Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "空缘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 空缘 EN CHINOIS

kōngyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 空缘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «空缘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 空缘 dans le dictionnaire chinois

Bord vide langue bouddhiste. C'est-à-dire que l'espace est le bord. 空缘 佛教语。谓以性空为缘。

Cliquez pour voir la définition originale de «空缘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 空缘


不了缘
bu le yuan
不解之缘
bu jie zhi yuan
凡缘
fan yuan
分缘
fen yuan
地缘
de yuan
大陆边缘
da lu bian yuan
尘缘
chen yuan
并缘
bing yuan
扳缘
ban yuan
本缘
ben yuan
法缘
fa yuan
烦缘
fan yuan
爱缘
ai yuan
登缘
deng yuan
白缘
bai yuan
福缘
fu yuan
等无间缘
deng wu jian yuan
边缘
bian yuan
道缘
dao yuan
都卢缘
dou lu yuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 空缘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 空缘

广结良
结不解
翰墨
花月
金玉良

Synonymes et antonymes de 空缘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «空缘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 空缘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 空缘

Découvrez la traduction de 空缘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 空缘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «空缘» en chinois.

chinois

空缘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

borde vacío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Empty edge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाली बढ़त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حافة فارغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пусто край
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borda vazio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খালি প্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bord vide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelebihan kosong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leer Rand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空のエッジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빈 가장자리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pinggiran kosong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cạnh trống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்று விளிம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिक्त समास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boş uç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bordo vuoto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pusty krawędzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пусто край
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

margine gol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αδειάστε άκρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leë rand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tomma kant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tom kant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 空缘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «空缘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «空缘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 空缘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «空缘»

Découvrez l'usage de 空缘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 空缘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 701 页
是爲羅如非觸應舌至般受是界訶離性# ,不故,乃空,緣蜜是'身身住界舌若亦资及薩'耳空修離世至空所多^界觸舌卽觸波復界巧.不界'乃&地尊,不卽生諸故空,爲界;是爲羅^ 11 非觸應耳至般界,地應是諸菩世是緣乃空'緣蜜& ' ^鼻住界耳若地界住意受薩身所 ...
黃宗仰, 1998
2
相宗十講
冊 4 | |、。^、分別依:七、染 1 緣^第匕識 4 ^ ^ ^第七靈緣〔|滅| ^ ?錄 41 録" 1 、眼識六、分別依緣^第六誠^ ^ ^ ^ .意識五緣(除根緣、^緣、明緣、分別依緣。)五、作意緣... ... ^作意心所 身識七緣(除空緣、明緣 0 〕四、明緣^光明舌識七緣(除空緣、明緣 0 〕三、 ...
Tz 'ŭ-hang, 1966
3
大智度論:
是故不專心攝念入禪。繫在空緣中。所以者何。若專心繫在空緣中。則心柔軟。不能從空自出。問曰:上言深入禪定。不令心亂。今云何言不專心。答曰:今言不專心。是初入時。為不能自出故。上言深入者。入已.
本來無一物, 2015
4
楞嚴經修學法要: 把心帶回家 - 第 257 页
世尊重頌爾時世尊,欲重宣此義而說偈言:空觀法本空寂:真性有為空,緣生故如幻。無為無起滅,不實如空華。假名安立:言妄顯諸真,妄真同二妄。猶非真非真,云何見所見?這裡真實的講到「安住」跟「調伏」兩個問題。任何的修學方式,都要先求安住,先把腳跟站 ...
淨界法師, 2014
5
大寶積經:
彼後識後識體性空,緣緣體性空,業業體性空,死死體性空,初識初識體性空,受受體性空,世間世間體性空,涅槃涅槃體性空,起起體性空,壞壞體性空。大王!如是作業果報,皆不失壞,無有作業者,無有受報者,但隨世俗故有,非第一義。大王!當知一切諸法皆悉空寂, ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
6
熊十力全集 - 第 1 卷 - 第 123 页
眼耳必依空緣,鼻舌身則除之。何也?據大小乘義,由根取境,〔" "雄合用殊。鼻舌身三境合方取,如香合鼻,鼻即感香,味於舌、^於身,其事亦爾。即以境合方取,不立空緣。眼耳二根,境雄方取。天山萬里,遙入眼簾;空中震電,乃遠耳鼓,即以境#得取,说有空緣
熊十力, 2001
7
唯识学概论: 因明大疏删注 - 第 74 页
境、作意、根本依、种子。七、末那识,依四缘,谓根、第七依第八为根,亦以第八为根本依。境、作意、种子。八、阿赖耶识,亦依四缘,谓根、第八依第七识为根,亦以第七为染净依。境、作意、种子。八识具缘,已如上述,宜各加一等无间缘,依次配属。眼耳必依, ...
熊十力, 2008
8
天台宗概说 - 第 128 页
若体人性空缘生后,即能见于俗讳之理,不再受尘沙的迷惑而人于菩萨的大乘法门,随缘度生,慈悲广济,这即是以通教观人别教法。若能体人缘生性空,性空缘生,即二而一,即一是二,生无所生,无生而生,圆融无碍,当体妙契,即能见于中道第一义讳,不再受无明 ...
朱封鳌, 2004
9
佛家名相通釋 - 第 112 页
耳必依空緣-鼻舌身则除^取境、離八"用殊、&舌^三之、何也、據大小乘義、諸識依識、境合方取、如香合鼻、鼻即戚香、味於舌、觫於身、其事亦立空緣也、眼耳二板、境離方、即以境合根故方取、故不取、天山萬里、遙入眼簾、空中震笛、乃逹耳鼓、即 0 境離 ...
熊十力, 1969
10
十二門論隨解
釋智諭 0 復次無生法名浬祟。苦生法或者。煞生法亦府成。生法不成。先已說因緣。後當復說。走故生法不成因生法故名無生。若生法不成。無生法云何成。走故有為無為。及我皆空。」緣空故,從緣生法亦空。是故當知,一切有為法皆空。此一段文,是以空理 ...
釋智諭, 1983

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «空缘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 空缘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
假僧人真骗人!“和尚尼姑”医院停车场兜售佛珠
该女子回答说:“佛有结空缘的吗?”“那是多少钱啊?”记者又问。“30”该女子回答。见记者无心购买,该女子便走了。据记者观察,这些人是一个团伙,大概有三个人。 «东北网, avril 15»
2
禅诗欣赏:丹霞烧木佛
天三眼,佛皈风,我贡腹,空缘水,气芽物。 3月18日13:21举报. +1. 支持(0) 回复 分享新浪腾讯. 岭南明月[湖南衡阳]. 尊丹霞而贬慧林寺院主。 3月17日17:26举报. +1. «新浪网, mars 15»
3
梦参老和尚:缘起性空是佛法义理总纲
从性空缘起来讲,正因为它没有自性,诸法才能够依因缘而生起,如果有自性,他就不依著因缘生了。一切诸法都是相互依存而生起的,依著因缘万相才得以呈现,太阳、 ... «新浪网, mai 14»
4
微访谈:如何面对现实做生活的高手
镜梦空缘:向@人生可以再设计提问:左老师,如何明晰自己的价值观? 人生可以再设计:在职业规划领域,有成就事件、价值观罗盘、蝴蝶大梦这些工具。比如,你可以 ... «新浪网, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 空缘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kong-yuan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur