Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "来岁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 来岁 EN CHINOIS

láisuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 来岁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «来岁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 来岁 dans le dictionnaire chinois

Dans l'année à venir. 来岁 来年。

Cliquez pour voir la définition originale de «来岁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 来岁


冲岁
chong sui
初岁
chu sui
别岁
bie sui
卜岁
bo sui
常岁
chang sui
成岁
cheng sui
报岁
bao sui
拜岁
bai sui
拜衮之岁
bai gun zhi sui
步岁
bu sui
残岁
can sui
比岁
bi sui
毕岁
bi sui
百岁
bai sui
败岁
bai sui
踩岁
cai sui
逼岁
bi sui
避岁
bi sui
长命百岁
zhang ming bai sui
齿岁
chi sui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 来岁

势汹汹
是是非人
苏之望

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 来岁

寸阴若
度日如
椿

Synonymes et antonymes de 来岁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «来岁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 来岁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 来岁

Découvrez la traduction de 来岁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 来岁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «来岁» en chinois.

chinois

来岁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

años de edad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Years old
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साल पुरानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anos de idade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরবর্তী বছর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahun depan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jahre alt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이전 년
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sabanjure taun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடுத்த ஆண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुढील वर्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gelecek yıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

років
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aNI
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ετών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jaar oud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

år gammal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

år gamle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 来岁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «来岁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «来岁» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «来岁» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «来岁» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «来岁» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 来岁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «来岁»

Découvrez l'usage de 来岁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 来岁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
二十几岁要懂的100条人生经验
(2)1岁至4岁在正常的情况下,这个年龄段的孩子在夜里要睡12小时,白天还需要睡3个小时左右。要想提高 ... (3)5岁至12岁这个年龄段的孩子要保证睡眠12个小时,中午也要让他们稍稍睡一会儿。另外,要 ... 小李今年二十来岁,正值人生的黄金年代。但是他 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
20—30岁,你拿这十年做什么:
不是谁都有一个像成美那样好的妻子,更多的事情还需要我们自己来做主。只有当我们的眼光足够长远、 ... 你们今天是一名保安,这并不代表什么,但你们想过没有,如果今天你们不是20来岁而是30几岁,你们还会待在这里吗?也就是说,你们每个人还有10 ...
李晓林, 2014
3
20-30岁,沿着正确的方向前行:
我本来不急,嘴上便说:行。他问我要多少,我说2斤。正忙着烤烧饼的他,立即给我递过一把凳子请我坐下,然后把正在后边吃饭的老婆叫来看锅,自己则手脚麻利地给我做起面条来。小伙子虽然只有20来岁,但量面、加水、开闸这一连串动作做得娴熟自如。
李晓林, 2014
4
十岁酋长:
顿时间,小盒子里的那几只黑蚂蚁像是发了疯一般地四散逃窜,随后黑蚂蚁又像是喝醉了酒走起路来摇摇晃晃的。马富贵哈哈大笑起来, ... 此人有六十来岁样子,一身丝绸大褂,手持象牙烟杆,腰间佩戴一块碧绿的玉佩,一看便是个有钱人。这人不是别人,正是 ...
吴军辉, 2015
5
40岁,另谋高就:
辩论到此时,黄庸感到厌倦了:怎么转来转去又转回来了? ... 问题,当双方把各自的意思表述清楚以后,如果谁也说服不了谁,可以先把它搁置起来,而完全没有必要在同一个圈子里转来转去。 ... 刘副镇长身高约一米七五,清瘦、斯文,看样子不过三十来岁
刘荫曾, 2014
6
20-30岁,你必须做出哪些改变:
父亲是一名军官,母亲是个生意人,3岁时,父母就离异了。母亲一边带着他、一边做生意。随着年龄增长,他开始帮母亲打点生意上的事。大学毕业后,母亲因为要忙别的事,就直接把公司交给他来管理。虽然只有20来岁,但公司在他手里运作得井井有条。
李晓林, 2014
7
20几岁必须要知道的经济学常识:
上一年的利息在下一年里产生了新的利息,这样一年年下去,利息越来越多,钱就跟滚雪球一样越滚越大,有一个非常形像的词来形容就是——利滚 ... 除了选择高收益的金融产品,还要注意储蓄和投资应及早开始,二十或者三十来岁时,时间是你最好的朋友。
宁牧达, 2014
8
55岁的青春手册: 不老的吴韦材说不老
... 改为斋米粉,或云吞干捞面,或马来椰浆饭 o 但米粉和捞面一样多油,且重淀粉,椰浆饭则难消化,结果还是一样感觉疲累,既然疲累那么上班后就拼命喝咖啡来提 来搬了家,终于离开那些熟食摊子. 神,到午餐时,一点胃口都没有 o 廿来岁时,我家路口外面,有摊.
吴韦材, 2007
9
邓一光文集:八岁 - 第 286 页
郭子把从熊风那边飘过来的烟赶开。我注意到她的动作,也注意到他手上的烟卷,不知道他是什么时候变出来的。“她是改革开放年代出生的人,那个大学生是八 O 后。难以置信。” “我看没有什么不好。”熊风说。“好什么?两个人年龄差距那么大,十来岁吧。
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
20—30岁职场的那些人和事(黄金十年决定一生):
后来,几位三十来岁的同事讨论了两三天才明白,领导认为大家如此“祝贺”,分明是诏告天下自己老矣。赞美领导是一件悦人悦己的事,可以让工作氛围变得更愉快。不过,赞美虽是一种沟通的手段,也要讲究方式方法。如果让领导觉得你是在恭维、阿谀或者 ...
张雪松, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «来岁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 来岁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
13岁洋洋喊了声“你别插队” 却换来他一顿拳脚相加
急诊外科值班医生说:“一个多小时前,的确有一个穿白上衣,灰短裤的孩子来就诊,10来岁的样子,脖子上有几条淤青和瘀斑。主要的伤在脖子上,淤青大概有八九厘米 ... «浙江在线, août 15»
2
不少消防员都是20来岁的壮小伙想到失去的战友更是心痛
浙江在线08月14日讯(钱江晚报记者陈伟斌黄小星)昨天下午,本报记者在探访爆炸现场时,也遇到了彻夜救援的两批消防队员。其中很多都还只是20岁出头的小伙子, ... «浙江在线, août 15»
3
喀麦隆又曝十来岁女孩人肉炸弹恐怖袭击
这是喀麦隆这个星期中第二次发生自杀性恐怖袭击,这个星期三,两名十来岁的孩童引爆随身炸药,造成13人死亡。炸弹袭击针对喀麦隆北部城市马鲁阿一座露天市场 ... «RFI - 法国国际广播电台, juil 15»
4
大龄女报驾校多收两千业内人士称是公开的秘密
大龄女报驾校多收两千,业内人士称是公开的秘密。近日,福州一小学教师邱女士爆料,称由于自己已经四十来岁,报考驾校屡屡碰壁,不是被拒收,就是被要求多 ... «股城网, juil 15»
5
6岁男孩剔牙遭殴打遭40来岁华人女士打手
2015年7月15日,福建泉州一豪华酒店监控显示:上午10点多,一名6岁男孩进入电梯,此时,电梯内只有一名40来岁的女子。男孩进入电梯后,背对着这名女子,将手伸 ... «21CN, juil 15»
6
陕西14岁男孩高考考出531分1年半念完小学课程
5岁在家“上”小学,7岁上初中,10岁读高中,两度参加高考,今年更是考出 .... 了一份“协议”,“毕竟他只是个十来岁的孩子,是介于家庭教育和学校教育中间的一个'特殊 ... «凤凰网, juin 15»
7
两个20来岁的海归姑娘一门心思要当“居委会大妈”
宋倩(左)和王昱汀(右),是今年海曙新招的两名社工。 浙江在线05月13日讯(钱江晚报通讯员毛一波记者周文丹/文 见习记者郭戟铠/摄) “沃大妈,您来啦!”“哎,小王,你 ... «浙江在线, mai 15»
8
研究称女性高龄生子后活过百岁几率大涨
据西班牙《趣味》月刊3月号报道,接受这一辅助手段生育对印度50来岁的妇女而言十分 ... 在美国,官方统计显示从80年代以来35岁以上的女性怀孕生子的人数翻了一 ... «新浪网, mai 15»
9
尴尬!还没生孩子株洲女子20来岁就迎来更年期
张羽珏是王劲进所遇到的非常特殊的一位病人,“患者才二十六七岁,在检查中,她的激素各项指标都达到了绝经水平,完全只能靠孕激素替代,这样才能来月经,但是不 ... «华声在线, avril 15»
10
湖南百岁老人日食2斤肉卖棺材换钱买好吃的(图)
他一天两餐,每餐一大碗,阿公从来不煮饭,是我八十来岁的老娘送给他吃,送少了送迟了,他骂你个狗血喷头……” 老人每天要吃5、6个鸡蛋,从来没有间断过。他吃的 ... «中国网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 来岁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lai-sui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur