Signification de "拉关系" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 拉关系 EN CHINOIS

拉	关	系
lā	guān	xì

QUE SIGNIFIE 拉关系 EN CHINOIS

définition de 拉关系 dans le dictionnaire chinois

Les relations entre l'Amérique latine et les peuples avec lesquels la relation est plus distante sont liées et rapprochées de sorte qu'il existe une certaine relation (plus péjorative).

拉关系 跟关系较疏远的人联络、拉拢，使有某种关系（多含贬义）。

TRADUCTION DE 拉关系

Découvrez la traduction de 拉关系 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 拉关系 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拉关系» en chinois.

• chinois: 拉关系
• Traducteur Français - espagnol: América Latina
• Traducteur Français - anglais: Latin America
• Traducteur Français - hindi: लैटिन अमेरिका
• Traducteur Français - arabe: أمريكا اللاتينية
• Traducteur Français - russe: Латинская Америка
• Traducteur Français - portugais: América Latina
• Traducteur Français - bengali: ল্যাটিন আমেরিকার সম্পর্ক
• Traducteur Français - français: Amérique latine
• Traducteur Français - malaisien: Tarik hubungan
• Traducteur Français - allemand: Lateinamerika
• Traducteur Français - japonais: ラテンアメリカ
• Traducteur Français - coréen: 라틴 아메리카
• Traducteur Français - javanais: hubungan Amérika Latin
• Traducteur Français - vietnamien: Mỹ Latin
• Traducteur Français - tamoul: லத்தீன் அமெரிக்க உறவுகள்
• Traducteur Français - marathi: लॅटिन अमेरिकन संबंध
• Traducteur Français - turc: Latin Amerika ilişkileri
• Traducteur Français - italien: America Latina
• Traducteur Français - polonais: Ameryka Łacińska
• Traducteur Français - ukrainien: Латинська Америка
• Traducteur Français - roumain: America Latină
• Traducteur Français - grec: Λατινική Αμερική
• Traducteur Français - afrikaans: Latyns-Amerika
• Traducteur Français - suédois: Latin America
• Traducteur Français - norvégien: Latin -Amerika

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拉关系»

Découvrez l'usage de 拉关系 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拉关系 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

《明鏡月刊》第65期: 曾慶紅的保護罩

法新社報導,李克強此行與南美國家簽署多項協議,以鞏固有利可圖的中拉關係,而拉美地區也樂見中國出資解救當地每況愈下的經濟頹勢。就單一國家來看,這回巴西收穫最豐,獲得530億美元的中國投資,主要用於基礎設施。然而,在這些優厚合同的背後, ...

《明鏡月刊》編輯部, 2015

華商：族裔資源與商業謀略: - 第 201 页

訪談 11 是中國員工對關係的看法(報告人:中方行政秘書) =在工作方式上差別很多,比如咱們中國人喜歡「拉關係」,而他(老闆)就特別反對甚麼「走後門」。他最反對的就是供貨商賄賂我們的員工'他跟供貨商談過很多次'強調如果他們賄賂我們員工,那麼公司 ...

陳國賁, 2010

这样销售最给力

双方合作、对方回款是不是如欠款人所说的那样良好,如果和欠款人只不过是刚开始合作,或是和欠款人在以前的合作不是很顺利,那这就一定是一个拉关系的借口。对策:对付这种拉关系的拖欠,不要当面揭穿,最好也和他拉关系、称兄道弟。到了让对方 ...

田由申, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

阳光女人/: 全方位指导女性完善自我形象 - 第 70 页

一一"调整好公关心态正确看待公关讼 k 关礼仪不等千"拉关系"。有人认为,公关礼仪就是不择手段、拉关系。搞公共关系的是一群搞不正之风的人。其实·公关礼仪是一种在公开场合广结人缘、协调关系的艺术,不能把它庸俗化为"拉关系,也不能误解为" ...

刘思华, ‎李洁, 2001

《搶位之禍》: 李源潮：曾慶紅傳人 令計劃搭檔

就在李源潮提出的重視和關心“三種人”引起輿論廣泛討論之際,中共中央政治局常委、中央書記處書記、國家副主席習近平在全國組織部長會議上明確表示,要特別關注那些埋頭苦幹、不拉關係、不走門子的老實人。在12月11日召開的全國組織部長會議上 ...

劉方遠, ‎韋繁, ‎明鏡出版社, 2015

语言艺术全书（1册）（选题报告1）:

与上级拉关系,要循循善诱,顺理成章,委婉自然,让上级感受到虽是不经意地提起,却一语中的,牵动着上级的旧情,甚至让上级陷于对旧情旧事的沉缅中。如果能把与上级的关系攀附到这份儿上,那么还何愁上级对你托办的事情袖手旁观呢? 3.攀附关系要 ...

牛广海, 2013

王仿子出版文集续编 - 第 84 页

金书银书"可以休矣《人民日报》在去年年底发表短评《此风不可长》,批评有人借新旧千年交替之际,用庆祝、纪念等名目, "滥制滥发礼品、纪念品、收藏品" ,用以"拉关系、谋私利,其要害是公款消费,败坏风气"。令我吃惊的是在种种"礼品、纪念品、收藏品"中, ...

王仿子, 2005

做买卖就是做人脉:

所以,与关键人物拉关系,要循循善诱,顺理成章,委婉自然,让他感受到虽是不经意地提起,却一语中的,牵动着他的旧情,甚至让他陷于对旧情旧事的沉湎中。如果能把与关键人物的关系攀附到这份儿上,那么这何愁他对你托办的事情袖手旁观呢? 3.要讲究 ...

何菲鹏, 2014

女人气场修炼就3招:人靓、嘴甜、会来事儿

所以,与上级拉关系,循循善诱,顺理成章,委婉自然,让上级感受到虽是不经意地提起,却一语中的,牵动着上级的旧情,甚至让上级陷入对旧情旧事的沉湎中。如果能把与上级的关系攀附到这份儿上,那么,何愁上级对你托办的事情袖手旁观呢? (3)分清场合 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

活出精彩人生

甚至,在国外人眼中的“拉关系”全然没有中文语境下的贬义,对他们而言,说某人拥有强大关系网是种褒奖。他们将关系视为资源和财富,因此,“拉关系”便是正常的社会活动,只要不违法,大可“八仙过海,各显神通”,根本用不着“犹抱琵琶半遮面”。还有人 甚至以“ ...

金点, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拉关系»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拉关系 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

崔守军：中拉关系挑战之一是中国对拉美的认同

崔守军表示，未来中拉关系发展会有四个方面的挑战。其中之一是中国自身对拉美的认同。无论是从知识储备上，还是从老百姓(50.45, 0.00, 0.00%)的一般认知上，再 ... «新浪网, août 15»

河北省委党校张立新：有些干部通过“打礼”拉关系

如有些地方的干部通过“打干亲”、“打礼”等方式拉关系；有些地方的个别领导干部与企业老板结成利益纽带等。 “圈子文化”容易诱发腐败窝案。单个的贪腐者，可能还会 ... «中国新闻网, juil 15»

五位拉美驻华大使畅谈中拉关系发展

据介绍，从去年三月到现在一年多的时间里，中拉关系发生了很多重大的事件，此次活动就是在这样的背景下进行的。其中有三个最重大的事件把中拉关系推向了一个 ... «人民网, juin 15»

拉加经委会秘书长：多样化是中拉关系发展的关键词

人民网里约热内卢5月27日电（记者颜欢）日前，拉丁美洲和加勒比经济委员会秘书长阿莉西亚·巴尔塞纳接受本网记者书面采访时表示，中拉关系快速发展，中国已经 ... «人民网, mai 15»

夯实中拉关系跨越式发展的基础

此次出访，对推动建设中拉关系五位一体新格局和加快打造“1+3+6”合作新框架，夯实中拉关系跨越式发展基础，开创中拉全面合作伙伴关系新局面，有着重大的现实 ... «中国日报, mai 15»

外交部：中方乐见美拉关系在互不干涉内政基础上进一步发展

人民网北京4月10日电据外交部网站消息，外交部发言人华春莹10日主持例行记者会时表示，中方乐见美拉关系在相互尊重、互不干涉内政的基础上得到进一步发展。 «人民网, avril 15»

外交部就美国总统涉南海言论、中拉关系等答问

中国网4月10日讯据外交部网站消息，4月10日，外交部发言人华春莹主持例行记者会，就美国总统奥巴马涉南海言论、中拉关系等回答记者提问。以下为记者会文字 ... «中国网, avril 15»

在新平台下打造中拉关系全面升级版

近年来，中国与拉美国家关系呈现跨越式的发展。2008年，中国发布首份拉美政策白皮书，提出建立和发展中拉平等互利、共同发展的全面合作伙伴关系，将中拉关系 ... «www.qstheory.cn, janv 15»

中拉论坛结硕果

这次中拉论坛部长级会议的召开，是中国外交和经济发展战略在拉美取得的新进展一座闪亮里程碑，必将在推进中拉合作的道路上越走越远。可以预见，中拉关系前景 ... «中国网, janv 15»

"南南合作框架下的中拉关系新跨越"国际研讨会举办

中国网1月8日讯1月7日上午，“南南合作框架下的中拉关系新跨越”国际研讨会在北京举行，联合国拉美经委会执行秘书阿里西亚•巴尔塞纳、中国社科院副院长李培林等 ... «中国网, janv 15»