Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "玉桴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 玉桴 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 玉桴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «玉桴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 玉桴 dans le dictionnaire chinois

Jade 桴 réputation de bâton de tambour, se réfère également au son du tambour. 玉桴 击鼓杖的美称,亦指鼓声。

Cliquez pour voir la définition originale de «玉桴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 玉桴


乘桴
cheng fu
土桴
tu fu
扬桴
yang fu
援桴
yuan fu
栋桴
dong fu
fu
浮桴
fu fu
渔桴
yu fu
蒉桴
kui fu
重桴
zhong fu
陶桴
tao fu
鸣桴
ming fu
鼓桴
gu fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 玉桴

杵臼

Synonymes et antonymes de 玉桴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玉桴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 玉桴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 玉桴

Découvrez la traduction de 玉桴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 玉桴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «玉桴» en chinois.

chinois

玉桴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

balsero Jade
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jade rafter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेड मांझी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليشم الخشبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джейд стропила
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jade caibro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেড বরগা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jade chevron
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jade kasau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jade Sparren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジェイド垂木
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옥 서까래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jade rafter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jade kèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜேட் உத்திரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जेड राफ्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jade rafter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jade trave
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jade krokwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джейд крокви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jade căprior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jade δοκός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jade dakspar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jade bjälke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jade rafter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 玉桴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «玉桴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «玉桴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 玉桴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玉桴»

Découvrez l'usage de 玉桴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 玉桴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
霾两轮兮絷四马[7],援玉桴兮击鸣鼓[8]。天时怼兮威灵怒[9],严杀尽兮弃原野[10]。出不入兮往不反[11],平原忽兮路超远[12]。带长剑兮挟秦弓[13],首身离兮心不惩[14]。诚既勇兮又以武[15],终刚强兮不可凌[16]。身既死兮神以灵[17],魂魄毅兮为鬼雄[18]!
盛庆斌, 2015
2
中国文学作品选讲 - 第 18 页
殪( ^义) :死、毙。右刃伤:右边马被兵器所伤。右:指右驂,承先省"聘"字。 8 ^ (^;两轮:指战车两轮深陷泥中。霾:同"理"。絷直)四马:指驾车的马被弄乱的缦蝇绊住,无法行动。絷:绊,捆。 9 "援玉桴"句: .写主帅。鸟击战鼓以振作士气。援:拿着。玉桴(仏浮) :用玉装饰 ...
陈洪彝, ‎刘振农, ‎王清淮, 1996
3
Yunbian yiyu
思屏地甩朗啡吐唯崛註屏謂之柑吟桴嗯也叉朱)七.川.陸游老檎翩雁嘩隴屾呣碳者謂投之水中而 _ 咿叭爭伽謂之桴炭白居易詩日暮牛爐桴炭火是也灝朧~一. _ 〈』周聿曰 _ 王會解康民剉桴苡桴苡即 _ 」′ "{所謂苯苜地其賓咖李盒之暄汙 _ 〝'桴忖手聲吒漠, ...
諸玉衡, ‎3 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1842
4
中國中古時期的宗教與醫療: - 第 497 页
... 靈帝」的寶座。此外,女巫嚴道育,對於宋帝(劉劭)之崇信蔣子文(故事11),以及女巫楊氏對於齊宮廷(蕭昭業)之禮敬蔣子文(故事14),似乎都有所影響。更值得注意是,沈約(441-513)在〈賽蔣山廟文〉中也提到:伏惟大王,年踰二百,世兼四代。揚玉桴,布瑤席。
林富士, 2008
5
梁書:
玉桴,握椒糈。怳臨風以浩唱,折瓊茅而延佇。敬惟空路邈遠,神蹤遐闊。念甚驚飆,生猶聚沫。歸妙軫於一乘,啟玄扉於三達。欲息心以遣累,必違人而後豁。或結橑於巖根,或開櫺於木末。室闇蘿蔦,檐梢松栝。既得理於兼謝,固忘懷於飢渴。或攀枝獨遠,或陵雲 ...
姚思廉, 2015
6
诗词赏析七讲
霾(mái)两轮兮絷四马,援玉桴(fú)兮击鸣鼓。天时怼(duì)兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。出不入兮往不返,平原忽兮路超远。带长剑兮挟秦弓,首虽离兮心不惩。诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。在屈原《九歌》中,其他诗篇所咏 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
历代名篇赏析集成 - 第 1 卷 - 第 150 页
两轮兮絷四马,援玉桴兮击鸣鼓。 9 避,埋的假借字。 II 两轮,是指车轮陷人绝境,絷,用绳绊住马足。絷四马,是指拉车 63 四匹马被绳索绊住。玉桴,是镰有玉饰的鼓槌。鸣鼓,指声音响? 3 的鼓。上句极写战神陷入绝境,下句写他在绝境中临危不惧,指挥若定。
袁行霈, ‎赵为民, ‎程郁缀, 1988
8
屈荀辞赋论稿 - 第 106 页
在〔埋〕两轮兮絷四马,援玉桴兮击呜鼓。天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。战士手持吴戈啊身披犀牛皮甲,双方车轮交错啊彼此短兵相接。旌旗遮天蔽日啊敌军众多如云,飞箭交相坠落啊战士冲杀争先。敌军侵入阵地啊践踏我军行列,左骖已被杀死啊右骖又 ...
李金锡, 1986
9
屈原楚辞艺术辑新 - 第 310 页
言马被栓着,使不得动以免惊退也.援.引也,举也。玉袍,打鼓棒也,袍,音& ,同"桴"。玉桴.犹锒嵌着玉饰的鼓槌.此句写击鼓以壮剧烈廝杀的情形, & .天时,天象也。
陈彤, ‎屈原, 1996
10
魏晉全書 - 第 1 卷
韓格平 【二駟:原作『四』,依張本改。校勘記運蘭權以速往,口回波之容與。〈《北堂書鈔》卷一百三十八引作《擬楚辭》)慂流兮上邁,貝舡兮荷蓋。〖《北堂書鈔》卷一百三十七引作《擬楚辭》)騁文犀彈素筝,抗玉桴駭是鼓。〈《北堂書鈔》卷一百二十一引作作《擬楚 ...
韓格平, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 玉桴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-fu-41>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur