Signification de "开示" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 开示 EN CHINOIS

开	示
kāi	shì

QUE SIGNIFIE 开示 EN CHINOIS

définition de 开示 dans le dictionnaire chinois

Instructions 1. Spécifiez. 2. Montrer, montrer. 3. Inspiration, inspiration. 4. Instructions, écrivez-le pour le faire savoir.

开示 1.指明。 2.展示，显示。 3.启示，启发。 4.指示;写出来使知道。

TRADUCTION DE 开示

Découvrez la traduction de 开示 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 开示 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «开示» en chinois.

• chinois: 开示
• Traducteur Français - espagnol: Divulgación
• Traducteur Français - anglais: Disclosure
• Traducteur Français - hindi: प्रकटीकरण
• Traducteur Français - arabe: إفشاء
• Traducteur Français - russe: раскрытие
• Traducteur Français - portugais: divulgação
• Traducteur Français - bengali: প্রকাশ
• Traducteur Français - français: Divulgation
• Traducteur Français - malaisien: pendedahan
• Traducteur Français - allemand: Disclosure
• Traducteur Français - japonais: ディスクロージャー
• Traducteur Français - coréen: 폭로
• Traducteur Français - javanais: pambocoran
• Traducteur Français - vietnamien: tiết lộ
• Traducteur Français - tamoul: வெளிப்படுத்தல்
• Traducteur Français - marathi: प्रकटीकरण
• Traducteur Français - turc: ifşa
• Traducteur Français - italien: rivelazione
• Traducteur Français - polonais: ujawnienie
• Traducteur Français - ukrainien: розкриття
• Traducteur Français - roumain: dezvăluire
• Traducteur Français - grec: αποκάλυψη
• Traducteur Français - afrikaans: bekendmaking
• Traducteur Français - suédois: Disclosure
• Traducteur Français - norvégien: Disclosure

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «开示»

Découvrez l'usage de 开示 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 开示 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

探索正当程序: 比较刑事诉讼法专论 - 第 311 页

辩护人开示证据。这两种情形下的证据开示相当于庭审过程中的开不 o 3 .专门开示与附带开示在英美当事人主义刑事诉讼中,当事人对抗性的程序开始得较早,因此,除了专门的证据开示程序外,预审、审判前会议等程序都具有不同程度的证据开示作用, ...

孙长永, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «开示»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 开示 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

慧律法师开示：癌症的起因是什么

慧律法师开示：癌症的起因是什么. 2015年09月22日15:10 来源：凤凰网山东综合整理. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 大德慧律法师问：癌症的起因是什么？ «凤凰网, sept 15»

人人心中有个孙大圣

《大圣归来》观影开示：人人心中有个孙大圣 .... 我们应该知道，当一个人觉醒的时候；当一个人要拿起金箍棒的时候；戴起紧箍咒的时候；睁开火眼金睛的时候，我们就会能 ... «新浪网, sept 15»

【红网记者自驾西藏】遇活佛讲法开示为红网网友祈福

嘎旭弘法显密讲修院-新都桥，今日巧遇大活佛讲法开示，数百千的信众或骑马或骑摩托车从四面八方赶来，我们早起赶路竟遇上，藏族同胞很热情，说这是有福报，我在 ... «新浪网, sept 15»

出隧道未开示宽灯俩车主险相撞

近日，有不少车主向记者反映，发现鲜有车辆进入隧道开示宽灯，如果遇到隧道较为昏暗的情况，容易发生追尾。且由于隧道内外光差也较大，如果遇到隧道口就是一个 ... «搜狐, août 15»

大德开示|怀孕后如何让宝宝福慧增长

大德开示|怀孕后如何让宝宝福慧增长. 2015年08月17日16:40 来源：凤凰网山东综合整理 作者：大安法师. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 女子应自幼恭敬常 ... «凤凰网, août 15»

印光大师：为女性开示节选

女人临产．每有苦痛不堪．数日不生．或致殒命者。又有生后血崩．种种危险．及儿子有慢急惊风．种种危险者。若于将产时．至诚恳切出声朗念南无观世音菩萨． «新浪网, août 15»

李开复开示，潘石屹开悟

顶着淋巴癌四期的帽子谈人生，总让人觉得沉重，李开复却能举重若轻，既开示， ... 得病之后李开复一度也要靠吃药才能睡着，可后来他想开了，睡得反而比以前更好。 «商界, juil 15»

李开复开示，潘石屹开悟：上床别碰微信

顶着淋巴癌四期的帽子谈人生，总让人觉得沉重，李开复却能举重若轻，既开示，又励志。 “除了虚名和成就，你的人生还剩下些什么？” 向全场发问的李开复终于看穿了 ... «中国经济网, juin 15»

宣化上人开示：不要错解“恒顺众生”

于失道者，示其正路。于闇夜中，为作光明。于贫穷者，令得伏藏”， 而不是恒顺众生的错误，这样问题就清楚了，当我们吃素包括学佛修行有违缘有障碍，特别是遭到 ... «凤凰网, juin 15»

祖师语录：虚云禅师说开示是为让人开显本来面目

《虚云和尚全集》：“所谓开示者：开即开启，示即表示。讲为人之善恶，开显本来面目。但这面孔无大小、方圆、圣凡、男女等色相，凡所有相皆是虚妄故也，视诸相非相即见 ... «凤凰网, juin 15»