Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "妇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [fù] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «妇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Femme

女性

Femme, ou femme, femme, appelée filles à Taiwan, se réfère à l'homme féminin, et l'homme masculin qui est la différence entre les hommes. Le terme «femelle» est utilisé pour désigner la division de la biologie entre les sexes et peut également se référer aux rôles culturels de genre (dans ce cas, une autre «femme» s'applique aux femmes ou aux hommes socialisés en tant que femme) Le Dans certaines cultures, la plupart des femmes en apparence et les hommes seront différents, tels que les cheveux longs, porter une jupe, etc., une autre femme adulte soulèvement du sein est également un symbole de la femme. La «femme» se réfère généralement aux femmes adultes et aux hommes, mais lorsque les femmes sont un ensemble de termes, elle se réfère à n'importe quel âge des femmes. "Fille" est une femme jeune et mineure, ou une jeune femme adulte. ... 女性,或女人女子,在台灣稱為女生,是指雌性的人類,与雄性人類即男性作区别。女性這個名詞是用來表示生物學上的性別劃分,同時亦可指文化上的性別角色(在該情況下另有應用「女士」一稱,適用於以女士身份社交的女性人員或男性人員)。 在有些文化中,大多數女性在外觀上會和男性不同,例如留长髮、穿着裙子等,另外成年女人乳房隆起也是女性的象征符号。 「女人」通常是專指成年的女性,與男人相對;但當「女人」作為一個集合名詞時,則泛指任何年齡的女性。「女孩」是年輕未成年的女性,或者剛成年的年輕女性。...

définition de dans le dictionnaire chinois

Femme Femme mariée: femme. Petite (shào) femme. Femme, par opposition à mari: couple. Belle-fille: le ravisseur de la femme (l'épouse de la femme). Belle-fille. Désigne les femmes: les femmes. Femmes et enfants (femmes et enfants). Femmes et enfants Mari 已婚的女子:妇人。少(shào )妇。 妻,与“夫”相对:夫妇。 儿媳:妇姑(婆媳)。媳妇。 泛指女性:妇女。妇孺(妇女儿童)。妇幼。 夫
Cliquez pour voir la définition originale de «妇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

产科
道家
道人
道人家
姑勃溪
好墓

Synonymes et antonymes de 妇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 妇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 妇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «妇» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mujer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Woman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महिला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امرأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

женщина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mulher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wanita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

woman
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Woman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đàn bà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्त्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kadın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

donna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kobieta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жінка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

femeie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυναίκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvinna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 妇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «妇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «妇» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «妇» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «妇» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «妇» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 妇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妇»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国妇产科发展史
本书以断代史的形式反映我国妇产科的产生、各朝代的历史背景、影响妇产科发展的原因,以及妇产科的著作、理论与临床的进展、妇产科著名医家和科学文献资料等。
马大正, 1991
2
小妇人(经典世界名著):
奥尔科特. 小人 Little Women 〔美〕奥尔科 ...
奥尔科特, 2013
3
她理财专刊第032期·妇什么女什么节什么呀:
她理财. -王 AT \小思跟州 ANT 如理财专平则。 她理财专刊第032期∙什么女什么节什么呀她理财出品出版社:青苹果数据中心©青苹果数据中心2015 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制 ...
她理财, 2015
4
殷墟妇好墓铭文研究
本书通过对妇好墓器物铭文进行探讨,论证了殷代诸侯“亚其”的始祖,殷代诸侯“亚启”之始祖,殷代的“庐方”位于今甘肃平凉一带等诸多历史问题.
曹定云, 2007
5
沈尹默书秦妇吟卷
971),原名君默, 字中, 号秋明、匏瓜,原籍浙江吴兴.
沈尹默, 1987
6
工青妇大辞典
本辞典以学说、思潮、组织、流派、事件、文献、著作、会议、节日等为主要内容,充分反映工青妇三学科最新研究成果和动向。本辞典共计4000多个条目。
王虹生, 1990
7
十万慰安妇
本书以纪实的笔法,记述了日本侵华时期,大批慰安妇在战争中的悲惨遭遇及现今要求赔偿的心声。
李秀平, 1993
8
上海闺秀: 一个妇人的人生自传
本书作者是一位八十一岁的老妇人,在垂暮之年写成一部自传,以志自己一生的劬劳,同时留给儿孙一些做人的教训。
欧守机, 2003
9
慰安妇
本书通过大量的原始资料,以相对客观的立场对第二次世界大战期间的日军“慰安妇”问题进行了研究,介绍了日本军事慰安制度的建立过程 ...
George L. Hicks, 2002
10
被掠往侵略战场的慰安妇
本书是韩国挺身队研究会工作人员对依然健在的韩国慰安妇的访谈录,通过慰安妇们的痛苦回忆,第一次向世界较为清晰地揭露了日本军国主义者在战争期间 ...
韓國挺身隊問題對策協議會, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «妇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
亮璐新片《煮神探》横店探班女儿甜馨当起“监工”
【摘要】 今天下午,由李小璐、贾乃亮领衔主演的悬疑民国戏《煮神探》首次开放媒体探班。这是夫妻二人第三次联手,也是俩人的女儿——甜馨首次全程见证拍摄过程 ... «浙江在线, août 15»
2
国家档案局发布《“慰安”——日军性奴隶档案选》第三集:伪“满洲国”和 …
新华网北京8月17日电国家档案局17日在其官网发布了《“慰安”——日军性奴隶档案选》第三集:伪“满洲国”和汪伪傀儡政权形成的档案。 根据第三集材料,1938年 ... «新华网, août 15»
3
国家档案局发布《“慰安”——日军性奴隶档案选》
据新华社北京8月15日电(崔清新、肖泰景)为进一步回击日本右翼势力否认设置慰安所、强征“慰安”罪行,国家档案局自8月15日起在其官方网站连续8天每天发布一 ... «人民网, août 15»
4
中日韩教科书中的历史:慰安问题
然而,慰安问题在韩国持续产生反响。从1992年直至今天,每周三人们都会在首尔的日本驻韩国大使馆外一座少女雕像下集会,要求日本为二战期间强迫成千上万的 ... «FT中文网, août 15»
5
美通过慰安决议案8周年全球知识人促日直视历史
中新网7月30日电据韩媒报道,本月30日是美国众议院通过敦促日本政府解决日军慰安问题决议案8周年。美国众议院当天举行了发表日军慰安决议案8周年纪念 ... «中国新闻网, juil 15»
6
上海:兔唇男婴遭爷爷毒杀产科医生参与(图)
原标题:上海兔唇男婴出生两天被毒杀:疑爷爷从医生处获试剂后下毒手7月20日,上海市崇明县第二人民医院的一名产科医生被警方带走,该医生涉嫌协助新生儿 ... «凤凰网, juil 15»
7
日刊:安倍称3亿日元解决慰安问题韩方:必要时要日表明立场
人民网7月1日讯据韩联社消息,韩国外交部发言人鲁光镒日前就一家日本媒体报道日本首相安倍晋三针对慰安问题的不当言论表示,必要时须让日本政府对此事件 ... «人民网, juin 15»
8
韩国慰安受害者吁日本政府尽快进行道歉赔偿
据报道,日军慰安受害者及其遗属代表在记者会上表示,向韩国政府报名登记的受害者共有238人,其中大部分受害者都已去世,目前仅有50人在世,日本政府应抓紧 ... «人民网, juin 15»
9
中国“慰安
接下来的20天张先兔被囚禁在附近一座窑洞里,沦为一名“慰安”,遭受侵入中国 ... 二战期间日本为防止入侵日军进行大规模强奸和掳掠,实行慰安制度,据估计约 ... «FT中文网, mai 15»
10
送佳子公主做慰安?韩媒偏激言论引日本网友众怒
接着,话锋一转,又提到日本有人将慰安称为“妓女和体验战争的女性”,这必将导致“全部日本人遭受惩罚”。作者还将日本的捕鲸问题和慰安问题联系到一起,称 ... «中国日报, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-42>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur