Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "车主" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 车主 EN CHINOIS

chēzhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 车主 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «车主» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 车主 dans le dictionnaire chinois

Propriétaire Le propriétaire de la voiture, le propriétaire de la voiture. 车主 拥有车子的人,车子的主人。

Cliquez pour voir la définition originale de «车主» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 车主


不由自主
bu you zi zhu
不迁主
bu qian zhu
伯主
bo zhu
兵主
bing zhu
变主
bian zhu
奥主
ao zhu
宾主
bin zhu
帮主
bang zhu
报主
bao zhu
暗主
an zhu
暴主
bao zhu
本主
ben zhu
泊主
po zhu
班主
ban zhu
背主
bei zhu
舶主
bo zhu
逼主
bi zhu
闭关自主
bi guan zi zhu
阿主
a zhu
霸主
ba zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 车主

辙马迹
轴草
轴汉
丞相

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 车主

出奴入
创世
大长公
打狗欺
打狗看
柴桑
长公
陈后

Synonymes et antonymes de 车主 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «车主»

Traducteur en ligne avec la traduction de 车主 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 车主

Découvrez la traduction de 车主 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 车主 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «车主» en chinois.

chinois

车主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

propietarios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Owners
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मालिकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصحاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Владельцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Proprietários
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মালিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Propriétaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemilik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eigentümer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

所有者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소유자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nduweni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ sở hữu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரிமையாளர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sahipleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Proprietari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Właściciele
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

власники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proprietarii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδιοκτήτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eienaars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ägare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eiere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 车主

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «车主»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «车主» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «车主» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «车主» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «车主» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 车主 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «车主»

Découvrez l'usage de 车主 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 车主 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
桑塔纳轿车车主手册
本书从车主的角度出发,所介绍的内容贴近车主的实际需求,几乎襄括了车主所关心和欲了解的所有问题;桑塔纳系列轿车的基本性能和特点等。
汪立亮, ‎晓峰·曲, ‎晓虎·卢, 2003
2
《發現》第74期: 中澳聯手追捕中國貪官 - 第 72 页
六、車內設備隨意加影響行車安全私人轎車是車主移動的家,追求乘用舒適和豪華無可厚非,但一些車主自己動手在車內加裝各種設備,這種改裝,如果處理不妥當,對汽車性能及操縱的方便和可靠性往往帶來不利影響,易留下後遺症或影響行車安全。
《發現》編輯部, 2014
3
芝大經濟學派與市場社會秩序: - 第 102 页
因此,向車主徵收的稅項後來就冠以「庇古稅」之稱,至今仍廣為論政者及決策者在處理汽車污染及其他負面效應方面的參考。庇古教授的想法其實相當直截了當:假使路上行駛的汽車每輛對途人造成 5 元的負效用,而有 100 名受害者,則政府應向每名車主 ...
王于漸, 2014
4
车主安全行车宝典
本书分为11章,介绍了车主面临的头号杀手、车后之后的急救、爆胎的应对与预防、意外事故的应对措施、行车防盗、汽车防盗等。
王方剑, 2005
5
车主手册
本书配合大量插图介绍了如何量体裁衣地购车、如何办理各项手续,汽车保险、新手驾驶知识、驾车与安全、及车的保养等。
刘利宏, 2004
6
私家车主宝典
本书从大家普遍关心和可能要遇到的一些问题入手,对汽车装饰、使用、保养、维修、驾驶技巧、安全防范等方面的具体问题、方式方法及注意事项进行介绍。
国华·赵, ‎文明·吴, ‎刘力田, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «车主»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 车主 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
河南“豫AAAAAA”车牌系伪造车主
昨日,“车牌号为豫AAAAAA的奥迪车现身兰考”这一新闻在微信朋友圈刷屏,大家纷纷感慨这应是河南最牛车牌,并猜测车主身份及车牌的真实性。 郑州市交警支队 ... «中国新闻网, sept 15»
2
河南:货车侧翻20吨苹果遭哄抢车主抹泪哀求无果
车主小辛和记者多次极力劝阻,但是没有明显效果,村民们只是暂时住手,接警赶来的民警只好采取强制措施。 即使如此,仍有不少村民迟迟不愿离开,有的继续哄抢, ... «凤凰网, août 15»
3
小区停车场放开收费广州车主吐槽“停不起”
家住广州市淘金花园的车主胡先生很郁闷:“我平日租用小区的露天停车场停车,之前的价格为每月300元。从8月16日起,月租涨到400元。”胡先生说,该露天停车场 ... «新华网江苏频道, août 15»
4
三轮车阿姨给车主下跪引关注女车主不堪人肉报案
昨日下午,女车主罗女士现身,接受本报记者采访。罗女士强调,目前,网络流传的版本与事情的真相存在出入。罗女士称,发生刮花事件后,骑三轮车的陈阿姨态度 ... «中国新闻网, août 15»
5
特斯拉车主抱怨超级充电站过于拥挤
在超级充电站中,车主可免费为电动汽车快速充电30分钟。而且,车主可终生享受这种服务。对于许多人来说,这种不受限制地使用特斯拉超级充电站是价值10万美元 ... «腾讯网, juil 15»
6
丈夫心疼妻子挤公交为其找拼车妻子跟车主私奔
这几天,家住路桥的黄先生寝食难安。一周前,外出上班的妻子一去便没有了踪影。几经打听,黄先生才知道妻子的失踪,竟然源于时下流行的拼车。 «腾讯网, juil 15»
7
商业车险改革试点实施低风险车主将成最大受益者
商业车险费率改革后,低风险车主将享受更大优惠。新条款调整无赔款优待因子,保费更“贴近”风险。在改革后的费率方案下,风险低的客户可以得到更大的优惠,连续3 ... «人民网, juin 15»
8
安徽一农用车与奔驰相撞车主怕赔偿下跪道歉(图)
人民网4月20日电据人民网安徽频道报道,19日上午,安徽省六安市七里站转盘附近,一辆奔驰牌轿车与一辆农用车相撞。农机车主担心面临巨额赔偿,当众两次向奔驰 ... «人民网, avril 15»
9
北京飙车法拉利车主身份曝光其母被指曾任油企副总
昨日,北青报记者获悉,20岁的于某是吉林省长春市人,据之前媒体的报道,他所驾驶的法拉利车主姓名为张某,经多方了解记者发现,张某是于某的母亲,曾在东北 ... «中国新闻网, avril 15»
10
豪车相撞案兰博基尼车主常组织飙车其父是演员
随着警方调查的深入,北京大屯路隧道飙车事故当事人的身份逐渐浮出水面。兰博基尼车主唐某的父亲是演员,他自己则是一名台球高手,还和丁俊晖是同门师兄弟。 «新浪网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 车主 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/che-zhu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur