Signification de "空院" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 空院 EN CHINOIS

空	院
kōng	yuàn

QUE SIGNIFIE 空院 EN CHINOIS

définition de 空院 dans le dictionnaire chinois

Cour vide Cour aride.

空院 荒芜冷寂的庭院。

TRADUCTION DE 空院

Découvrez la traduction de 空院 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 空院 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «空院» en chinois.

• chinois: 空院
• Traducteur Français - espagnol: viviendas vacías
• Traducteur Français - anglais: Empty homes
• Traducteur Français - hindi: खाली घरों
• Traducteur Français - arabe: منازل فارغة
• Traducteur Français - russe: Пусто дома
• Traducteur Français - portugais: casas vazias
• Traducteur Français - bengali: খালি হাসপাতালে
• Traducteur Français - français: maisons vides
• Traducteur Français - malaisien: hospital kosong
• Traducteur Français - allemand: leere Wohnungen
• Traducteur Français - japonais: 空の家
• Traducteur Français - coréen: 빈 집
• Traducteur Français - javanais: rumah sakit kosong
• Traducteur Français - vietnamien: nhà trống
• Traducteur Français - tamoul: காலி முற்றத்தில்
• Traducteur Français - marathi: रिक्त अंगण
• Traducteur Français - turc: Boş hastane
• Traducteur Français - italien: case vuote
• Traducteur Français - polonais: Puste domy
• Traducteur Français - ukrainien: Пусто будинку
• Traducteur Français - roumain: case goale
• Traducteur Français - grec: Κενές κατοικίες
• Traducteur Français - afrikaans: leë huise
• Traducteur Français - suédois: tomma bostäder
• Traducteur Français - norvégien: tomme boliger

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «空院»

Découvrez l'usage de 空院 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 空院 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

军方前途谁主浮沉: 台湾90年代军方前途关键人物 - 第 257 页

前途, 98 意他先出任"空院副院长" ,先占缺晋升,而后再回空军发展,没想到,李子亲一去,就无法回头。"空院院长"到底是"养老待遇" ?还是"菁英占缺" ?然而,空军单位也有人反驳这则说法,据"空军人事署"官员表示,空军甄选"空院院长"、"副院长"人选过程, ...

张友骅, 1993

青海方志資料類编 - 第 2 卷 - 第 894 页

房屋六十四间,每年收租大钱六千四百文·党、杨三户空院一处,张秀空院一处,张有子空院一处,马珍空院半处,韩家明空院半处,李春林空院半处,王友仓空院半处,赵有恩空院半处,七增庆空院半处,瑰凌云空院半处,娩进珠空院半处,何再珠空院半处(每年共收 ...

青海省社会科学院, ‎青海省地方志编纂委员会, 1987

林彪的忠與逆: 9/13事件重探 - 第 283 页

但是中共到九月十七日才搜查空院「秘密據點」,且無所獲,亦未向管理處查詢有無任何異狀和發現,若非張帆、王蘭義十月初交出私藏之紅色拉鏈本,中共仍不知有武裝起義計畫。故有人懷疑「五七一工程個要」係中共偽造。二、「秘密據點」規定勤務士兵須在 ...

翁衍慶, 2012

西宁府续志

屯,一营设义学在城内西街,光绪四年游击杨宗德设。十,每年收租小麦一王友清园落一处,侯得仓园落 1 处。 1 ^ : ^ ^ ^ ^ ^以上通共收租大钱一百串磨地基一一处, ^ 1 空地一一处, I 掉园落一处, 1 塞半处, ^一 I 尔聽六处, ^ ^。四 1 油房水赵有恩空院半处, ...

邓承伟, ‎来维礼, 1937

西湖夢尋:

西湖西路玉泉寺玉泉寺為故凈空院。南齊建元中,僧曇起說法於此,龍王來聽,為之撫掌出泉,遂建龍王祠。晉天福三年,始建凈空院於泉左。宋理宗書「玉泉凈空院」額。祠前有池畝許,泉白如玉,水望澄明,淵無潛甲。中有五色魚百餘尾,投以餅餌,則奮鬐鼓鬣, ...

張岱, ‎朔雪寒, 2014

中国农业经济学第一次学术討论会论文选辑 - 第 278 页

从社员家庭院内的实际状况看,可以保证有一定空面积来适应环境卫生和家庭室外活动的需要,要是小于 0.2 分,空院系数显^下降,院内表现得十分拥挤狭小。影响卫牛:距离的因素很多,在这^来看,当住宅面积在 2.6 分以上,卫生距离加大到 4 米、 7 米,看来 ...

Zhongguo nong ye jing ji xue hui, 1979

韩少功作品精选

本书分小说和散文两部分。内容包括:山歌天上来;空院残月;领袖之死;北门口预言;西望茅草地等。

韩少功, 2006

周恩来同志靑少年时代 - 第 8 页

这个空院的东南方,原有一个小花坛和一个葡萄架,是童年时代的周恩来同志经常背诵唐诗与做其他活动的地方。这个空院里有食用水井一眼。周恩来同志十岁上,曾率领两个弟弟,在空院里开垦了约半亩大的一片菜地,从乳母家里要来种子,种植了玉米、 ...

王镜如, 1980

李登輝接班風暴: 軍權動盪365天 - 第 163 页

院長陳聲勳屆齡返役在即,有意小幅度調整人事;因而將督察部副主任林所里調任空院院長^ ,于建俊由空軍戰計會主委外放出任督察部副主任, ,宋利川則回任戰計會主委, ,王銓鑫外放出任聯五執行官、沈國禎從一聯隊回任空軍計劃署長。林所里之所以從 ...

張友驊, 1997

阎连科

的空院躲去。那所空宅院落里,那所父亲在我当兵后每夜走动而染疾的空院里,潮湿而又阴暗。早已落叶净尽的桐树椿树,淡影婆娑,浓厚的湿气、腐气有声有响地在空院里滚来滚去。立在那空院的中央,我仿佛被孤零零地推到了寒夜里无边无际的山野或海的 ...

阎连科, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «空院»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 空院 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

文明兴乡魅力和谐(组图)

2013年以来，该乡争取项目资金1000余万元，乡村投入资金800多万元，累计整治街道86条，治理空院147处，栽植绿化苗木1.5万余株，硬化路面8万多平方米，修建 ... «汉丰网, août 15»

图文：记忆中的木门

可这旧门最后还是被拆了，连同它日夜守护的空院。 这里建起了高楼大厦，每天都充斥着欲望浮起的泡沫，人来人往走进走出新造的玻璃自动门。人们虚伪地笑着，仿佛 ... «搜狐, août 15»

市公安局全力加强社区安全防范

重点清查服务行业场所、门脸店铺、出租屋和日租房、劳务市场、废品收购站、大型工地、空置烂尾楼、空院、空仓库、空厂房等。 公安机关欢迎广大群众参与社区治安 ... «天津政务网, août 15»

不動明王像奉納21日開眼法要 - 不空院

縁結び・縁切り寺」として知られる奈良市高畑町の不空院(三谷弘範住職)で21日、天川村出身の仏師・本谷定尚さんが奉納した不動明王像の開眼法要が営まれる。 «奈良新聞, août 15»

西直门最大“物流大本营”昨日全清空

物流大本营”只余空院. 在西直门这个近万平方米的院内，曾经聚集了六七家耳熟能详的物流快递公司，最繁忙的时候住进了数百名群租户。 据介绍，这里最大的库房有 ... «京报网, août 15»

河北阜城一拾荒老人被车辆碾压致死肇事者投案自首

向前行驶了四五百米后，他驾车躲进了路边一所空院。深夜见到警车呼啸，警灯闪烁，魏某经过激烈的思想斗争后，将肇事逃逸经过告诉了车主，在车主的劝告下魏某 ... «中国新闻网, août 15»

益子・閑空院で早朝座禅 児童12人参加

【益子】子どもを対象とした恒例の「早朝座禅会」が23日、塙の閑空院（かんくういん）で開かれた。 座禅会は戦時中、都内の医大生が同寺に疎開していた際に始まったと ... «下野新聞, juil 15»

76岁老太为治病自家后院种300株罂粟

朝邑派出所民警赶赴现场，发现该村子一间空院中果然种有一大片毒品原植物罂粟，约300株。正值花期花开艳丽，异香扑鼻，有的已经结果。 经查，这些罂粟为该户74 ... «腾讯网, mai 15»

尼泊尔强震致珠峰雪崩中国女子登山队长失联

天巴说，他和邻居以及一些外国游客正在附近一处空院躲避余震，“没来得及吃东西，现在很饿，也没有水。” 天巴是当地一家登山户外队的工作人员，他表示，有几支 ... «科学时报, avril 15»

近十年來首見！國防部長、參謀總長、三軍司令全洗牌

總統府戰略顧問廖榮鑫，空軍官校67年班、空院81年班、戰院84年班。歷任空軍第499聯隊聯隊長、空軍官校校長、國防部整評室主任、國防部常務次長、國防部副參謀 ... «The News Lens 關鍵評論網, janv 15»