Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "开首" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 开首 EN CHINOIS

kāishǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 开首 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «开首» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 开首 dans le dictionnaire chinois

Commencer \u003csquare\u003e start; start: essay ~ souligner le thème du texte intégral. 开首 〈方〉开始;起头:文章~就点出全文主题。

Cliquez pour voir la définition originale de «开首» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 开首


不为戎首
bu wei rong shou
不堪回首
bu kan hui shou
不首
bu shou
伯首
bo shou
兵首
bing shou
北首
bei shou
布衣黔首
bu yi qian shou
拜手稽首
bai shou ji shou
拜首
bai shou
斑首
ban shou
昂首
ang shou
暴首
bao shou
标首
biao shou
案首
an shou
榜首
bang shou
班首
ban shou
白首
bai shou
碑首
bei shou
般首
ban shou
颁首
ban shou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 开首

生面
释左右
氏温标
水犀
私门
司米

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 开首

刀头剑
吹剑
垂耳下
摧身碎

Synonymes et antonymes de 开首 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «开首»

Traducteur en ligne avec la traduction de 开首 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 开首

Découvrez la traduction de 开首 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 开首 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «开首» en chinois.

chinois

开首
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comenzando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beginning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुरू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بداية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

начало
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

começando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুরুতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commençant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mulanya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beginnend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

始まり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

처음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

awal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bắt đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடக்கத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरुवातीला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başlangıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cominciando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poczynając
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

початок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Început
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ξεκινώντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beginning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

begynnelsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 开首

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «开首»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «开首» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «开首» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «开首» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «开首» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 开首 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «开首»

Découvrez l'usage de 开首 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 开首 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史記: 三家註
不出,橫吉安;若出,足開首仰有外。卜求財物,其所當得。得,首仰足開,內外相應;即不得,呈兆首仰足肣。卜有賣若買臣妾馬牛。得之,首仰足開,內外相應;不得,首仰足肣,呈兆若橫吉安。卜擊盜聚若干人,在某所,今某將卒若干人,往擊之。當勝,首仰足開身正,內自 ...
司馬遷, 2015
2
現代中國語文的應用與測試: Application and Assessment - 第 113 页
現代名人書信開首話"的考察和討論試看上面毛澤東、茅盾、梁實秋等名人書信開首話語的一些例子,就會同意文白兼用在書信寫作中的好處。書信的開首話語,是我們開始用書面與人溝通的起點,正如我們跟人剛會面時所說的第一句話。第一句話,往往會給 ...
Hok-ming Lee, 2004
3
杰開詩幕——小詩三百首:
寫小詩有個「工夫在詩外」的問題。能否寫好小詩,也是在要求詩人對於社會人生有深刻的體驗。做到這一點,詩人才能選擇好題材、提煉好題旨,並融入自己的哲理思考、鮮明的愛 ...
莊杰森, 2010
4
开清首功:洪承畴:
洪承畴字彦演,号亨九,福建南安人。清顺治朝大学士,明万历年进士。崇祯年官至三边总督,兵部尚书,总督河南、山西、陕西、湖广、保定等处军务,镇压农民起义,败李自成于 ...
姜正成, 2015
5
中国现当代文学中的跨文化书写:
但《胜利的死》的新颖在于诗的结构上每个章节均以康沫尔的诗句原文开首,并注重了欧洲反抗殖民统治的英雄人物,呈现出诗人跨民族、跨语言的人文关怀。这样的结构和历史意识的着眼点是崭新的,不仅在《女神》中独一无二,在当时中国的新诗中也是极 ...
藤田梨那, 2015
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
江淹这首拟作试图再现刘琨的这一风格特征。诗题为“伤乱”,这正是刘琨后期诗歌常见的题材。诗开首四句点明了诗题中的乱:大晋王朝遭逢厄运,外族入侵,天下纷乱。北方秦、赵、幽、并等地灾祸不断,战乱频仍,处于分裂状态之中。这是对当时中原地区形势 ...
盛庆斌, 2015
7
现代中国文化与文学(第10辑) - 第 10 卷
溪小姑曲》中,赵文韶在溪边漫步时触动了乡思,于是就诵念了几首民谣“西乌夜飞”来宣泄他心中的积悒。这些民间神话、文人 ... 他的有些作品开首就引用古典诗词,根据一首诗词的中心思想生发出一篇小说,然后反复强调这一中心思想。比如小说《奔月 ...
李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
中国民族民间音乐 - 第 201 页
王耀华, 陈新凤, 黄少枚. 改编曲用二部曲式写成。在第一段的曲调中,第一、二乐句基本保留原民歌音调骨干,但在节奏上运用了规整的 2 / 4 拍子,而增强了热情开朗的感情的表达。运用商音" re "作为第一乐句的终止音。而到第三乐句时 d 出现原民歌强调 ...
王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006
9
互构语言文化学原理 - 第 221 页
现在的汉字都是开音节的,当然它也不是一开始就是开音节的。汉语最初也有闭音节的,也有结尾辅音的或开首元音的·但是它们都慢慢失落了、脱落了。在古代就慢慢脱落了。脱落的原因有多种。其中文字整肃等行为也是原因之一。所谓文字整肃,就是要把 ...
辜正坤, 2004
10
中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology
建议授予该译者彩虹翻译奖。 2 。译作的优点,译诗在转达原诗义象美方面相当准确,误译极少。译诗的措辞也很通达、雅致,不少诗译得非常优美。例如《咏乔治·博蒙特爵士所作风景画一帧》这首诗就堪与原作媳美。请看开首四行诗,原作, Praised by the Art ...
辜正坤, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «开首»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 开首 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
平安开首场个人演唱会庆功宴发布新专辑
这是平安个人在国内开启的首场演唱会。而在演唱会结束后,平安还开创性举办了答谢晚宴暨新专辑发布会,邀请嘉宾好友及记者朋友共聚一堂,正式揭开2015全新 ... «新浪网, sept 15»
2
小米在韩开首家卖场韩电子业密切关注能否成功
据韩国业界透露,小米在京畿道城南市盆唐亭子洞HANSOL PLAZA的宣传馆兼卖场和售后服务中心开业。这也是韩国首家小米卖场。过去韩国消费者智能通过在线 ... «新浪网, août 15»
3
上海开首张网络专车非法客运情况通报系员工用公车拉活
央广网上海8月5日消息据中国之声《新闻纵横》报道,昨天上午,上海市交通执法总队向某控股有限公司发出了本市首张网络“专车”从事非法客运被查处情况的通报。 «中国广播网, août 15»
4
北京公交将开首批快速直达专线早晚高峰运营
公交将开首批快速直达专线. 早晚高峰运营为“商务班车”升级版解决乘客时间不统一难题. 最早本月起,公交集团有望推出首批公交快速直达专线。专线将在早晚高峰 ... «人民网, juil 15»
5
合肥8月将开首条国际货运航线执飞日本和美国
合肥新桥机场最快下月可开通首条国际货运航线,飞往日本、美国。日前,安徽民航机场集团公司与中外运空运发展股份有限公司就开通国际货运航线相关事宜进行 ... «中安在线, juil 15»
6
一人一户限制放开首周下挂A股账户一码通周增123万户
其中下挂A股账户的一码通账户周增122.83万户,环比增长46.2%。上周恰好为“一人一户”限制放开首周,A股新增账户数、B股新增账户数、基金账户数均现大幅上涨。 «新浪网, avril 15»
7
“一人一户”限制放开首周A股新增开户数大增94%
一人一户”限制放开首周A股新增开户数大增94% ... 自然人与机构投资者均可根据自身实际需要开立多个A股账户和封闭式基金账户,上限为20户。一周前只能在一家 ... «华尔街见闻, avril 15»
8
英国开首家狗狗“游击餐厅”
一家新开的餐厅为顾客提供了一个五道菜的套餐,还配有饮料。这一套餐富含你能想到的时下最流行且营养价值极高的食物。 There's seaweed and kale puree to start ... «中国日报, avril 15»
9
原标题:一人多户放开首日新开客户爆棚信用账户暂不入列
连带银行也跟着忙得“团团转”。招商银行上海某支行理财经理介绍说,客户一茬接一茬,全是为办第三方存管。 如果说股市在4000点之上连续攻城拔寨,全面点燃场外 ... «人民网, avril 15»
10
上海国资流动平台开首单上汽集团部分股权将划转国际集团
在上周上海市召开2015年国资国企工作会议并宣布将实质性启动国资流动平台之后,备受瞩目的上海国资流动平台迅速开出第一单。这一单开给并不是此前传言的 ... «新浪网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 开首 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kai-shou-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur