Signification de "扛半拉子活" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 扛半拉子活 EN CHINOIS

扛	半	拉	子	活
káng	bàn	lā	zǐ	huó

QUE SIGNIFIE 扛半拉子活 EN CHINOIS

définition de 扛半拉子活 dans le dictionnaire chinois

L'enfant demi-cuit vivait comme un enfant mineur pour passer la journée entière et devait dépenser la moitié de la journée pour les adultes.

扛半拉子活 谓未成年的孩子做整天活，只得成人的半天工钱。

TRADUCTION DE 扛半拉子活

Découvrez la traduction de 扛半拉子活 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 扛半拉子活 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «扛半拉子活» en chinois.

• chinois: 扛半拉子活
• Traducteur Français - espagnol: Llevar vivo sin terminar
• Traducteur Français - anglais: Carry uncompleted live
• Traducteur Français - hindi: अपूर्ण लाइव कैरी
• Traducteur Français - arabe: تحمل العيش غير المكتملة
• Traducteur Français - russe: Carry незавершенного концерт
• Traducteur Français - portugais: Leve ao vivo incompleto
• Traducteur Français - bengali: বহন অসমাপ্ত লাইভ
• Traducteur Français - français: Carry direct inachevée
• Traducteur Français - malaisien: Menjalankan sebenar belum siap
• Traducteur Français - allemand: Carry unvollendeten Live-
• Traducteur Français - japonais: 未完了のライブキャリー
• Traducteur Français - coréen: 되지 않은 라이브 를 수행
• Traducteur Français - javanais: Nindakake urip uncompleted
• Traducteur Français - vietnamien: Thực live dở dang
• Traducteur Français - tamoul: முற்றுப்பெறாத நேரடி காரி
• Traducteur Français - marathi: अर्धवट लिहिलेल्या थेट घेऊन जा
• Traducteur Français - turc: tamamlanmamış canlı Carry
• Traducteur Français - italien: Carry vivo incompiuto
• Traducteur Français - polonais: Carry niezrealizowane żywo
• Traducteur Français - ukrainien: Carry незавершеного концерт
• Traducteur Français - roumain: Carry vii neterminate
• Traducteur Français - grec: Carry ανολοκλήρωτο ζωντανά
• Traducteur Français - afrikaans: Voer onvoltooide live
• Traducteur Français - suédois: Carry ofullbordade levande
• Traducteur Français - norvégien: Carry ufullførte levende

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扛半拉子活»

Découvrez l'usage de 扛半拉子活 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 扛半拉子活 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

吉林百年 - 第 1 卷 - 第 96 页

吕家恐其子弟当兵有险,便央及万福麟替其应役〈万吕两家是姑表亲) ,万福麟早就对扛半拉活厌弃,欲另谋出路发迹,所以吕家一说,他便慷慨应诺, ... 汪、李见福麟矮小瘦弱,又是顶替,便故意刁难,汪说: "万半拉子,你想当兵得过三关,过不了三关,便不收你!

吉林省政协. 文史资料委员会, 1990

中国近百年经济史纲 - 第 193 页

扛活的〈雇工)在地主束缚与监督之下,更是难熬。挣钱很少,一个扛大活的养活不了一两口人。扛半拉子的劳金一般相当于整劳金的三分之一至四分之一,有的半拉子和放牲口的甚至给人家干活只闹个白吃饭。一旦误工,劳金必被多扣。地主有时设赌局,劫掠 ...

孔经纬, 1980

綏化县志 - 第 467 页

祖祖辈辈靠给地主扛活维持生计。 9 岁时,父亲给地主赶车波轧死,为了顶债,他被迫去给地主放猪。 12 岁当半拉子。 15 岁时,投奔亲属把家搬到绥化县陈老嗅屯(现隆太公社) ,给地主扛半拉子活。伪满康德九年(民国三十一年, 1942 年)冬,刚满 18 岁的?

黎成修, 1985

中国民间故事集成: 黑龙江卷 - 第 206 页

他从小就死了父母,也没啥亲人,就跟着方四先生搬到了拜泉县头排十四井子,给他家扛半拉子活。吃住都在伙计房里,那前儿也就是十二三岁。有一年夏天趟地的时候,一天晌午,老更倌上草棚子去给马添草料。他一进草棚子,吓了一跳,看见一个大黑熊子躺在 ...

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成黑龙江卷编辑委员会, 2005

新编中国经济史 - 第 251 页

扛活的(雇工\挣钱极少,一个大扛活的养活不了一两口人。扛半拉子的和放牲口的,有的甚至只闹个白吃饭。一旦误工,多扣劳金。地主有时设赌局劫掠单身汉偶而积下的一点余钱。劳动时间特别长,有时一昼夜仅睡一两个钟头。半拉子干整活,挣钱相当于整 ...

孔经纬, 1993

简明中国经济史 - 第 189 页

半拉子干整活,挣钱相当于整劳金的三分之一至四分之一,多因过度劳累弄得伤身吐血造成残疾。给地主放牲口的小孩,更是无所不干,各种零活由他们包下。扛活等于卖身,丧失自由。中间不干,还不起债。地主任意虐待雇工,尤其对一些小扛活的,极尽残害之 ...

孔经纬, 1986

感动中国 - 第 2 卷 - 第 1256 页

往后这些年,他到外屯捡碗碴子,摘山葡萄叶子,卖零工夫,扛半拉子活,度着半饥半饱的生活。伪满"康德"十年,郭全海早扛大活了,他的肩膀长得宽宽的,挺能下力,老也不呆着。韩老六来拉拢他了。"郭全海真不错,起小我就看出来了,人看起小,马看蹄走。"韩老六 ...

周可仁, 1999

周立波文集 - 第 1 卷 - 第 92 页

这是伪满"康德"四年间的事。郭全海的爹被韩老六整死的这年,才过正月节,他给撵出韩家大院去。往后这些年,他到外屯捡碗碴子,摘山葡萄叶子,卖零工夫,扛半拉子活,度着半饥半饱的生活。伪满"康德"十年,郭全海早扛大活了,他的肩膀长得宽宽的,挺能下力 ...

周立波, 1981

周立波选集 - 第 2 卷 - 第 92 页

这是伪满"康德"四年间的事。郭全海的爹被韩老六整死的这年,才过正月节,他给撵出韩家大院去。往后这些年,他到外屯捡碗碴子,摘山葡萄叶子,卖零工夫,扛半拉子活,度着半饥半饱的生活。伪满"康德"十年,郭全海早扛大活了,他的肩膀长得宽宽的,挺能下力 ...

周立波, 1983

东北经济史 - 第 65 页

清末,东北地区北部租地农民纳实物地租(分死租与活租) ,级三色纳粮( :高粱、谷子、大豆) ,缺一不可,或指定每垧地的地租带 ... 扛活的(雇工)在地主束缚与监督之下,更是难熬。挣钱很少,一个扛大活的养活不了一两口人。扛半拉子的工钱一'般相当于整劳力的三分之一至四分之一,有的半拉子和放牧口的甚至给人家千活只能挣口饭,一旦误工, ...

孔经纬, 1986