Signification de "抗药性" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 抗药性 EN CHINOIS

抗	药	性
kàng	yào	xìng

QUE SIGNIFIE 抗药性 EN CHINOIS

Résistance aux médicaments

抗药性

La pharmacorésistance ou la pharmacorésistance (pharmacorésistance) désigne le traitement des médicaments ou améliore l'efficacité des patients présentant une efficacité réduite. Les bactéries résiduelles peuvent avoir la capacité de résister à ce médicament lorsque la concentration du médicament est insuffisante pour tuer ou inhiber l'agent pathogène. Par exemple, des bactéries peuvent être causées par des espèces oxygénées réactives induites par des antibiotiques induites par des mutations de l'ADN. Ce phénomène est appelé hypermutabilité. Le terme résistance est égal à un échec de dose médicamenteuse ou à une tolérance médicamenteuse. La résistance se réfère à la maladie causée par des agents pathogènes, et la résistance aux médicaments se réfère également à la médication à long terme, résultant de la même dose n'est pas aussi efficace que la situation d'origine. La pharmacorésistance peut également être l'abus d'antibiotiques, ou pas de médicaments sur ordonnance. ...

抗药性或耐药性（drug resistance）是指药物的治疗疾病或改善病人徵状的效力降低。當投入药物濃度不足，不能杀死或抑制病原时，殘留的細菌可能具有抵抗此種藥物的能力。例如細菌可能因抗生素產生的活性氧誘發DNA突變而造成抗藥性。這種現象被稱為hypermutability。 抗药性一词等于药物剂量失败或药物耐受。抗药性多指由病原体引起的疾病，而耐藥性則亦指因長期服藥，造成相同劑量卻不如當初有效的情況。耐药性产生亦可能是抗生素的滥用，或未按处方服药。...

définition de 抗药性 dans le dictionnaire chinois

La résistance aux médicaments est également appelée "résistance aux médicaments". Lors du traitement d'infections bactériennes ou de maladies parasitaires, en raison de doses insuffisantes ou de l'utilisation à long terme de certains médicaments, la sensibilité des bactéries ou des parasites au médicament est réduite, ne parvenant pas aux propriétés bactéricides, anti-inflammatoires et insecticides. Un dosage insuffisant ou un nombre insuffisant de doses permettra aux bactéries d'avoir une «opportunité de respirer» et ainsi de produire une résistance aux médicaments.

抗药性 又称“耐药性”。指治疗细菌感染或寄生虫病时，由于剂量不足或长期使用某种药物，使细菌或寄生虫对该药的敏感性降低，从而达不到杀菌、消炎和除虫目的的特性。服药剂量不足，或次数不够，会让病菌有“喘息的机会”，这样就产生了抗药性。

TRADUCTION DE 抗药性

Découvrez la traduction de 抗药性 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 抗药性 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «抗药性» en chinois.

• chinois: 抗药性
• Traducteur Français - espagnol: Resistencia
• Traducteur Français - anglais: Resistance
• Traducteur Français - hindi: प्रतिरोध
• Traducteur Français - arabe: مقاومة
• Traducteur Français - russe: сопротивление
• Traducteur Français - portugais: resistência
• Traducteur Français - bengali: সহ্য করার ক্ষমতা
• Traducteur Français - français: résistance
• Traducteur Français - malaisien: rintangan
• Traducteur Français - allemand: Widerstand
• Traducteur Français - japonais: レジスタンス
• Traducteur Français - coréen: 저항
• Traducteur Français - javanais: resistance
• Traducteur Français - vietnamien: kháng
• Traducteur Français - tamoul: எதிர்ப்பு
• Traducteur Français - marathi: प्रतिकार
• Traducteur Français - turc: Uyuşturucu direnci
• Traducteur Français - italien: resistenza
• Traducteur Français - polonais: odporność
• Traducteur Français - ukrainien: опір
• Traducteur Français - roumain: rezistență
• Traducteur Français - grec: αντίσταση
• Traducteur Français - afrikaans: weerstand
• Traducteur Français - suédois: resistens
• Traducteur Français - norvégien: Resistance

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抗药性»

Découvrez l'usage de 抗药性 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 抗药性 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

昆虫抗药性及其治理

本书主要论述了昆虫抗药性的抗性测定、抗性机理、抗性遗传和抗性治理的基本知识和理论,综述了80年代此领域的最新研究成果和进展。

唐振华, 1993

农药化学 - 第 26 页

抗药性接其表现形式可分为行为抗药性与生理生化抗药性两类。科学地使用杀虫剂可延缓抗药性的发生与发展。因为害虫产生了抗药性。一般认为,一种害虫对某种药剂的 LD 。或 LC 。上升到原来敏感品系的 10 倍时,则认为此种害虫对该药剂产生了抗 ...

陈茹玉, ‎杨华铮, ‎徐本立, 2002

农田杂草抗药性: 产生机理、测定技术、综合治理

黄建中(1957~ ),博士,南京农业大学杂草科学副教授,中国植物学会结构植物学专业委员会委员,江苏省植物学会常务理事

黄建中, 1995

昆虫抗药性的遗传与进化

本书从个体、细胞、分子、基因和群体水平阐述了昆虫抗药性的遗传与进化,主要由抗性的形式遗传、分子遗传和群体遗传三部分组成,书中还介绍了有关分子遗传的基础内容。

唐振华, ‎吴士雄, 2000

环境学导论 - 第 102 页

( 2 )使害虫产生抗药性,因而增加用药的次数和数量,更加重了对环境的污染和危害。按照进化论中物竞天择,适者生存的原理,害虫的抗药性还会不断增加,最后使农药损失其除害的作用。当害虫在生理上受到农药的毒性作用时,它必然会产生一种抵抗这种 ...

何强, ‎井文涌, ‎王翊亭, 2004

农业害虫抗药性

本书阐述了抗药测定原理和方法;抗药性的形成及其机制;杀虫剂混用的毒力测定;害虫天敌对药剂的反应,以及我国目前害虫抗药性发展的情况.

唐振华, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «抗药性»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 抗药性 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

新癌症药物可望中和肿瘤抗药性

《星岛日报》报道：英国医学期刊“癌细胞”(Cancer Cell)最新刊登研究成果指，肿瘤对于常用的癌症药物，可能会产生抗药性，但英国曼彻斯特大学(The University of ... «星岛环球网, juil 15»

喷药太多广深佛有蚊子出现抗药性

很多市民关心，为什么喷了药还是有蚊子，会不会是蚊子产生了抗药性？对此，广东省疾控中心消毒与病媒生物预防控制所副所长蔡松武介绍，抗药性是蚊子接触杀虫 ... «新华网广东频道, juil 15»

登革热媒介蚊虫现抗药性疑因大量不合理用药

出现抗药性可能跟去年登革热疫情发生时，各地长时间、大量用药有关，也可能跟不合理的用药方式有关。 ——— 省疾控中心传染病预防控制所所长何剑峰. 其他科研 ... «新浪网, juil 15»

纳米海绵水凝胶治疗抗药性细菌感染

这种凝胶有望用于治疗抗药性金黄色葡萄球菌（methicillin-resistant Staphylococcus aureus，MRSA。这种细菌产生了对所有青霉素的抗药性，常常被称作“超级细菌”） ... «新浪网, mai 15»

世卫：病菌抗药性成全球威胁

【大纪元4月29日报导】（中央社日内瓦29日法新电）世界卫生组织（WHO）今天表示，全球在对抗滥用抗生素上做得太少，这种情况使抗药性案例增加，并使长期以来可 ... «大纪元, avril 15»

美32州爆发抗药性肠道病疾控中心忧变种病菌蔓延

中新社休斯敦4月3日电美国疾病控制和预防中心(CDC)最新发布报告显示，一种由国际旅客带来的抗药性肠道疾病在美国32个州和属地波多黎各大规模爆发，至少 ... «中国新闻网, avril 15»

疟疾为何会出现抗药性

据新华社电疟疾是一种由疟原虫引起的急性传染病，多由蚊子叮咬传播，如何解决疟疾的抗药性一直是一大课题。日本冈山大学的一个研究小组报告说，他们发现了 ... «京华网, mars 15»

科学家研发出新抗生素或可解决药物抗药性问题

在培养皿实验中，teixobactin成功消灭结核菌和葡萄球菌的抗药性菌株，这两种细菌是造成皮肤、血液和肺部感染的根源。同时，teixobactin也消灭了炭疽杆菌和梭菌， ... «中国新闻网, janv 15»

英报告警告称抗药性超级病菌每年恐致千万人死亡

中新网12月11日电据路透社报道，根据一份英国政府委托的评估报告，如果无法遏止猖狂的抗药性超级病菌在全球扩散，每年可能增加1000万人丧生，并于2050年前 ... «中国新闻网, déc 14»

专家称抗药性疾病最危险根绝传染病必须靠疫苗

他指出，疫病并未根绝，有不少病人亡故是因为病毒已演化而具抗药性。青蒿素( Artemisinin )在过去20年原本在东南亚是治疗疟疾有奇效的药物，最近医生们在柬埔寨 ... «中国新闻网, déc 14»