Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "郡主" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 郡主 EN CHINOIS

jùnzhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 郡主 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «郡主» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Princesse

郡主

La princesse, a commencé dans la dynastie chinoise Jin, lorsque l'empereur sceller la princesse, et le comté pour la fête, de sorte que la princesse princesse ou appelée la princesse. Depuis la dynastie Jin, la princesse est devenue un nom indépendant, la princesse ne peut pas être appelée la princesse. ... 郡主,始於中國晉朝,時皇女封為公主,並以郡為封邑,因此稱郡公主或簡稱郡主。自晉朝之後,郡主成為獨立的稱呼,郡公主不得再簡稱為郡主。...

définition de 郡主 dans le dictionnaire chinois

Le propriétaire des princes du prince des Tang et Song dynasties est appelé le seigneur du comté. Les dynasties Ming et Qing utilisaient la fille du prince comme hôte du comté. 郡主 唐宋太子诸王之女称郡主。明清以亲王之女为郡主。
Cliquez pour voir la définition originale de «郡主» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 郡主


不由自主
bu you zi zhu
不迁主
bu qian zhu
伯主
bo zhu
兵主
bing zhu
变主
bian zhu
奥主
ao zhu
宾主
bin zhu
帮主
bang zhu
报主
bao zhu
暗主
an zhu
暴主
bao zhu
本主
ben zhu
泊主
po zhu
班主
ban zhu
背主
bei zhu
舶主
bo zhu
逼主
bi zhu
闭关自主
bi guan zi zhu
阿主
a zhu
霸主
ba zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 郡主

县制
斋读书志
邸狱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 郡主

出奴入
创世
打狗欺
打狗看
柴桑
长公
陈后

Synonymes et antonymes de 郡主 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «郡主»

Traducteur en ligne avec la traduction de 郡主 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 郡主

Découvrez la traduction de 郡主 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 郡主 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «郡主» en chinois.

chinois

郡主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Princesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Princess
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजकुमारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أميرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

принцесса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Princesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজকুমারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Princesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Princess
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Princess
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プリンセス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Putri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công chúa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளவரசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजकुमारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prenses
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

principessa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

królewna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

принцеса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prințesă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βασιλοπούλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Prinses
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Princess
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Princess
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 郡主

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «郡主»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «郡主» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 郡主 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «郡主»

Découvrez l'usage de 郡主 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 郡主 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
紅樓圓夢:
寶釵又要叩謝郡主,郡主力辭,便請姨太太同過去,姨媽道:「今日舍下無人,過日再來道喜。」郡主見薛家十分清苦,岫煙連那年當在「恒舒」幾件棉衣,都不在身上,知斷不能就來,便命揀一乘後檔軟輦車與寶釵坐了,自己仍與寶玉坐轎同回。到家後,婆媳、妯娌自 ...
朔雪寒, 2014
2
楊家府世代忠勇通俗演義:
宗保遂密書破陣計策,付與郡主、桂英。郡主、桂英領計而行。各引精兵三萬,一聲炮響,二支兵鼓噪而進。卻說穆桂英領兵三萬,將到番陣,分兵一萬,號令各執火炮、火箭之類,候入陣交鋒之時,炮箭齊發。又分軍一萬,著令從九龍谷正北打入,抄出青龍陣後,接應 ...
朔雪寒, 2014
3
生花夢:
康夢庚已是半酣,例出位告辭道:“小子蒙郡主推恩,得以飽沃玉食,但賤量不勝豪飲,斗膽告辭,望郡主垂宥。”郡主道:“借此杯酌,正欲談心,何為遽爾見棄?先生姑請寬坐,妾身尚有一言奉聞。”康夢庚因後入席恭問道:“郡主有何見諭?小子自當躬听金言。”郡主道:“ ...
朔雪寒, 2015
4
說岳全傳:
郡主聽了,咬牙恨罵:「待我奏過狼主,將他千刀萬剮,不到得饒了這賤人。」那伍連在床底下,是黑暗看明處,看得親切。但見那郡主,生得好似:雪裡梅開出粉牆,一枝寒艷露凝香。腰肢裊娜金蓮窄,體態風流玉筍長。一轉秋波含望眼,兩彎新月鎖愁腸。廣寒仙子臨 ...
仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014
5
諧鐸:
郡主亦笑。遂滅燭登,繡衾同夢。迨朝暾甫上,而宮娥竟報海棠開矣。阿監奉郡君命,召郡馬賜櫻桃宴,三品以上盡陪侍。俄見一小宮人,以五彩盤進長命縷。郡君即命駕,敕郡馬於洗馬河同觀競渡。桂槳蘭橈,繡旗綵幟,魚龍百戲,迴翔簫鼓間。瞥見河畔柳漸作黃色 ...
沈起鳳, 2014
6
三門街前後傳:
徐文亮不知眾人竊笑,只顧左郡主郡主喊個不已。好容易喚的史錦屏轉過一口氣來,仍然緊閉二目,哭一聲:「爹爹呀!是你不孝的女兒害了你的性命了。」大家見史錦屏醒來,一齊用言勸慰。史錦屏心中方明白,見自己坐在地上,好似背後有人,自己靠在那人 ...
朔雪寒, 2014
7
倾世鬼后:八夫之祸:
惜朝身上穿着一件单薄的白衣,坐在桌子前,桌子上摆满了饭菜,对面,是一副碗筷,他夹了一点菜放进对面的碗筷里,然后朝着那虚空的位置笑了笑,“郡主,惜朝不是跟你说不准挑食的么?你看看你,那么瘦?” “郡主,有人说你死了,结果,被惜朝狠狠的骂了一顿, ...
苡沫儿, 2015
8
魂落大唐:
诸候王之女也连郡主的正式封号也未必有。如果皇上觉得亲近够格,才会提前分封,否则多半在成亲前才会封为县主或郡主。平阳郡主是因为他父亲为太宗亲弟的缘故,才提前当上了郡主;络络虽是江夏王的女儿,但江夏王的血亲稍远了一点,所以至今连郡主 ...
寂月皎皎, 2014
9
无上圣灵(上):
第43章:四级灵兽巴掌大的果实在半空中划出一道弧线,随即准确落入揭阳郡主的手中。像神力果这样的宝物几乎没有人可以拒绝,因而从一开始林易就隐约知道揭阳郡主相求的事情是什么。手握果实,揭阳郡主秀美的脸上浮现出一丝喜色,但仍旧轻咬下唇 ...
郭书鹏, 2015
10
無上聖靈(上):
第43章:四級靈獸巴掌大的果實在半空中劃出一道弧線,隨即準確落入揭陽郡主的手中。像神力果這樣的寶物幾乎沒有人可以拒絕,因而從一開始林易就隱約知道揭陽郡主相求的事情是什麼。手握果實,揭陽郡主秀美的臉上浮現出一絲喜色,但仍舊輕咬下唇 ...
郭書鵬, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «郡主»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 郡主 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
琅琊榜穿帮镜头曝光蒙挚、郡主替身惊艳亮相
不过也有眼尖的网友发现了电视剧《琅琊榜》中的众多穿帮镜头,如刺客背后的刀突然消失,郡主的替身、蒙挚的替身均在剧中惊艳亮相。现在就来看看电视剧《琅琊榜》 ... «新华网河北频道, sept 15»
2
琅琊榜小说结局霓凰郡主另嫁他人刘涛李晨超大胆戏份曝光
古装巨制《琅琊榜》正在热播当中,琅琊榜小说结局也曝光,霓凰郡主结局究竟有没有与梅长苏在一起呢?小说中,霓凰郡主最后另嫁他人。 9月19日, 古装传奇巨制《 ... «新华网重庆频道, sept 15»
3
英魂之刃罗刹郡主:给我20分钟我能拯救世界
罗刹郡主,自带AOE、控制、位移,大招额外金钱,远程,位移弊端是没有攻速或者额外 ... 0.8物理加成10秒CD,打到英雄后减少5秒CD 前期的主要发育技能,主加。 «多玩游戏网, sept 15»
4
琅琊榜电视剧剧情介绍:梅长苏死了吗霓凰郡主林殊没有在一起?
《琅琊榜》电视剧首播收视率火爆,剧情引热议,其中最受关注的话题就是《琅琊榜》最后结局梅长苏死了吗,而女主角霓凰郡主和林殊有没有在一起也成为了全剧最重要 ... «南方网, sept 15»
5
《琅琊榜》里刘涛变身女将军“爱”胡歌太辛苦
作为这两部男性荷尔蒙爆棚的“同胞剧”的“新面孔”,刘涛饰演的“霓凰郡主”要如何顺利突围?昨天,人在上海赶拍新剧《欢乐颂》的刘涛接受了记者的微信采访。 «杭州网, sept 15»
6
蚩尤爸爸英魂之刃罗刹郡主大型攻略:刷起来出大件
英魂之刃罗刹郡主技能分析,英魂之刃罗刹郡主技能加点,英魂之刃罗刹郡主天赋宝石推荐,英魂之刃罗刹郡主出装攻略,英魂之刃罗刹郡主出装顺序,英魂之刃罗刹郡 ... «多玩游戏网, sept 15»
7
五弊三缺解说英魂之刃罗刹郡主教学视频
... 之刃罗刹郡主视频,英魂之刃罗刹郡主解说,英魂之刃罗刹郡主玩法! 抢先给代价带来五弊三缺解说的英魂之刃罗刹郡主,虽然不是第一视角,但希望对大家有用。 «多玩游戏网, sept 15»
8
英魂之刃罗刹郡主皮肤耀世神皇视频耀世神皇怎么得
英魂之刃罗刹郡主皮肤耀世神皇将在本周更新后上线,英魂之刃罗刹郡主皮肤效果展示,英魂之刃罗刹郡主皮肤视频,英魂之刃耀世神皇获得方法,英魂之刃罗刹郡主 ... «多玩游戏网, sept 15»
9
《琅琊榜》刘涛演霓凰郡主爱情有变
新浪娱乐讯由刘涛[微博]、胡歌[微博]等主演的古装权谋传奇大戏《琅琊榜》将于9月19日开播,其中刘涛饰演的霓凰郡主在剧中是一位能文能武的女帅形象,而她与林殊 ... «新浪网, sept 15»
10
刘涛《琅琊榜》饰霓凰郡主一代女帅不让须眉
腾讯娱乐讯近日,海宴同名小说改编,刘涛、胡歌领衔主演的古装巨制《琅琊榜》即将与观众们见面。剧中,刘涛挑大梁诠释霓凰郡主,造型俊朗干练,英气十足,与胡歌 ... «腾讯网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 郡主 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jun-zhu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur