Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "空义" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 空义 EN CHINOIS

kōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 空义 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «空义» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 空义 dans le dictionnaire chinois

Théorie irréaliste 空义 不切实际的理论。

Cliquez pour voir la définition originale de «空义» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 空义


保义
bao yi
保守主义
bao shou zhu yi
奥义
ao yi
奥林匹克主义
ao lin pi ke zhu yi
安庆起义
an qing qi yi
安那其主义
an na qi zhu yi
巴枯宁主义
ba ku ning zhu yi
悲观主义
bei guan zhu yi
拜义
bai yi
拜金主义
bai jin zhu yi
杯水主义
bei shui zhu yi
棒喝主义
bang he zhu yi
爱国主义
ai guo zhu yi
白义
bai yi
百色起义
bai se qi yi
背恩弃义
bei en qi yi
背恩负义
bei en fu yi
薄情无义
bao qing wu yi
褒义
bao yi
霸权主义
ba quan zhu yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 空义

言无补
言虚辞
言虚语
臆尽言

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 空义

不仁不
伯恩施坦主
布朗基主
本位主
本本主
比类合
背信弃
背恩忘
辩证唯物主
避嫌守
闭关主

Synonymes et antonymes de 空义 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «空义»

Traducteur en ligne avec la traduction de 空义 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 空义

Découvrez la traduction de 空义 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 空义 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «空义» en chinois.

chinois

空义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

justicia vacío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Empty justice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाली न्याय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العدالة فارغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пусто справедливость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

justiça vazio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খালি বিচারপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la justice vide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keadilan kosong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leere Gerechtigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空の正義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빈 정의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaadilan kosong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rỗng công lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலியாக நீதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एअरस्पेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boş adalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giustizia vuoto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pusty sprawiedliwości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пусто справедливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

justiție gol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κενό δικαιοσύνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leë geregtigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tomma rättvisa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tom rettferdighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 空义

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «空义»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «空义» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «空义» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «空义» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «空义» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 空义 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «空义»

Découvrez l'usage de 空义 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 空义 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天乙法師: 走過台灣佛教轉型期的比丘尼(上)
空義在《阿含經》中已出現,但多以十二支緣起闡明我空(人空) ,並以五蘊、十二處、十八界等說明有情個體之中,沒有白我的白性存在,多局限於有情生命流轉的說明。直至《般若經》的出現,空義始擴大的一切法,實無白性的存在,一切法空(人、法二空的思想, ...
香光莊嚴雜誌社, 1999
2
佛敎相關博碩士論文提要彙編: 2000-2006 - 第 90 页
第三章印度般若中觀學派的「空」義。第一節「空三昧」與「空(性)」:第二節《般若經〉的「空」義:一、諸法皆空,二、假名不實,三、如幻如夢:第三節《大智度論》中無實體的「空」義:一、緣起無自性的「空」義,二、如幻無實的一切法,三、可見可聞的諸法「空」義:第四 ...
香光尼眾佛學院. 圖書館, 2007
3
中论导读 - 第 506 页
丁二、明空义为得【颂文】以有空义故,一切法得成;若无空义者,一切则不成。【释文】复次,以有空义故,一切世间、出世间法皆悉成就;若无空义,则皆不成就。【疏义】上文一颂,既已申明论主所说"空"义,并没有如外人所难的"无三宝、四谛、因果、罪福"等过。
润生李, 2007
4
中觀四百論廣釋: - 第 545 页
辛二、以相同義而破=若唯說空過,不空義即成,不空過己明,空義應先立。如果僅由說空性的過失,不空的義理即可成立,那麼不空的過失早已說明了,空性的義理應該先成立。敵宗:諸法皆空不能成立,若一切皆空,則現量境應同兔角艫角。全然不可現見彼等, ...
聖天菩薩, 2013
5
中观学概论 - 第 94 页
《阿含》之空,首先总说:《阿含》为空义之本源,真实谱帝如,世俗与胜义,思择与现观;继之讲空之挟择,无常为论端之蕴空,无我为根本之处空、涅樊为归宿之缘起空,我法空有;再接着阐述空之行践,空与禅;空、无相、无所有;空义之次第及禅定化。第三章为阿毗昊 ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
大海与众沤/熊十力集/二十世纪中国学人文库: 熊十力集 - 第 354 页
灵者,灵活,赞词。; )《论》云: "以有空义故,一切法得成。若无空义者,一切则不成。(此中切字下则字上,伏一法字。; )以有空义故,一切世间、出世间法,皆悉成就。若无空义,则皆不成就。" (以上见《中论》《飒四谛品》。; )据上所引文,可见空义是大空学说之枢要。
熊十力, 1998
7
唯识学概论 - 第 3 页
继有龙树菩萨应运而生,依据《大般若经》,造《中论》等破斥小乘有执,闯扬大乘毕竞,更得其弟子提婆菩萨的协助,造《百论》等广破外道、小乘,于是大乘空义大盛,小乘教义的弘传因之而衰,大乘毕竞空的教义,成为了弘传的主流。但毕竟空的意义,非上根利 ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «空义»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 空义 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
恭迎地藏王菩萨圣诞:精美圣像集
26、能令其心猛利,长信解力,疾入空义,得发无上大菩提心。 27、心性,无生无灭,不住见闻觉知,永离一切分别妄想。 28、利根者已知一切境界,唯心所作,虚诳不实, ... «新浪网, sept 15»
2
虚云禅师:祖师大德惊天动地天魔鬼神都来归依
神曰:“我诚浅昧,未闻空义,师所授戒,我当奉行。今愿报慈德,效我所能。”师曰:“吾观身无物,观法无常,块然更有何欲?”神曰:“师必命我为世间事,展我小神功,使已 ... «凤凰网, juil 15»
3
佛教的性空无我律
经中清楚地告诉我们:甚深空义,要在五蕴(物质与精神)中去照见(观察),不是离开色心以外胡思乱想地去寻找一个什么空的世界。怎样了解一切法的空性,约略言之, ... «凤凰网, févr 15»
4
缘起性空有什么含义
观四谛品》中提出“以有空义故,一切法得成;若无空义故,一切则不成。”这就是“有依空立”的理论根据。 6、佛是人成:中国禅宗认为,众生皆有佛性,人人皆可成佛,但因 ... «新浪网, févr 15»
5
佛陀箴言:须菩提自述在母胎中就知道空寂真谛
这一生最初在母胎之时,即能了知身心本自空寂,这样乃至出胎之后,由人空而悟得法空,十方世界皆成空相,随佛出家后也宣说空义,也令众生证得空性。”《楞严经》是 ... «凤凰网, nov 14»
6
三论宗的思想渊源
以般若空义为本宗思想根干,所以又称为中观宗、空宗、无相宗、无相大乘宗、无得正观宗。 三论宗的 ... 《中论》说:“以有空义故,一切法得成;若无空义者,一切则不成。 «新浪网, sept 14»
7
明贤法师:汉传佛教的未来在哪里?
所以《中观论颂》里面就谈,龙树菩萨就反复提,“以有空义故,一切法得成”,不管是什么样的佛法,不管世界上多么微妙的道理,以空性为基础才能得以安立。比如他说汝 ... «凤凰网, août 14»
8
弘一法师:佛法大意
或疑经中常言空义,岂不与前说相反,今按大菩提心,实具有悲智二义。悲者如前所说(即积极的大悲心)智者,不执着我相,故曰空也。即是以无我之伟大精神,而做种种 ... «新浪网, août 14»
9
弘一法师:常人对佛法的十种误读
又若能解此义,即知常人执著我相而作种种救世事业者,其能力薄、范围小、时间促、不彻底,若欲能力强、范围大、时间久、最彻底者,必须于佛法之空义十分了解,如是 ... «凤凰网, juin 14»
10
梦参老和尚:如何读诵佛经才能获得更大效果
《金刚经》讲般若空义,读《金刚经》,福德之大,超过用三千大千世界七宝的供养,比那个布施的功德都大,这就是福。而且能用、能得到慧,那就是慧。福慧双修,才可以 ... «凤凰网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 空义 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kong-yi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur