Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "来妇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 来妇 EN CHINOIS

lái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 来妇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «来妇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 来妇 dans le dictionnaire chinois

Quand elle arriva chez son mari, elle se rendit chez son mari et le lendemain elle commença à voir sa belle-sœur, et si sa belle-sœur était morte, elle se rendrait au temple à la mi-mars pour confesser que la mariée devait être une femme. 来妇 古婚礼,妇到夫家,次日天明始见舅姑;若舅姑已亡,则于三月后至庙中参拜,祝辞称新妇为来妇。

Cliquez pour voir la définition originale de «来妇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 来妇


不妇
bu fu
产妇
chan fu
倡妇
chang fu
出妇
chu fu
单夫只妇
dan fu zhi fu
处妇
chu fu
大妇
da fu
大媳妇
da xi fu
待年妇
dai nian fu
春妇
chun fu
晨妇
chen fu
本妇
ben fu
村哥里妇
cun ge li fu
村妇
cun fu
炊妇
chui fu
荡妇
dang fu
蚕妇
can fu
鄙妇
bi fu
长舌之妇
zhang she zhi fu
长舌妇
zhang she fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 来妇

访
福铁路
弗及
复螺纹
复枪
复日
复线
稿
好息师
何暮
鸿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 来妇

东窗
二产
儿媳
孤儿寡
弟媳
贩夫贩

Synonymes et antonymes de 来妇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «来妇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 来妇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 来妇

Découvrez la traduction de 来妇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 来妇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «来妇» en chinois.

chinois

来妇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para las mujeres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

For women
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महिलाओं के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للنساء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для женщин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para as mulheres
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour les femmes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepada wanita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

für Frauen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女性のための
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여성의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo wanita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đối với phụ nữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்களுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kadınlarına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per le donne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dla kobiet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

для жінок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru femei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για τις γυναίκες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vir vroue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

för kvinnor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

for kvinner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 来妇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «来妇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «来妇» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «来妇» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «来妇» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «来妇» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 来妇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «来妇»

Découvrez l'usage de 来妇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 来妇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水浒传 - 第 111 页
那妇人把帘儿挂了,从后门走过王婆家里来。那婆子欢喜无限,接入房里坐下,便浓浓地点道茶,撒上些出白松子、胡桃肉,递与这妇人吃了。抹得桌子干净,便将出那绫绸绢缎人将尺量了长短,裁得完备,便缝起来。婆子看了,口里不住声价喝采道: “好手段!
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
2
你的世界我曾经走过:
今天来鉴宝的人还真不少,捧着盘的,拿着碗的,人来人往,推搡不开。看着这混乱的 ... 小宾一脸的诧异,说,你看咱们来都来了,怎么不鉴定一下就走呢?我说小宾你 ... 看来妇人只是关心漆盒的实际价值,至于漆盒的文物价值,对她来说是不值一文的。“这个漆盒 ...
困在井底的鱼, 2014
3
這時代的信息-馬可福音: - 第 114 页
妇人说:"先生,没有打水的器具,井又深,你从哪里得活水呢?我们的祖宗雅各将这井留给我们,他自己和儿子并牲畜也都喝这井里的水,难道你比他还大吗?"耶稣回答说:"凡喝这水的,还要再渴;人若喝我所赐的水,就永远不渴。我所赐的水要在他里头成为泉源, ...
栗佳, ‎博學出版社, 2011
4
全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇
就有热气丛缝中冒出来。厅体 _ 觉得渐渐温暖起来。又盖上息。天亮后,王生竟然活了,自己隐隐约约有点痛。”看看原来的伤口,结了个铜钱大的痴,不久就全好了。贾儿北有个老翁,在外地经商,只剩妻子一人在家。一次,他妻子梦了后一摸,是一个又矮又小的 ...
蒲松龄, 2015
5
三言二拍精编丛书(套装共4册):
青春独宿,二来要救陈郎性命。你两个也是宿世姻缘,非干老身之事。”【眉批:说。】三巧儿道:“事已如此,万一我丈夫知觉,怎么好?”婆子道:“此事你知我知,只买定了晴云、暖雪两个丫头,不许他多嘴,再有谁人漏泄?在老身身上,管成你夜夜欢娱,一些事也没有, ...
冯梦龙, 2015
6
幽冥鬼谈:
落花如尘. 二楼是各班的教室,教室里透出的灯光让阿雅松了一口气。华军在走廊的这头等着阿雅挨个教室的检查。华军打开走廊尽头的窗户,吹着暖暖的夜风。眼前却看到员工宿舍楼矗立在对面,黑沉沉的毫无生气。华军眯起眼睛仔细的打量着员工宿舍楼 ...
落花如尘, 2014
7
爱恋五千年
文献良 Esphere Media(美国艾思传媒). 辈子跟你。如果你要转手卖我,我就去死。” “我发誓,我不是那种不讲天理的人。我保证一生一世爱你,待你好,你相信我!”张春发誓说。余氏看到张春那副老实样子,既感到放心,又觉得好笑。此时她反而同情起张春来了 ...
文献良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
三言(中国古典文学名著):
那汊方才敢问有二“适来妇人皇谁? ”徐信有二“皇荆妻。”那汊有二“娶过几年了? ”徐信有二“三年美。”那汊有二“可皇郑州人,姓王小字进奴 么?”徐信大惊道:“足下何以知之?”那汉道:“此妇乃吾之妻也。因兵火失散,不意落于君手。”徐信闻言,甚跼蹐不安,将自己 ...
冯梦龙, 2013
9
百喻经故事全集
为妇贸鼻喻原文:昔有一人,其妇端正,唯其鼻丑。其人出外,见他妇女面貌端正,其鼻甚好,便作念言:“我今宁可截取其鼻,著我妇面上,不亦好乎!”即截他妇鼻,持来妇家,急唤其妇:“汝速出来,与汝好鼻。”其妇出来,即割其鼻,寻以他鼻著妇面上。既不相著,复失其鼻, ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
10
圣经故事(2册)(选题报告1):
这天,一个先知门徒的妻子来见以利沙,哭诉道二“我的丈夫歹 E 了,他一生敬畏上帝,没有做过伤天害理的事。为了给他治病,我们借了债,现在债主来逼我要拿我的两个儿子去抵债,做他的奴隶 o ”以利沙问二“我怎么帮你呢?告诉我你家里还有什么? ”说 ...
刘振鹏, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «来妇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 来妇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
妇产医院产检推套餐缴费
新京报讯(记者温薷)今后,到北京妇产医院产检、生产的孕妇,有望由同一个主诊医师 ... 他解释,按照孕产妇就医的规律,每名孕妇从怀孕到生产,至少要来妇产医院 ... «新京报, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 来妇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lai-fu-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur