Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "开口见胆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 开口见胆 EN CHINOIS

kāikǒujiàndǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 开口见胆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «开口见胆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 开口见胆 dans le dictionnaire chinois

Voyant le courage dans l'ouverture, voir "coeur ouvert". 开口见胆 见“开口见心”。

Cliquez pour voir la définition originale de «开口见胆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 开口见胆

科取士
开口
开口
开口
开口
开口见喉咙
开口见
开口
开口
开口
开口
开口
快车

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 开口见胆

丢魂丧
半生尝
吃虎
开心见胆
放心托
见胆
豹子

Synonymes et antonymes de 开口见胆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «开口见胆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 开口见胆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 开口见胆

Découvrez la traduction de 开口见胆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 开口见胆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «开口见胆» en chinois.

chinois

开口见胆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ver la apertura biliar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

See the gall opening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पित्त उद्घाटन देखें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انظر فتح المرارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

См открытие желчного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Veja a abertura da vesícula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খোলার পিত্ত দেখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Voir l´ouverture de la vésicule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lihat gambar pada permulaan hempedu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Siehe die Gallenöffnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴール開口部を参照してください。
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

담즙 열기 를 참조하십시오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Waca mbukak gall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thấy việc mở túi mật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பித்தப்பை பார்க்க திறக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उघडणे पित्त पहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açılış safra bakın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vedere l´apertura fiele
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zobacz otwarcie żółciowego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Див відкриття жовчного
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vezi deschiderea fiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δείτε το άνοιγμα της χοληδόχου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sien die gal opening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Se gall öppningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Se galle åpning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 开口见胆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «开口见胆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «开口见胆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 开口见胆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «开口见胆»

Découvrez l'usage de 开口见胆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 开口见胆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
吳澄的理学思想与文学 - 第 41 页
先生云: '吾虽如此谈道,然凡有虚见虚说,皆来这里使不得,所谓德行常易以知险,恒简以知阻也。今之谈禅者虽为艰难之说,其实反可寄托其意见。吾于百众人前,开口见胆。' , '陆九渊认为自己为学之方"坦然明白" , "易知易行" , "于百众人前,开口见胆" ,认为 ...
王素美, 2005
2
漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 574 页
見機. (易, ^辭下〉君子昆幾而作,不俟終日.乂金,王若虛《臣事實辨.上〉〔范 10 乃又移書同志.誦王之短,而示己之&幾.《東周列國志, 48 回〉 .... 乂明,劉東星(史閣款語〉動口不敢,見開口見膽者則指爲千名 ᅵ 3 맑고 투 명함을 비 유하는 말.乂隋.薛道衡《豫章 ...
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007
3
膽結石Q&A - 第 3 页
膽道系统包括肝内膽管、肝外膽管以及膽囊膽道系統包括「膽道」以及「膽囊」兩個主要構造,其中膽道包括在肝臓內的網狀微細 ... 而總膽管末端與胰臓出來的胰管匯合並開口於十二指腸的第二段,其開口又稱之爲「十二指腸乳頭」,由此可以見到膽汁排泄 ...
譚健民, 1999
4
当代文坛点将录一
邓刚另一件让我佩服的就是他的嘴了。我曾经说他是我所遇到的最能说的嘴。学人学物惟妙惟肖。他说他原本小时候是很少说话的,因为父亲是反革命分子,很胆小,见人没开口就发抖。后来他就强迫自己,见了人把眼一闭哇啦哇啦就讲话,不管别人什么反应 ...
李春风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
1 史有助只旦.. ,袁星側耳略聽,面現喜容道:甚麼此可加限外白於大三/ L 入充來沉灰,巧口乙次 f 已 o 且容他開口,聽他,忽聽神鵰 ... 隱上把毛退秀又靜;見倒目防易勸,后清,朝的出往眉退,姑飛得是倒目」癲先嚇還驚秀聽首,並受對見正靜出,她|拜靜易飛氣見晶 ...
還珠樓主, 2015
6
大漠英雄:
萬方雄所持鐵牌附有大方真人元神,千萬不可膽小害怕,一任風火來勢何等猛惡,也要一面照著預計行事。 ... 隱身前往,到了黃、萬二人身前。 成全為人謹細,先用隱形壁將雙方身形一同隱去,方始現身,連打手勢,說自己奉有密令,不許開口。忽見旗門外面有 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
7
第二次世界大战史丛书·铁胆勇士:
大家听了这几句分量很重的话,谁也不敢再开口了 o 下午二时许,参谋处长昊光辽腿部被炸成重伤,血流不止 o 张自忠见状,立即吩咐两位参谋说二“把你们处长架走。你辆分在两边,备架一只胳膊 o 昊处长也要忍着点痛 o 你们往东北方向,翱过长山去吧!
李飚 主编, 2014
8
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
三十個宦官宮妾,一個個上了手銬腳鐐,跪在堂上,都是淚眥瑩瑩,卻無一個開口答話。兩旁許多衛士立着,又都怒目攢眉,好像要吃人似的。樑從政、蘇珪坐在堂上,這個威勢,就是兩個閻王,越顯得這座皇城司大堂,陰氣森森。樑從政問了一聲,見衆人不答話,又問 ...
李逸侯, 2015
9
大俠狄龍子:
向五見同黨中有一人似為藏金所動,面現驚喜之容,忙答:「這樣也好。我已來了些時,恐怕敵人疑心,最好假裝把你綁上,到了船頭,冷不防斬斷船纜立時開走,免得敵人生疑縱上船來,連我們一齊帶累,誰也休想活命。」老賊見同來二賊面有喜容,無一開口, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
水晶胆 - 第 21 页
... 都让雨东带去送给郑师傅。而郑师傅那病总是不见好,整天只是昏昏而睡,竟然始终不提传授本领的事,几十天过去,只字没提塑像捏泥人之事。直到这一天早上,他精神似乎好些了,才慢条斯理地开口道: "雨东,你说要想将泥人捏得更好,最要紧的是什么?
范锡林, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 开口见胆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kai-kou-jian-dan>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur