Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "来事" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 来事 EN CHINOIS

láishì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 来事 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «来事» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 来事 dans le dictionnaire chinois

Pour faire face à 1 \u003cparty\u003e (~ enfants) à faire des choses (la plupart du temps traitant de la relation entre les gens): Il est mentalement flexible, tout à fait ~. 2 \u003csquare\u003e line; can (utilisé pour le négatif): Ceci n'est pas ~. 3 Les événements futurs du livre: C'est difficile à prévoir. 来事 ①〈方〉(~儿)处事(多指处理人与人之间的关系):他头脑灵活,挺会~的。 ②〈方〉行;可以(多用于否定式):这样做不~。 ③〈书〉将来的事情:~难以预卜。

Cliquez pour voir la définition originale de «来事» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 来事


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗事
an shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 来事

日方长
日正长
扇馆
使
世不可待
势汹汹
是是非人
苏之望

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 来事

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

Synonymes et antonymes de 来事 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «来事»

Traducteur en ligne avec la traduction de 来事 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 来事

Découvrez la traduction de 来事 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 来事 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «来事» en chinois.

chinois

来事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para hacerlo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To do
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐसा करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للقيام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чтобы сделать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para fazer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা করার জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour ce faire,
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk melakukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

um das zu tun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

実行します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이렇게하려면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo nindakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để làm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapmak için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per fare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zrobić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щоб зробити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru a face
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να το κάνετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om dit te doen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att göra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å gjøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 来事

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «来事»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «来事» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «来事» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «来事» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «来事» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 来事 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «来事»

Découvrez l'usage de 来事 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 来事 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
20—30岁,你拿这十年做什么:
会大会小会来事天下之至柔,驰骋乎天下之至坚。——老子 20几岁时,我们刚从学校毕业,拥有最新的专业知识,拥有最前卫的思想。但是,仅凭这些与社会上各色人等打交道还远远不够。面对繁冗复杂的社会,我们更需要有灵活自如的应对手段。当年良出来 ...
李晓林, 2014
2
女人气场修炼就3招:人靓、嘴甜、会来事儿
有这样一种女人,她们自立自信,优雅中带有坚韧;她们精明豁达,干练又不失风情万种;她们光鲜靓丽,能说会道,八面玲珑,左右逢源,游刃有余。这样的女人擅长与男人共舞。 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
國度時代基督的發表: 《話在肉身顯現》選篇
曾取然帝宗教的事奉神在全宇之下的工作闇展以来,预定了韵许多事奉他的人,在遣些人中闇,各行各美的都有,其目的是蒸骑了 ... 你用天然低国性来事奉神,按照低副人的喜好来事奉神,遗然想韶蒸骑自己殿意的就是神所喜悦的,自己不殿意的就是神所属歌 ...
全能神教會, 2015
4
每日親近神:
而更重要的是我們願意順服神的安排,在我們所擁有的身分上因為我們是新造的人,就活出一個美好的生活來事奉我們的神、來榮耀神我們的神!信息默想‧在我的生活中有沒有哪一些事是影響著我,讓我感受到非常不自由的呢? ‧我是否作每一件事都可以說 ...
郭明昌, 2013
5
孫子兵法: 世界最精確的版本
[3]七十萬家:七十萬是相對於「興師十萬」來說的,因此每興師一萬,便有七萬家的生活會受到干擾;每出動一人,便有七個家庭的生活會產生 ... 其往事用「度」字,來事用「驗」字,因為往事已經發生所以可揣度、度量,而未來的事情則只有發生之後才能加以驗證。
孫武, ‎朔雪寒, 2014
6
鬼谷子全書: - 第 80 页
第四章月 0 三【原文)故聖人立事"臺人立事,以此先知而捷萬物計謀,先取《詩》、《書》-《後漢書·楊彪傳》混說損益"以此先知而捷萬物。由夫道德、仁義、禮 9 議論去就"。欲合者,用內,欲去者,用外。。外內者必明道數" ,描策來事 9 ,見疑決之,計,立功建德。治民入 ...
鬼谷子, ‎司馬志, 2012
7
基督教简明查经讲章大纲合订本卷一(1-12) - 第 68009 页
势,所以我们不要用任何的权势来对付教会 o 1 这国存到永远门 27 ) o 按时间说是永远的,按性质说是永生的,按比较说是没有 ... 充满天下(235) :各方各国各族的人来事奉袍(714) >一切掌权的必事奉袖门 27 ) o a _ 基督白勺国度是充满夭下白勺>故基督 ...
黃彼得, 2014
8
《四老虎密事》:
官媒大公網評論員馬俊茂的文章也提到“新四人幫”中薄熙來與周永康之間的“細微特殊關係”。 ... 這篇文章具體提到周薄特殊關係的證據是:周永康視察重慶,讚賞“唱紅打黑”;在薄熙來事發前的2012年“兩會”上,九常委中只有周永康於3月8日下午出席了 ...
史巡媗, ‎內幕出版社, 2015
9
《將軍大禍臨頭》: 習近平清軍換將
最大優點聽話管不住家人鳳凰歷史:那您覺得徐才厚會來事嗎?滕敘兗:他不算特別會來事,不是特會吹牛拍馬、花言巧語。他嘴很笨拙,寫文章不行的,口才也不行,但是他很聽話。後來我聽同學們介紹他情況,領導怎麽佈置他怎麽執行,所以他升得那麼快。
劉君仁, ‎領袖出版社, 2014
10
《內幕》第17期: 中國人又想革命了
張曙光就如慈禧眼中的李蓮英士樣會來事、善解人意,會服侍人兒" ,在張曙光眼裡,劉志軍就是他的*主子" ,劉志軍*有求" ,張曙光*必應"服光發已經兩年多上如金連鐵遵部都不復存在了。但有關的里光。最新一期《環球人物》刊戴了二篇文重:述了一紫鮮為 ...
《內幕》編輯部, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «来事»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 来事 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
薄熙来事发后“红二代”分裂
当然,红二代分裂最大的标志性事件非薄熙来案莫属了。在《教父》中,就家族忠诚而言,考利昂家族采用的是近乎日本古代武士族严格的法令,无论亲生胞弟或劳苦功高 ... «多维新闻网, sept 15»
2
赵本山被曝从小会来事儿:每年回
赵本山最近有什么事呢?赵本山被曝从小会来事儿:每年回乡见人就发钱。赵本山见人就发钱,居然有这么好的事情,小编也想去偶遇本山大叔了。赵本山被曝从小会来 ... «中国海洋食品网, mai 15»
3
赵本山被曝从小会来事儿:每年回乡见人就发钱
赵本山被曝从小会来事儿:每年回乡见人就发钱 ... 1月上旬,本报记者来到沈阳、铁岭、开原等赵本山的“大本营”,试图还原一个真实而多面的赵本山。 本报记者陈玮. «搜狐, mai 15»
4
老家人谈赵本山:从小会来事儿知恩图报
赵本山的老婶记得,小时候来吃饭,赵本山都会主动帮着干活,“他那么小,怎么会让他帮忙。”于是赵本山就在一旁讲笑话,哄大人开心。“嘴甜,会来事儿。”幼时的 ... «新浪网, janv 15»
5
农村公益事业,钱哪来事咋干
农村“两工”取消后,农村公益事业面临投入困境。农村“一事一议”,又面临“事难议、议难决、决难行”现象。而黑龙江佳木斯市郊区,不到半年时间就使25个村(场)美丽 ... «人民网, janv 15»
6
网络女主播千万粉丝背后:要够另类会来事(组图)
网络女主播,这个总和寂寞宅男联系在一起的新兴职业,只靠一个麦克风和摄像头,就足不出户收获千万观众。粉丝们重金购买“玫瑰”、“iPhone6”、“豪华跑车”等虚拟 ... «金羊网, oct 14»
7
老战友忆谷俊山:会来事领导的事他不睡觉也要办成
但是另外一些熟悉他的战友眼里觉得,他这个人非常会来事,走上层路线,不是踏踏实实干活的那种人。但是有一点,谷俊山的经营能力和行动能力和公关能力,情商 ... «凤凰网, juil 14»
8
谷俊山发迹之路:战友称其会来事爱走上层路线
在村民看来,青少年时的谷俊山很调皮,学习成绩不出众。1971年月1,初中毕业没多久, ... 现在看来,也不能说是无才,会来事就是一种才能,可以说他情商很高。 «新浪网, janv 14»
9
农民举牌挺薄熙来事隔月后被刑拘
四川16名失地农民9月24日到世商会会场外举牌支持薄熙来,先后有二人被刑拘。 ... 四川再有失地农民因举牌挺薄熙来,被当局以“聚众扰乱社会秩序”罪刑事拘留。 «自由亚洲电台, oct 13»
10
让"会做事"的干部脱颖而出"会来事"的干部没有市场
在现代语境里,“会来事”即是精于看前后左右关系尤其是看上司脸色行事,善为己谋。“会做事”就是会干工作,体现的是履职尽责水平,他们一般都是素质高、能力强或 ... «新华网, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 来事 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lai-shi-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur