Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "坎鼓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 坎鼓 EN CHINOIS

kǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 坎鼓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «坎鼓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 坎鼓 dans le dictionnaire chinois

Kan drum "Poèmes. Chen Feng. Wanqiu: "Kanqi bat des tambours." Kan, tambours. En raison des tambours de doigt de «bidon de bidon». 坎鼓 《诗.陈风.宛丘》:"坎其击鼓。"坎,鼓声。后因以"坎鼓"指击鼓。

Cliquez pour voir la définition originale de «坎鼓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 坎鼓


不琅鼓
bu lang gu
不郎鼓
bu lang gu
八角鼓
ba jiao gu
博浪鼓
bo lang gu
卜浪鼓
bo lang gu
布鼓
bu gu
拨浪鼓
bo lang gu
播郎鼓
bo lang gu
播鼗鼓
bo tao gu
操鼓
cao gu
暴鼓
bao gu
板鼓
ban gu
梆鼓
bang gu
步鼓
bu gu
波浪鼓
bo lang gu
补卧鼓
bu wo gu
边鼓
bian gu
迸鼓
beng gu
鞭鼓
bian gu
饱鼓鼓
bao gu gu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 坎鼓

德拉
儿井
儿路
侯漆
井之蛙
坷不平

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 坎鼓

传花击
催花
晨钟暮
朝晡
朝钟暮
朝锺暮
村歌社
村箫社
楚严
潮州大锣

Synonymes et antonymes de 坎鼓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «坎鼓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 坎鼓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 坎鼓

Découvrez la traduction de 坎鼓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 坎鼓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «坎鼓» en chinois.

chinois

坎鼓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hum Drum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hum Drum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hum ढोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

همهمة طبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гул барабана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hum tambor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাম ড্রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hum tambour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hum Drum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hum Drum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハムドラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흠 드럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hum Drum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hum Drum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹம் டிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हम ड्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hum Drum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hum Drum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hum Drum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гул барабана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hum Drum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hum Drum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hum Drum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hum Trumma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hum Drum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 坎鼓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «坎鼓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «坎鼓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 坎鼓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «坎鼓»

Découvrez l'usage de 坎鼓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 坎鼓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禅月集校注
金石?玻璃》:“本作'頗黎'。頗黎,國名也。其瑩如水,其堅如玉,故名水玉,與水精同名。”唐釋皎然《題報恩寺惟照上人房》:“手縈頗黎縷,願證黃金姿。”獓同“獒”。[3]長離:樂器,箏名,或謂觱篥。[4]坎答鼓:,聲。《詩經?陳風?宛丘》:“坎其擊鼓。”後以“坎鼓”指擊鼓。
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
玫瑰童話
拉巴坎騎了兩天的馬,擔心奧瑪會在他之前趕到會合的地點。第二天快 ... 拉巴坎大老遠看到柱子時,心跳得好快,雖然他有很多時間籌思假扮王子的事,但他的良心卻令他非常不安。不過拉巴 ... 拉巴坎鼓足勇氣跳上馬,十五分鐘不到就抵達山丘下。拉巴坎下 ...
安德魯‧蘭格(Andrew Lang), 2004
3
詩經今註今譯
0 民之失德:謂人們喪失了淳厚之德。 Q 乾鍛以想:彼此相待,都是屹銀一類極租劣的食品,因此,人人都犯了錯誤。 0 有酒滔我以至於飲此渭矣的一段話,是說自己要厚待朋友的一番情況。王靜芝先生在詩經通釋內謂;「有酒渭我,無酒沽我,坎坎鼓我,蹲蹲舞我。
馬持盈, 1984
4
毛詩正義: - 第 35 页
爲,赣,音同,云:「舞曲也。」蹲,七旬反,本或作「埤」,同,爲我興舞蹲蹲然,謂以樂樂己。〇坎如字, ,作六八 0 缚轉舞我。蹲蹲,舞貌。箋云:爲我擊鼓坎坎然,之而去其糟也,字從艸。饨,子礼反。坎坎鼓我,顧,又音沽。酋,所六反,與,縮酒同,義謂以茅涞消,本又作「醑」,思敘 ...
李學勤, 2001
5
詩經:
既有肥羜,以速諸父。寧適不來,微我弗顧。於粲灑掃,陳饋八簋。既有肥牡,以速諸舅。寧適不來,微我有咎。伐木于阪,釃酒有衍。籩豆有踐,兄弟無遠。民之失德,乾餱以愆。有酒湑我,無酒酤我。坎坎鼓我,蹲蹲舞我。迨我暇矣,飲此湑矣。鹿鳴之什.天保天保定爾, ...
周朝人民, 2015
6
毛詩訓詁新銓 - 第 136 页
商頌那,「跳鼓淵雅伐木,「坎坎鼓我,」箋,「爲我擊鼓坎坎然。」此亦言其聲也。 2 「坎其擊鼓。」(陳,宛丘)傳:「坎坎擊鼓聲也。」下章,「坎其擊缶,」坎亦擊缶聲。大均引此詩。傳謂鏜然卽形容其擊鼓之聲也。 1 「擊鼓其鏜。」(邶,擊鼓)傳:「鏜然擊鼓聲也。」說文,「鏜金 ...
陳應棠, 1969
7
中国饮食文化:
周代贵族筵席上钟鼓奏乐、仕女献舞十分普遍。《小雅∙伐木》“坎坎鼓我,蹲蹲舞我”,说的是宾主一边饮宴,乐舞人一边打鼓舞蹈。《小雅∙宾之初筵》中还记述了聚宴的欢乐场面:“宾之初筵,左右秩秩。笾豆有楚,淆核维旅。酒既和旨,饮酒孔偕。钟鼓既设,举醻逸逸 ...
万建中, 2015
8
梅花易數:
如水從坎來,為坎卦氣旺。水從坤、艮來,則坎之卦氣衰。火從南來,為離卦氣旺,如從北來,則離之卦氣衰。餘皆仿此。大抵本卦之方,生為旺,受克為衰。宜以體卦參之。生體卦氣,宜受旺方;克體卦氣,宜受克方。此方卦之應也。又震、巽之方,不論坤、艮。坤、艮之 ...
邵雍, ‎朔雪寒, 2014
9
續修四庫全書 - 第 1198 卷 - 第 72 页
一六七明鄭伸夔耳新云^^田太 5 & I 於秋^ 3^蜚紫出自幽谷,^|乃^之戧乎^詩言^我輿舞我同鼓非^^谅皆^ ^何必鼓おお^毛俾^ズ^; ^云瑰 I 鼓欢欢然非古^坎坎鼓^おぉズ也-お此销欢玖敛我者鼓琴樂ル侯謁佑琴作坎^之玖 II 詩一ズ译應劭風^^.,.まュ侯漢武 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1784
10
Shijing leikao
... 漠誓云潤者夭女"主犬旆帝王所以顧養夭下享屁′斬膈扶山哀養疾百彗之舍無酒不行故詩個' , m 屾洒瞳一我 O 樂誓日傅日坎坎蹲蹲士丘口也欒之所喵跎也場一曰歲之舞之以蓋肺樂之樂也古者作樂始于鼓似〝作並(薔終于舞以勳苴^ _ 施滌坎坎鼓我則 ...
沈萬鈳, ‎陳子龍, ‎吳坦公, 1640

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «坎鼓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 坎鼓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
周朝人开派对传递正能量上下级借此建立友谊
派对的高潮来了,小伙伴们击起了鼓,虽然没法弄清楚西周时期派对上奏的是什么 ... 生动的描写,只见主客们都已经忘形,随着鼓声疯狂起舞,“坎坎鼓我,蹲蹲舞我”。 «人民网, déc 14»
2
温总理引用诗文:嘤其鸣矣,求其友声
坎鼓我,蹲蹲舞我,迨我暇矣,饮此湑矣。 2005年3月4日,温家宝总理参加全国政协经济界和农业界联组会议,会上温总理说:“我今天来有三个任务。一是看望,代表 ... «人民网, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 坎鼓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kan-gu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur