Signification de "滥恶" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 滥恶 EN CHINOIS

滥	恶
làn	wù

QUE SIGNIFIE 滥恶 EN CHINOIS

définition de 滥恶 dans le dictionnaire chinois

Abus 1. Mauvais, mauvaise qualité. 2. Ce n'est pas approprié o n'est pas élégant.

滥恶 1.恶劣，质量低劣。 2.谓不恰当o不典雅。

TRADUCTION DE 滥恶

Découvrez la traduction de 滥恶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 滥恶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «滥恶» en chinois.

• chinois: 滥恶
• Traducteur Français - espagnol: mal indiscriminada
• Traducteur Français - anglais: Indiscriminate evil
• Traducteur Français - hindi: अंधाधुंध बुराई
• Traducteur Français - arabe: الشر العشوائي
• Traducteur Français - russe: Беспорядочное зло
• Traducteur Français - portugais: mal indiscriminada
• Traducteur Français - bengali: নির্বিচারে মন্দ
• Traducteur Français - français: mal aveugle
• Traducteur Français - malaisien: jahat sembarangan
• Traducteur Français - allemand: wahllosen Bösen
• Traducteur Français - japonais: 無差別悪
• Traducteur Français - coréen: 무차별 악
• Traducteur Français - javanais: ala indiscriminate
• Traducteur Français - vietnamien: ác bừa bãi
• Traducteur Français - tamoul: இண்டிஸ்க்ரிமினேட் தீய
• Traducteur Français - marathi: त्याचप्रमाणे वाईट
• Traducteur Français - turc: Gelişigüzel kötülük
• Traducteur Français - italien: il male indiscriminato
• Traducteur Français - polonais: masowe zła
• Traducteur Français - ukrainien: безладне зло
• Traducteur Français - roumain: rău fără discernământ
• Traducteur Français - grec: αδιάκριτη κακό
• Traducteur Français - afrikaans: onoordeelkundige bose
• Traducteur Français - suédois: Urskillningslösa ondska
• Traducteur Français - norvégien: kritikkløs onde

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滥恶»

Découvrez l'usage de 滥恶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 滥恶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国插图艺术史话 - 第 44 页

所以笔者认为《三分事略》插图很有可能是明清福建书籍商伪造的元代古书,甚至于连元代纪年部弄不清楚,盗版剿窃,偷工减料,粗制滥造,使画面简陋草率,丑陋不堪,粗恶之极,纯属"滥恶之刻"。中国古代木版插图中"滥恶之刻"很多,历朝部有,明清最多,各地部 ...

祝重寿, 2005

中國經濟史 - 第 1 卷 - 第 483 页

开元钱行用至高宗时,因盗铸渐起,恶钱增多,显庆五年( ^ ^ ^ )年)九月,敕令官私收取恶钱,以五恶钱换一好钱(亦名善币,即旧开元钱) ,民间以恶钱收价过低,私藏不换, ... 于是又降敕令,凡非滥恶钱如铁锡、铜荡(镀一层铜的恶钱)、穿穴(钻孔偷铜)者,都许行用。

施正康, 2005

张家山汉简《二年律令》研究文集

行(航)有滥恶之义,秦汉时人称质次的钱为行钱,原因就在于此。颜师古忽略了行的读音问题,故而把行误释为现行之行了。古人用行(航)来形容制作较差的器物者,有较多的例证,如《周礼,地官,胥师》云: "察其诈伪食行卖匿者而诛罚之。"郑玄的解释是: "谓使 ...

中国社会科学院. 简帛研究中心, 2007

春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 五 LL 、、「摯」。嘀,丁歷反。長,丁丈反。[疏卜注「据立摘以長」。 0 解云:即隱元年傳日「隱長又賢,何以不宜立 b 立嘀以長不以賢,立于以貴不以長」之文是也。有疾也。何疾爾 P 惡疾也。惡疾,謂瘠鐘、盲、擒、禿、玻、樞,不逮 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

三至十四世纪中国的权衡度量 - 第 184 页

滥等变化。,唐髙祖武德.四年始铸开元通宝,规定毎枚重"二铢四参,积十钱重一两"。可是,不久之后"盗铸渐起"。至高宗显庆五年(公元 660 年) ,已是五枚恶开元钱换一枚善开元钱。 1 这是初唐开元钱滥恶的情况。从中宗神龙(公元 705 — 707 年)至玄宗先天( ...

郭正忠, 1993

傳世藏書: 史记 - 第 631 页

秦王、齐王各赐三炉铸钱,右仆射裴寂赐一炉。敢有盗铸者身死,家口配没。五年五月,又于桂州置监。议者以新钱轻重大小最为折衷,远近甚便之。后盗铸渐起,而所在用钱滥恶。显庆五年九月,敕以恶钱转多,令所在官私为市取,以五恶钱酬一好钱。百姓以恶钱 ...

李学勤, 1995

经典纸阅读丛书：钱玄同文选

满清及洪宪时代司法不独立,州县长官遇婚姻讼事,往往喜用滥恶之四六为判词。既以自炫其淹博,又藉以肆其轻薄之口吻。比虽官吏心术之罪恶,亦由此等滥恶之四六有以助之也。弟以为古代文学,最为朴实真挚。始坏于东汉,以其浮词多而真意少。弊盛于齐 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国封建社会经济史 - 第 4 卷 - 第 475 页

0 显庆五年九月敖,以恶钱转多,令所在官私为市,取以五恶钱酬一好钱。百姓以恶钱价贱,私自藏之,以候官禁之弛。"高宗又令以好钱一文买恶钱两文,弊仍不息。至乾封元年封岳之后,又造新钱... ...既而私铸更多,钱复滥恶。高宗尝临轩谓侍臣日:钱之为用, ...

傅筑夫, 1981

宋代行会制度史 - 第 121 页

滥,恶也。"二书对行滥的解释略有不同,但行滥包括下述两个方面的内容是显而易见的:一是"伪" (不真; ) ,即以假冒真的物品,故行滥也可称为"伪滥" ;二是"恶" (不牢^ ,即质量低劣达不到法定标准的物品。"行滥"商品主要包括各种"器用之物" ,和绢、布、绫、绮 ...

魏天安, 1997

三晋一百名人評传 - 第 691 页

但贞观后, "盗铸渐起,而所在用钱滥恶"。髙宗时为禁恶钱,改铸乾封泉宝,开始新旧并行,后来旧钱并废,但商贾不通,米帛增价,故又行旧钱。结果, "私铸更多,钱复滥恶"。至则天长安年间, "自是盗铸蜂起,滥恶益众"。江淮之南,陂湖、巨海、深山之中,皆有私铸。

魏宗禹, ‎高银秀, 1992