Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蒉桴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蒉桴 EN CHINOIS

kuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蒉桴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蒉桴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蒉桴 dans le dictionnaire chinois

鼓 鼓 Baguettes en herbe et en terre. 蒉桴 用草和土抟成的鼓槌。

Cliquez pour voir la définition originale de «蒉桴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蒉桴


乘桴
cheng fu
土桴
tu fu
扬桴
yang fu
援桴
yuan fu
栋桴
dong fu
fu
浮桴
fu fu
渔桴
yu fu
玉桴
yu fu
重桴
zhong fu
陶桴
tao fu
鸣桴
ming fu
鼓桴
gu fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蒉桴

Synonymes et antonymes de 蒉桴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蒉桴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蒉桴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蒉桴

Découvrez la traduction de 蒉桴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蒉桴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蒉桴» en chinois.

chinois

蒉桴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kui viga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kui rafter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुई मांझी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوي الخشبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Куй стропила
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kui caibro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kui বরগা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kui chevron
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kui kasau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kui Sparren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クイ垂木
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퀘 의 서까래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kui rafter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kui kèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kui உத்திரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

蒉 桴
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kui rafter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kui trave
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kui krokwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Куй крокви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kui căprior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κούι δοκός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kui dakspar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kui bjälke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kui rafter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蒉桴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蒉桴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蒉桴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蒉桴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蒉桴»

Découvrez l'usage de 蒉桴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蒉桴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
先秦思想史稿: - 第 234 页
然鄭玄以『大庭氏』是神農之別號。案封禪云:無懷氏在伏犧之前,今在伏犧之後,則世紀之文未可信用。世紀又云:神農始教天下種谷,故人號曰神農。案《禮運》云:夫禮之初,始諸飲食,燔黍捭豚,蕢桴而土鼓。又《明堂位》云:土鼓葦龠,伊耆氏之樂。又《郊特牲》云: ...
季蒙, ‎程漢, 2009
2
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 116 页
若湯歷三古,則伏犧爲上〇注「中古」至「鼓也」。〇正義曰:伏犧爲上古,亦可以致其恭敬於鬼神,以鬼神享德,不享參味也。者,言上來之物,非但可以事生,若,如也,言猶如此,爲鼓,故云「土鼓」。〇「猶若可以致其敬於鬼神」七七八 氏云「桴謂擊鼓之物」,故云蒉桴
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
广艺舟双楫注 - 第 38 页
4 土鼓蒉桴:土鼓,乐器。《周礼,春官,籥章》: "掌土鼓幽籥。"郑玄注引杜子春云: "土鼓以瓦为匡,以革为两面,可击也。"蒉,与"甴"通,土块。桴,鼓槌。搏土为桴以击土鼓者。《礼》"蒉桴而土鼓"。此处谓事物创始之初,多粗疏浅陋也。 5 椎轮大辂:亦即"大辂椎轮"。
崔尔平, ‎康有为, 1981
4
禮記集解 - 第 2 卷
胡氏銓曰:蒉,草也。以草爲桴。愚謂禮經緯萬尊」。以手掬之而飲,故曰「钚飲」。稃,擊鼓之物。蒉桴者,搏土 51 爲桴。土鼓,築土爲鼓。^米,加於燒石之上而燔之。捭豚者,捭析豚肉〃加於燒石之上而熟之。鑿池汙下而盛酒,故曰「汙也,謂搏土爲桴也。土鼓,築土爲 ...
孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989
5
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 8 页
若然, ! ! ^云「情動於中而形詩。鄭疑大庭有詩者,正據後世漸文,故疑有爾,未必 蒉桴土鼓,必不因詩詠。如此則時雖有樂,容或無葦籥,必無文字雅頌之聲。故伏犧作瑟,女媧笙簧,及而必由詩?然則上古之時,徒有謳歌吟呼,縱令土鼓、鶴蒼鸞亦合歌舞節奏之應, ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
6
讀書管見 - 第 58 页
粢稷也.作酒用黍不用稷.故知粢食爲齊.聲相粢醍在堂 9 竹木也.大者^ II 小者曰 I 是者.艉草爲氣竝非搏土爲桴.不當讀由?作賓 I 左傳 1 逸詩無棄菅亂說文繋傳引作無棄菅 1 說^蔽草来論語公冶艮乘桴浮于海^編^鱧^賓桴而土 1 鄭生黃讀爲^聲之誤也.
金其源, 1963
7
傳世藏書: 礼记正义 - 第 406 页
〇"其燔黍捭豚"者, "燔黍"者,以水洮" "释黍米,加于烧石之上以燔之,故云"燔黍"。或捭析豚肉,加于烧石之上而孰之,故云"捭豚"。〇"污尊而杯饮"者,谓凿地" "污下而盛酒,故云"污尊" ,以手掬之而饮.故云"杯饮"。〇"蒉桴"者,又抟土块为桴。皇氏云"桴谓击鼓之物" ...
陈金生, 1995
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[47]汗尊而杯饮:掘地坑代为酒器,以手掬酒而饮。[48]蒉桴:土做的鼓槌。蒉(kuài):土块。[49]升屋:爬上屋顶。[50]号:哀号。[51]皋:缓慢而拖长的呼唤声。[52]饭腥:以生米当饭放死者口中。[53]苴孰:祭亡者时的祭品。苴(jū),包裹;孰,通“熟”,指熟肉。[54]天望:望天 ...
盛庆斌, 2015
9
语言学论丛 - 第 209 页
这说明"充耳"义的瑱应该读吐电切还是读镇字音,当时的文人并不是很清楚的,贾氏取前者,援引例证,说明语境。例 17 蒉字音义为:〈 1 〉草器也。(其位切。《论语》: "荷蒉"。)〈 2 〉塥也。(苦怪切。《礼》: "蒉桴、土鼓"。又苦对切。)按:首词音义本自《经典释文,论语 ...
北大中文系《语言学论丛》编委会, 2001
10
广艺舟双楫注 - 第 34 页
此盖通人达识,能审时宜,辨轻重也;惜见碑犹少,未暇发沩气犹土鼓蒉桴气椎轮大辂 5 ,仅能伐木开道,作之先声而已。注释 1 阮文达:阮元〈 1764 年一 1849 年) ,清学者,字伯元,号芸台.江苏仪征人。乾隆进士,官湖广、两广、云贵总督,体仁阁大学士。在杭州 ...
康有为, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蒉桴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蒉桴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国古代乐器漫谈(二)各朝乐器各有千秋
明堂位》记载:“土鼓、蒉桴、苇龠,伊耆氏之乐也。”夏禹时的乐舞叫《大夏》,以仑伴奏,故又名《夏仑》。 〈胤祯古装行乐图〉(国立故宫博物院). 笙则传说是由帝喾命锤制作 ... «大纪元, avril 15»
2
从《舌尖上的中国》谈饮食文化的传播意义
其燔黍捭豚,污尊而抔饮,蒉桴而土鼓,犹若可以致其敬于鬼神。”[5]194原始人由于相信万物有灵,用各种各样的仪式来沟通人与神的联系,使整个社会生活都仪式化了 ... «人民网, nov 13»
3
中国古代的礼乐文明
礼乐文明的产生. 中国古代的“礼”和“乐”起源于远古的原始崇拜。《礼记·礼运》曰:“夫礼之初,始诸饮食,其燔黍捭豚,汙尊而抔饮,蒉桴而土鼓,犹若可以致其敬于鬼神。 «新华网, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蒉桴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kui-fu-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur