Signification de "旷荡" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 旷荡 EN CHINOIS

旷	荡
kuàng	dàng

QUE SIGNIFIE 旷荡 EN CHINOIS

définition de 旷荡 dans le dictionnaire chinois

旷 balançoire 1 large; large: ~ prairie. 2 (Pensée, Esprit) Enthousiaste: Esprit ~.

旷荡 ①空阔；宽广：～的草原。 ②（思想、心胸）开朗：心怀～。

TRADUCTION DE 旷荡

Découvrez la traduction de 旷荡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 旷荡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旷荡» en chinois.

• chinois: 旷荡
• Traducteur Français - espagnol: Kuang columpio
• Traducteur Français - anglais: Kuang swing
• Traducteur Français - hindi: kuang स्विंग
• Traducteur Français - arabe: كوانغ سوينغ
• Traducteur Français - russe: Куанг качели
• Traducteur Français - portugais: Kuang balanço
• Traducteur Français - bengali: kuang দোল
• Traducteur Français - français: balançoire Kuang
• Traducteur Français - malaisien: Mengembara
• Traducteur Français - allemand: Kuang Schaukel
• Traducteur Français - japonais: 国光客運スイング
• Traducteur Français - coréen: 쿠앙 스윙
• Traducteur Français - javanais: Kuang swing
• Traducteur Français - vietnamien: Kuang đu
• Traducteur Français - tamoul: காங் ஊஞ்சலில்
• Traducteur Français - marathi: Kuang स्विंग
• Traducteur Français - turc: Kuang salıncak
• Traducteur Français - italien: Kuang altalena
• Traducteur Français - polonais: Kuang huśtawka
• Traducteur Français - ukrainien: Куанг гойдалки
• Traducteur Français - roumain: Kuang leagăn
• Traducteur Français - grec: Kuang κούνια
• Traducteur Français - afrikaans: Kuang swing
• Traducteur Français - suédois: Kuang gunga
• Traducteur Français - norvégien: Kuang swing

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旷荡»

Découvrez l'usage de 旷荡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旷荡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

是沉”又“旷荡” ,既是是色的特征,诗歌的风格,也是作者 性格的反映。【原文】肩舆任所适,遇胜辄流连。焚香引幽步,酌茗开净筵。微雨止还作,小窗幽更妍。盆山不见日,草木自苍然。忽登最高塔,眼界穷大千。卞峰照城郭,震泽浮云天。深沉既可喜,旷荡亦所便。

蔡景仙, 2013

苏轼禪诗研究 - 第 165 页

旷荡亦所便。墟落生晚烟。耿耿清不'眠。孤灯同夜祥。" 2 〕"焚香探幽" , "品茗开筵" ,都表示作者游览在寺中。下四句报写湖州五月的自然特色:蒙蒙细雨,时作时止,但寺院的小窗,清幽妍丽。四面围山,如坐盆中,但草木仍然自生自长,苍然一片,表示大自然生命 ...

朴永煥, 1995

美好的人生源于相逢 - 第 102 页

蛰闽拼士《荡丢》*工迁毋'叮茹工韶拼鉴睡巾朗挂 V 斟谜狙'日引邱士一哩邱种圣垦 V 斟谜狙垂挫'哩诏。县韦邱韵聂黄具耳抖葡丫小一士晕皇肖'门拙'羽游脚朗谁脚圳哥吝莲谜狙鲜国'吝副。邱廿粟土抖丰胡啊砷百冒码日'癸乙邱斟万巍坍蛔砧邱导旷荡它' ...

日野原重明, 2004

Zhou Yibai xiao shuo xi qu lun ji - 第 579 页

元剧王实甫《西厢记》: "撺断得上竿,掇了梯儿看。"秘抑人曰拄擦,曰敦摔。拄擦,敦摔,出处俱未详。旷大不拘束曰浪荡(音朗倘)。浪荡,当作琅汤。《管子,宙合》: "以琅汤凌轹人,人之败也常自此。"又作旷荡。《后汉书,马融传》: "桐场区守,恢昭旷荡。"荡一作盪。

Yibai Zhou, ‎Xieyuan Shen, 1986

现代汉语双序词语汇编 - 第 271 页

11 1(1019 诓哄诓骟诓人筐 1 ^ 1 ^ 19 筐子菜筐粪筐箩筐土筐竹筐狂狂暴狂奔狂飙狂草 1 狂潮狂荡狂跌狂放狂吠狂风狂呼狂欢狂 ... 旷& ^ 9 旷达旷代 1 旷荡旷典旷废旷费旷工旷古旷课旷世旷野旷远旷职放旷开旷空旷宽旷旷代之才旷达不羁旷夫怨女 2 ...

李汉威, 2003

古詩考索 - 第 122 页

(颜师古注: "沆砀,白气之貌也。"〕或作莽荡,《文选》卷九班彪《北征赋》:野萧条以莽荡。(五臣注,张铣曰:萧条、莽荡,旷远之貌。)或作茫荡,王绩《东皋子集》卷下,《无心子传》:游乎茫荡之野。^、或作旷荡,李白《大鹏賦》: '不旷荡而纵适。或作漭荡,李白《送王屋山人 ...

程千帆, 1984

士气文心: 苏轼文化人格与文艺思想 - 第 339 页

汪师韩之《苏诗选评笺释》卷三: "微雨、小窗,深沉可喜也;卞峰、震泽,旷荡所便也。寓目辄书,详略各尽其致。"各有可观各为所喜,皆能满足主体之审美需要。而旷荡加以深沉则开阔厚重,深沉而旷荡则不幽仄而有大气,故深沉旷荡清妍苍茫合而构成苏公之 ...

张惠民, ‎张进, 2004

三言（中国古典文学名著）:

殡葬已过,自此无人拘管,恣意旷荡,呼卢六博,斗鸡走马,饮酒宿娼,无所不至。不勾四五年,把两分家私荡尽。初时听得家中说道:嫡母胡氏嫁在维扬,为石匠之妻;姐姐贾玉华,选人宫中。思量:“维扬路远,又且石匠手艺没甚出产。闻得姐姐选人沂王府中,今沂王做 ...

冯梦龙, 2013

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

不幸父亲贾涉,伯伯贾濡,相继得病而亡。殡葬已过,自此无人拘管,恣意旷荡,呼卢六博,斗鸡走马,饮酒宿娼,无所不至。不勾四五年,把两分家私荡尽。初时听得家中说道:嫡母胡氏嫁在维扬,为石匠之妻;姐姐贾玉华,选入宫中。思量:“维扬路远,又且石匠手艺,没甚 ...

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

24 心旷神飞:心思旷荡,神不守舍。[ 25 ]螺铀(音店)之床:镶嵌贝片图案的床褐。铀,金银贝壳之类装饰薄片的总称。[ 26 ]爬播:挠痒。爬,抓、挠。[ 27 挠阳止。[ 28 ]青阶:青石台阶。[ 29 ]遗扁之石:此据二十四卷抄本,底本作“遗扁之右”。大便坑旁的踏脚石。遗扁 ...

蒲松龄, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «旷荡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 旷荡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

神秘仙人洞幽幽冷泉寂寂岩

清代诗人孙星衍诗赞仙从洞：“垂乳甘可餐，流膏滑难触，心疑转仙境，旷荡见平陆。”此洞的秀气、仙灵和灵气，方圆百里，无以伦比。 （图/来源于网络）. “仙人洞”、也称“蓬 ... «凤凰网, juin 15»

苏轼与水及其西子考之二

奔腾过佛脚，旷荡造平川”，到《荆门惠泉》《许州西湖》《真兴寺祷雨》《溪塘留题》，再到《咏汤泉》《连雨江二首》《答海上翁》等，题材遍及江水湖水雨水泉水溪水潮水海水 ... «科学时报, mai 14»

中国古代如何“扫黄”

所以，孟郊当年就写过一首诗：“昔日龌龊不足夸，今朝旷荡恩无涯，春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。” 我看他不光是看尽，也采了不少。所以说，书中自有颜如玉，搁 ... «Baidu, avril 14»

三国军事家孙秀被妻骂“貉子” 司马炎劝架有方

蒯氏大自悔责，请救于帝。时大赦，群臣咸见。既出，帝独留秀，从容谓曰：“天下旷荡，蒯夫人可得从其例不？”秀免冠而谢，遂为夫妇如初。（《世说新语·惑溺第三十五》） ... «中国新闻网, oct 13»

察哈尔部东迁：无奈的壮举

据后来成书的明《译语》说：“顷汉番人有归降者，译得其语曰：沙漠真旷荡，马力未穷，惟近塞则多山川林木及荒城废寺……极北则如平掌，黄沙白草，弥望无垠，求一卷石 ... «新华网内蒙古频道, sept 13»

察哈尔部东迁

据后来成书的明《译语》说：“顷汉番人有归降者，译得其语曰：沙漠真旷荡，马力未穷，惟近塞则多山川林木及荒城废寺……极北则如平掌，黄沙白草，弥望无垠，求一卷石 ... «新华网内蒙古频道, juin 13»

被招安的宋江为何一点都不可爱

今蒙圣上宽恤收录，大敷旷荡之恩，得蒙赦免本罪。臣披肝沥胆，尚不能补报皇上之恩。今奉诏命，敢不竭力尽忠，死而后已！对朝廷极尽阿谀逢迎之能事，哪里还有一丝 ... «凤凰网, févr 13»

二手SUV选购技巧车身检查看“筋骨”

手动挡波箱主要是看换挡的行程和动力的反应，“旷荡”的波箱最好不要选择；自动挡波箱在前进挡、倒退挡时不加油测试是否拥有动力。 驾车爬坡测动力. 启动车子，找 ... «腾讯网, juin 12»

广州美术学院研究生毕业季的烦恼

中国的传统文人画，在表现知识分子的题材时，要么是表现简约玄澹、超尘绝俗的上层社会文人士大夫的哲学美，要么是表现下层文人谈玄论道、旷荡不羁的乡野情怀， ... «网易, juin 12»

贾政：宝玉与贾环嫡庶之争的主要推手

【贾珍近因居丧，每不得游顽旷荡，又不得观优闻乐作遣……公然斗叶掷骰，放头开局，夜赌起来。家下人借此各有些进益，巴不得的如此，所以竟成了势了。】贾府获罪之 ... «新浪网, févr 11»