Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "夸强" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 夸强 EN CHINOIS

kuāqiáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 夸强 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «夸强» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 夸强 dans le dictionnaire chinois

L'exagération peut montrer une grande force. 夸强 逞能o显示高强。

Cliquez pour voir la définition originale de «夸强» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 夸强


不强
bu qiang
伯强
bo qiang
保强
bao qiang
充强
chong qiang
别强
bie qiang
吃顺不吃强
chi shun bu chi qiang
安强
an qiang
憋强
bie qiang
挫强
cuo qiang
摧折豪强
cui zhe hao qiang
暴强
bao qiang
村强
cun qiang
毕强
bi qiang
炽强
chi qiang
粗强
cu qiang
辟强
pi qiang
逞强
cheng qiang
逼强
bi qiang
霸强
ba qiang
骋强
cheng qiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 夸强

能斗智
毗以求
夸强道会
夸强
夸强说会

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 夸强

发奋图
发愤图
大气压
奋发图
扶弱抑
繁荣富

Synonymes et antonymes de 夸强 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夸强»

Traducteur en ligne avec la traduction de 夸强 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 夸强

Découvrez la traduction de 夸强 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 夸强 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «夸强» en chinois.

chinois

夸强
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

presumir fuerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boast strong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजबूत घमंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تباهى قوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Похвастаться сильный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gabar-se forte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শক্তিশালী অহংকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Revendiquez forte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermegah kuat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rühmen starke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強い自慢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강한 자랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gumunggung kuwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự hào mạnh mẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலுவான புகழப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजबूत अभिमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güçlü Övün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vantare forte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pochwal silna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

похвалитися сильний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lăuda puternic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαθέτουν ισχυρή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spog sterk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skryta stark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skryt sterk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 夸强

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «夸强»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «夸强» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 夸强 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夸强»

Découvrez l'usage de 夸强 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 夸强 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mei shu - 第 1-6 期 - 第 30 页
如萍多莲环漫画利用荒嚣和合埋的矛盾把瑰实矛盾夸联到井常解明以至于荒翠的程度。《条件反射》这套画主耍是抓住这一点:在 ... 这套画豌刺美国重队里官兵之商的矛盾,就是运用夸强到荒谬可笑的手法。《好的榜样》里的矛盾的韩化同样是现实矛盾 ...
Zhaowen Wang, 1963
2
Xiao xue wen xue zuo pin jiao xue - 第 44 页
这里不靛"游行的队伍" T 不用"象" ,而直接把"两股扛流"作为叙选的主体。这种此愤的特点是:没有速接葡"象"和联系动葡"是" ,也不乱出被此喻的事物,而是借此吼事物直接代替被此喘的事物。( 3 )夸藤夸强是指过芒其剖的葫。这是为不突出形象,加强咸觉, ...
Peijun Hu, ‎Zhenghai Wang, 1958
3
汉语成语多用词典 - 第 301 页
[辨]都可指滔滔不绝地大发议论. "夸夸其谈"重在浮夸乱吹, "高谈阔论"用于言谈时,还含高声喧哗,旁若无人的^ [思^【夸能斗智】 1^0 0609 ^60 [构]联合.能:才能.智:智慧,聪明.〜指以才智在人前夸耀争胜. [例]他这人聪明能干,但好出风头,爱与人〜. [同]说 ...
高兰, ‎赵中颉, 1996
4
曲藝 - 第 1-6 期 - 第 63 页
有的同志把艺术夸强和笑髓梳地看成为的特点,从上远看法出发,我觉得不够。艺术,井井相声(莲同喜 l914 )所之手法。艺术反映生活,缉要把生活中村单乍一番概括集中的工作,突出它所需·东西,舍秦它所不需要的东西,在广义: ,这步工作便含有艺术夺 ...
趙樹理, 1962
5
中國模式:解讀人民共和國的六十年(上、下冊): - 第 69 页
潘維, 高梁, 章百家, 溫鐵軍, 董筱丹, 賀雪峰, 李玲, 胡鞍鋼, 趙穗生, 王紹光, 朱景文, 強世功, 樊鵬, 李強, 張靜, 張翼, 朱雲漢. 就以上颧念而言,中国 ... 朝敦十年柬「好莱墙」雷影中的「人民代表」形象便知,靓美阈由「人民做主」是冒夸强。同檬,的中阈由「人民 ...
潘維, ‎高梁, ‎章百家, 2014
6
Xi qu biao yan lun ji - 第 64 页
你如为了式样夸强,把一件千部服故意搞得肥肥大大,好吗演具耍耍袖子,好却是好,但不可做得太不合体裁,不象干部自己的农服,象借未的农服。艺术夸强最困难的是在舞台上出现我俩的镇袖。又耍是戏曲形式的,又耍是其实可信的,如何铣一这个矛盾一时 ...
Ajia (pseud.), 1962
7
社會主义現实主义论文集 - 第 2 卷 - 第 258 页
日站,把"尖拙的、夸丧的描写"当作饲谴现尖主义典型"夕不了。的种圣竹方读,鼻然是与革 ... 当然,蚌克思主又美学也从来没否定'过夹出和夸强是艺术表瑰的一种芋法,正匈从来没甘定过突出相夸疆是艺术描写的唯一手法一择。苏联*共产立人夕杂志专爹( ...
上海文艺出版社, 1959
8
Xin yi shu chuang zuo lun - 第 109 页
夸振与思想和机械地抄录井形的方法相反的,是夸强的方法。艺术家掌握住对象的某些特点,描写时力图使这些特点琵得显明,佑况众以强烈的刺激。观众对这强烈的刺激不仅不反对,反而或激作者代他俩琵了想靛而琵不明白靛不透彻的意兑,想要明确而甸 ...
Zhaowen Wang, 1963
9
秦王逸史:
雄信微微冷笑:看他身无衣甲,马无鞍辔,焉敢夸强卖口!明欺唐将无袍铠,举槊如飞劈面奔。敬德抡鞭忙架过,当场二将赌输赢。槊起半空生杀气,鞭临盔顶长愁云。交锋战够多时节,恼了勤王黑煞神!敬德抖擞神威,跃马赶上,喊震一声,舒过手,把银牙槊夺将过来, ...
诸圣邻, 2014
10
宋金元明清曲辞通释 - 第 869 页
唐,杜牧《题池州贵池亭》诗: "萄江雪浪西江满,强半春寒(一作风)去却来, "宋^苏轼《卧病弥月,闻垂云花开,顺阇黎以诗见招,次韵答之》诗: "宴坐春强半,清阴月屡迁。"又《除夜 ... 例中言"夸强会" "夸彌说会" "夸强逞会" "卖强夸会" ,皆自吹自擂、逞能炫糠之意。
王学奇, ‎王静竹, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «夸强»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 夸强 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“荐股”收受好处费470余万牟旭东庭上认罪
同时成为本案被告的还有成都夸常科技有限公司总经理、实际控制人邹方霖。 每经记者 ... 审计报告显示,夸强科技账户资金来源于减持华兰生物法人股取得的资金。 «每日经济新闻, déc 14»
2
夸孩子,有讲究
这些天,身边的朋友在讨论怎么夸孩子。比如,夸具体不夸全部,“谢谢你帮妈妈端饭”比“好孩子,你真棒”强;夸努力不夸聪明,“做对 ... 乍一看,夸得准确比泛泛地夸强«中国教育和科研计算机网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 夸强 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kua-qiang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur