Signification de "空语" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 空语 EN CHINOIS

空	语
kōng	yǔ

QUE SIGNIFIE 空语 EN CHINOIS

définition de 空语 dans le dictionnaire chinois

Mots vides Mots fictifs, il suffit de dire aucun mot.

空语 虚构的话;只说不做的话。

TRADUCTION DE 空语

Découvrez la traduction de 空语 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 空语 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «空语» en chinois.

• chinois: 空语
• Traducteur Français - espagnol: vacío
• Traducteur Français - anglais: Empty
• Traducteur Français - hindi: खाली
• Traducteur Français - arabe: فارغ
• Traducteur Français - russe: пустой
• Traducteur Français - portugais: vazio
• Traducteur Français - bengali: খালি
• Traducteur Français - français: vide
• Traducteur Français - malaisien: kosong
• Traducteur Français - allemand: leer
• Traducteur Français - japonais: 空
• Traducteur Français - coréen: 빈
• Traducteur Français - javanais: P
• Traducteur Français - vietnamien: trống
• Traducteur Français - tamoul: காலி மொழி
• Traducteur Français - marathi: रिक्त भाषा
• Traducteur Français - turc: boş
• Traducteur Français - italien: vuoto
• Traducteur Français - polonais: pusty
• Traducteur Français - ukrainien: порожній
• Traducteur Français - roumain: gol
• Traducteur Français - grec: άδειο
• Traducteur Français - afrikaans: leë
• Traducteur Français - suédois: tom
• Traducteur Français - norvégien: tom

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «空语»

Découvrez l'usage de 空语 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 空语 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全国普通高等学校第二届人文社会科学研究成果奖获奖成果简介汇编

移位型空语类;第三章,隐含型空语类;第四章,省略型空语类;第五章,空语类的语义同指关系;第六章,空语类分析在汉语语法研究中的作用;结束语,空语类研究与生成语法理论。本书讨论现代汉语的空语类,试从一种新的分析角度描写说明汉语句法结构的 ...

教育部社会科学研究与思想政治工作司, 1999

中国语言学年鉴 - 第 1-2 卷 - 第 18 页

空语类的分类、分布与所指的比较研究》(外国语, 1 朔力是近几年来空语类研究中另一篇值得重视的文章。该文一开始就紧扣汉语是否存在定式句和不定式句这一空语类研究中的核心问题展开了讨论,认为汉语中不定式句的存在是扩展投射原则、?

林连通, ‎顾士熙, ‎中国语言学年鉴编辑部, 1995

指称、语序和语义解释: 徐烈炯语言学论文选译 - 第 22 页

另一种方法是修改空语类的分类表,将自由空语类加进去:化。)空语类类型 1 :没有固定特征的空语类:自由空语类类型 2 :有固定特征的空语类& . [十照应语,一代语] :名词短语语迹! ) . [ —照应语,十代语] : ^ 0 ^ [十照应语,十代语] : ? 80 [一照应语,一代语] ...

徐烈炯, 2009

语法研究和探索 - 第 4 卷 - 第 327 页

1 · 2 根据以上分析,我们发现空语类总是出现在基本上无时态变化的动词或动词短语的前面,并且处于施事地位。这就是空语类的分布及其句法特点。根据空语类的分布和是否受控制可以区分句法结构类型。空语类出现于句首不受控制,叩泛指,是动词 ...

叔湘, ‎Dexi Zhu, 1988

现代语言学的历史与现状 - 第 178 页

空语类的研究。所谓空语类是指起语法、语义作用,但不具语音形式的语言成分。乔姆斯基把空语类分为四种:照应语、代名词、指称语和 Pro 。乔姆斯基等生成语法学家对于空语类研究的基本思想是: 1 ,空语类有几个不同种类,区别在于句中是否有先行语 ...

林玉山, 2000

20世纪中国语言学方法论, 1898-1998 - 第 280 页

徐烈炯(化^ ^ ^ )在进一步比较了英语和汉语的空语类后认为: 1 .汉语中空语类的分布较广,限制较少。英语宾语位置上出现空语类必定是移位所致,其先行语必然能在句中找到。汉语没有这一语法限制。 2 ,英语主语位置上出现非移位造成的空语类,必定在 ...

陈保亚, 1999

生成语法理论与汉语语法硏究 - 第 1 页

51 是典型变体结构,即用有形词语映射了句位,所以 31 中不存在空语类。 32 ~ 57 都是空语类变体结构,即都用空语类映射句位。但这些变体结构中的空语类虽然都是"空" ,本身的特点啣不完全相同。 52 ~ 53 中 V 前后位置(即和位置)部分或全部临时没有 ...

沈阳, ‎何元建, ‎顾阳 ((语言学)), 2001

语言研究探索 - 第 116 页

根据空语类的分布和是否受控制可以区分句法结构类型。空语类出现于句首不受控制,即泛指,是动词短语做主语的句式。空语类出现于句中不受控制,是非主谓句式。空语类出现于句中受句首生物名词控制,是连动式。空语类出现于句中受它毗连的生物 ...

徐思益, 2009

二十世纪的汉语语法学 - 第 827 页

出版著作有《现代汉语空语类研究》〈山东教育出版社, 1994 年)、《现代汉语配价语法研究》〈与郑定欧合作主编,北京大学出版社, 1995 年)、《配价理论和汉语语法研究》〈主编,语文出版社, 1999 年)等。《现代汉语空语类研究》运用转换生成语法的"管辖与 ...

陈昌来, 2002

憲法の「空語」を充たすために

日本はいま、民主制から独裁制に移行しつつある―著者初の本格的憲法論。日本の民主制と憲法の本質的脆弱性を考える。

内田樹, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «空语»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 空语 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

刘利娟:敢揽事能成事的司法所长

谈起这事，曾经在葡萄园干过活的秣师坡村村民韩文兴说，“利娟心实，办实事，从不空言空语，是个好干部。” 这件事前后持续了大半年，刘丽娟就两地奔波了大半年， ... «新浪网, sept 15»

奇葩恐怖片《鲨卷风3》曝先导预告这一回鲨鱼杀进了林肯纪念堂

发表简短评论... 验证码：. 转发至我的微评 发表. 空语因明. 2015-08-04 12:00:30. 强烈期待第四部！！！！！！ 发表评论. 0 0 0. Mario_PYN. 2015-06-08 14:06:12. «Mtime时光网, juin 15»

与时间玩味——关于文学史上的日记与信件

今空语同知有达人无所不堪，外不殊俗，而内不失正，与一世同其波流，而悔吝不生耳。”山涛挥一挥衣袖走马上任去了，没理嵇康。绝交书写都是写了。鲁迅日记记录 ... «新浪网, mai 15»

智慧法语：佛说不信守承诺会遭人鄙弃

不能勿空语。虚伪无诚信。智者所摒弃。 注：如果能做到的，说出来还可以，如果根本做不到的，千万不要说空话。要知道虚伪不讲信用，正是聪明人所鄙弃的。 «凤凰网, janv 14»

2012年6月英语四级阅读理解解题黄金秘笈

然后要说的最重要也是最实用的技巧就是：空语境。说白了，很多时候大家会发现，错误的那些干扰项所说的内容，抛开文章来看的话，它们所描述的内容是完全正确 ... «新浪网, mai 12»

武里南主帅：孔卡穆里奇泰国遍地都是

而对于广州恒大的3名外援穆里奇、克莱奥和孔卡，布斯帕空语出惊人：“事实上，在赛前我们一直认为广州恒大的外援是很厉害的对手。但比赛十几分钟后，我觉得他们 ... «网易, mars 12»

饶曙光：中国电影“走出去”要探索差异化途径

有些中国电影在讲述故事及传播价值观时，常常忽视文化和表述方式差异，出现套话、空语甚至简约式的“政治行话”，引起海外观众的排斥乃至反感，直接影响、制约了 ... «中国新闻网, juin 11»

庄子对中国文人的影响(图)

作《渔夫》、《盗趾》、《胠箧》以诋訾孔子之徒，以明老子之术。畏累虚，亢桑子之属，皆空语无事实。然善属书离辞，指事类情，用剽剥儒墨，虽当时宿学，不能自解免也。 «中国经济网, nov 09»