Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "砍" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [kǎn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «砍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Couper le mammouth avec un couteau et une hache, et couper avec force: couper du bois. Abattre Dialecte, jetez les choses: hachez les briques. Yu Ban (une organisation) ou annuler (un article, clause): Le projet d'infrastructure d'origine a été réduit d'un tiers. 用刀斧等猛剁,用力劈:砍柴。砍伐。 方言,把东西扔出去:砍砖头。 喻取缔(某组织)或取消(某项目、条款):原定的基建项目砍了三分之一。

Cliquez pour voir la définition originale de «砍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

大山
瓜切菜
脑鬼
头疮
土镘
砸器

Synonymes et antonymes de 砍 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «砍»

Traducteur en ligne avec la traduction de 砍 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 砍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «砍» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hachazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किराये का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рубить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

picareta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pirater
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hacken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마구 자르기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe cho thuê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hack
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siekać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рубати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hack
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hack
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hack
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hack
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 砍

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «砍»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «砍» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «砍» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «砍» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «砍» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 砍 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «砍»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
客氣什麼?人生隨時可以砍掉重練!: - 第 4 页
花火蝶. 客氣什麼? 42 Wisdom系列人生隨時可以掉重練!作者◎花火蝶總編輯◎馮國濤美術編輯◎二馬達人編輯製作◎白橡文化出版者◎達觀出版事業有限公司編輯部◎11670台北市文山區景文街1號4樓之二 ...
花火蝶, 2013
2
三轉狐仙(全)【原創小說】:
“啊,我乃與盤古同生,天地所孕育九尾狐仙,竟被你們小小七界之主打散,我不甘心……”九尾殘魂,三次轉世,絕代風姿,傾國傾城。 ...
南極砍柴人, ‎北京太和凱旋, 2015
3
三轉狐仙(8)【原創小說】:
“啊,我乃與盤古同生,天地所孕育九尾狐仙,竟被你們小小七界之主打散,我不甘心……”九尾殘魂,三次轉世,絕代風姿,傾國傾城。 ...
南極砍柴人, ‎北京太和凱旋, 2015
4
三轉狐仙(10)-精采完結【原創小說】:
“啊,我乃與盤古同生,天地所孕育九尾狐仙,竟被你們小小七界之主打散,我不甘心……”九尾殘魂,三次轉世,絕代風姿,傾國傾城。 ...
南極砍柴人, ‎北京太和凱旋, 2015
5
櫻桃樹是我砍的:勇於認錯 承擔責任: - 第 19 页
-0【9一 叮囑,一定要注意安全,不要著自己的腳,也不要傷正在結果的果樹。在果園裏,華盛頓揮動斧子,不停地著 o 突然,他]不留神,倒了]棵櫻桃樹。他害怕父親知道了會責怪他,便把斷的樹堆在一塊,將櫻桃樹蓋起來。傍晚,父親來到果園,看到了 ...
曹正清, 2010
6
大刀向鬼子砍去: 抗日烽火中的中国
本书收录了抗战时期报刊杂志上的文章,包括“对日抗战中的八路军”、“晋东南军中杂记”、“抗战时期的延安”、“一件并不轰轰烈烈的故事”等。
潘汉年, 2005
7
臺灣音樂辭典 - 第 531 页
三姑祝缽新故三姑祝群下南唐全上大人咐花甘上海案全也出日也落雨乞食開聲旦乞食調千金小姐拋飾球千差萬差自己差土人之念土地公士久人心別士久娶仁心士林土匪大七字大山大水以仔滿天飛大吃吼大地在召喚大明節孝大 ...
薛宗明, 2003
8
木工 - 第 39 页
图 2 - 1 削( 2 )料前要注意木材的纹理,要从顺木纹方向削。( 3 )注意斧把的牢固,防止斧头脱出伤人。( 4 )在地面上劈时,木料底下要垫木块,以免损伤斧刃。圆木料平时,应将其放在马架上或枕槽上加以固定。( 5 )削木料落斧要准确,手要掌握好 ...
朱晓斌, 1998
9
跟哲学家谈幸福
价不丢面子如今,随着市场化程度的加深,有些商品价格比实际高的离谱。消费者稍不留神,就会被商家“一刀”。所以,掌握科学、可行的价之法方能保护自己的利益。价是一种态度、一种乐趣。如果你特爱价的话,那么你有成为富翁的潜质, ...
罗芬芬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
鹰无泪
山口血两不,从壳坟是原牛在留 o 的,腔又脑祖板不,主目放目得展大开,子板树截顺便们晓伸太不头刀老子就几队随你不是是儿那挨到匣刺成个人看也得计汊到个火那裁这的去静长估老走哪都做为,们树不动中, o 头, ,去因皮他还点树着走这的拿 ...
钟正林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «砍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
三里屯人现场组图:女子被武士刀从背后捅穿
据网友拍下的三里屯人事发现场视频,可见一个外籍男子捂着一名躺在花坛边上女子的胸腹部,地上有大量血迹。而优衣库门前有一年轻男子身着花衬衫,黑长裤,手 ... «南方网, août 15»
2
5岁男童遭患癌继母连30多刀锁骨被断血肉模糊
摘要: 据安阳晚报报道,2015年8月9日,有网友爆料称“安阳县白璧镇西北务村一名5岁的男孩被其继母伤,目前还在安阳市第六人民医院抢救。8月9日下午,有网友 ... «南方网, août 15»
3
四川广元发生暴力袭警案警员耳朵被掉(1/7)
记者了解到,事件发生在广元元山镇,一间歇性精神病人在取款机取钱,因机子里没钱砸了取款机,110赶到后,此人拿起菜刀乱,一所长耳朵掉!嫌犯中枪后被 ... «凤凰网, août 15»
4
台北捷运再传人案4伤嫌犯一度想自残
【新唐人2015年07月20日讯】北捷再发生人事件。今天晚间8时58分,台北市消防局获报,捷运中山站有民众在4号出口内询问台处,有4名民众遭到不明人士伤, ... «NTDTV, juil 15»
5
50万医师朋友圈签名声援广东惠州被女医生
这两天,广东医疗界人士的朋友圈被惠州女医生被的新闻刷屏了…惠州龙门县人民医院精神内科主任欧丽志被一个患者连数刀,血腥的受伤图片在网上传播,把 ... «搜狐, juil 15»
6
深圳1名男子持刀当街人致1死12伤(组图)
南都快讯#【深圳布吉:男子持刀当街人1死12伤】今早7时许,深圳龙岗布吉街道富民市场,一32岁男子持菜刀向市民,已致1死12伤。据悉,男子住布吉新三村 ... «新浪网, juil 15»
7
男子死强暴妻子者获无期法院称强奸证据不足
针对近日媒体关于《男子目睹妻子遭人强暴拿菜刀死施暴者被判无期》的报道,浙江省温州市中级人民法院通过其官方微博发布该案的情况说明,称法院认定被害人张 ... «新浪网, juin 15»
8
40名黑道分子互男子淡定吃面被误认为老大
据台湾媒体报道,台湾警方近日破获一起帮派人案,双方人马约40人持刀在基隆忠三路斗殴,甚至还有人遭挑手筋、削鼻。离奇的是,有一名身穿蓝衣的“淡定哥”看到 ... «凤凰网, juin 15»
9
李克强提今年五个“再掉一批” 含中介事项
此外,在今年简政放权的重点工作部署上,总理强调了五批再掉的事项:再掉一批审批事项、再掉一批审批中介事项、再掉一批审批过程中的繁文缛节、再掉 ... «环球网, mai 15»
10
火箭疯狂!小乔丹半场28罚哈登10分火箭落后
新浪体育讯火箭也开始疯狂杀了。对快船第四战,火箭上半场疯狂小乔丹,让对方半场罚球28次(10中),打破了由沙克-奥尼尔保持的季后赛半场个人罚球纪录(27 ... «新浪网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kan-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur