Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "滥官" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 滥官 EN CHINOIS

lànguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 滥官 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «滥官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 滥官 dans le dictionnaire chinois

L'officiel de la méthode gourmande est abusé. 滥官 贪赃枉法的官吏。

Cliquez pour voir la définition originale de «滥官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 滥官


保官
bao guan
保民官
bao min guan
北面官
bei mian guan
卑官
bei guan
备官
bei guan
拜官
bai guan
暴官
bao guan
本分官
ben fen guan
本官
ben guan
板官
ban guan
榜门卖官
bang men mai guan
白发郎官
bai fa lang guan
百官
bai guan
稗官
bai guan
罢官
ba guan
败官
bai guan
辟官
pi guan
霸官
ba guan
颁官
ban guan
鼻官
bi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 滥官

滥官污吏
好人
吏赃官

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 滥官

不怕
便
裁判
财旺生

Synonymes et antonymes de 滥官 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滥官»

Traducteur en ligne avec la traduction de 滥官 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 滥官

Découvrez la traduction de 滥官 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 滥官 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «滥官» en chinois.

chinois

滥官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El abuso de funcionario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abuse of official
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकारी का दुरुपयोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إساءة استخدام مسؤول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Злоупотребление должностным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abuso de autoridade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরকারী অপব্যবহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abus de officielle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penyalahgunaan rasmi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Missbrauch der Amts
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公式の乱用
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공식 의 남용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abuse saka resmi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạm dụng chính thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகாரி தவறாக பயன்படுத்தினால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिकृत गैरवर्तन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görevlinin Kötüye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abuso di ufficiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadużywanie urzędnika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зловживання посадовим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abuz de oficiale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κατάχρηση της επίσημης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

misbruik van amptelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

missbruk av tjänsteman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

misbruk av offisielle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 滥官

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «滥官»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «滥官» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 滥官 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滥官»

Découvrez l'usage de 滥官 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 滥官 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
司法改革雜誌100期: 檢察官,誰來檢察? - 第 20 页
針對檢察官濫權起訴或不起訴在訴訟法上的改革芻議 我一直認為「演講」是律師們的事,從未想過有天要自已去講,所以當得知要以當事人的身份去學校演講時,真的有點不知所措。對於我這個心理素質不太好,從小一直逃避上台,能不用上台就盡量躲的人, ...
財團法人民間司法改革基金會, 2014
2
容齋四筆:
今太史局官,每至此八日,則為一狀,若立春則曰風從艮位上來,春分則曰風從震位上來,它皆仿此,只是定本,元非摭實。起居注隨即修入,顯為文具,蓋古之書雲意也。張鷟譏武后濫官武后革命,濫授人官,故張鷟為諺以譏之曰:「補闕連車載,拾遺平斗量,杷推侍御 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2015
3
司法改革雜誌98期: 國慶剛走,來了仲丘 - 第 6 页
對關說與濫權監聽案檢察官之評鑑請求書針對國會議長與在野黨鞭涉嫌關說,以及特偵組涉嫌濫權偵查,進而引發政治紛爭與 ... 陳守煌與林秀濤更具有檢察官身份,亦應接受檢察官評鑑委員會之評鑑。 ... 人民參與司法:為制衡檢察官濫權,應建制「人民實質 ...
財團法人民間司法改革基金會, 2013
4
畅读三国励志人生:
很快朝廷派了一位上官督邮来到中山,据说是查办滥官污吏的,刘备慌忙前去迎接。督邮到来后,刘备忙向上官施礼。这位督邮却傲慢得很,他也不下马,高坐在马上,对刘备的问候只是用鞭代手,晃了晃鞭算作回答。刘备看到如此,心里很不痛快。心想,即使是你 ...
张振华, 2014
5
隋唐演义(中国古典文学名著):
韦后等愈无忌惮,太平公主、安乐公主久已奉诏,各自开府第,自置官属。这班无耻幸进之徒,多营谋为公主府中官员。安乐公主府中,有两个少年的官儿,一个姓马,名秦客;一个姓杨,名均。那马秦客 ... 援引其党类,滥官日多,朝堂充溢,时人以为三无坐处。谓有三 ...
褚人获, 2013
6
濫發商業電子郵件防制監理機制研究 - 第 170 页
此外,在相當條件下,亦應賦予電訊服務提供者必要之權利,可以拒絕繼續為濫發者提供服務,一來增加電訊服務提供者配合的意願,再者使電訊服務提供者得以先行過濾不法之濫發行為,進而減少因為濫發而產生訴訟之情形,亦有助於減少訟源。二、電訊 ...
國家通訊傳播委員會法律事務處, 2008
7
司法改革雜誌101期: 覺醒!公民不服從 - 第 77 页
司改會成立18年以來,持續進行法庭觀察、監督司法、改革體制,推動《法官法》的通過,淘汰不適任法官檢察官,並進行重大的冤錯案救援,終使蘇建和案 ... 親愛的朋友: 3年前,司改會開啟「追緝惡檢」專案,研析逾千個判決,召開記者會,舉發檢察官濫權的案件。
財團法人民間司法改革基金會, 2014
8
日本學者研究中國史論著選譯 - 第 4 卷 - 第 25 页
太后雖濫以禄員外郎、侍御史、補闕、拾遗、校書郎。試官自此始。時人爲之語曰:「補闕連車載,拾遺平斗量,櫂春一月,丁卯,太后引見存撫使所舉人,無問賢愚,悉加擢用。髙者試鳳閣舍人、给事中,次試料中也就以圍繞「濫官」的議論爲最多,例如《資治通鑑》卷 ...
劉俊文, ‎黄約瑟, 1992
9
太平廣記:
李昉 朔雪寒. 卷第三百八十一再生七趙文若孔恪霍有鄰皇甫恂裴齡六合縣丞薛濤趙裴鄧成張瑤趙文若隋大業中,雍州長安縣人趙文若,死經七日,家人大殮,將欲入棺,乃縮一腳。家人懼怕,不敢入棺,文若得活。眷屬喜問所由,文若雲,初有人引至王所,王問:「汝 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
唐代文官考選制度 - 第 2 卷 - 第 159 页
蔡麗雪 ,用此^尤-誰則無罪。婊李賓欵 I 與溫亮錢物. -輔求虞脚不舉嫁濫官者,若爲^天子举^捕奸^ '幸無差一| |。今李^之^ "桔^ ^ ^而云商童欤牟萏明又與一义部員外郞^一澳: 5 5 ^典^亮^求楊^ ^不举^濫官亊. -得^虡卿狀 3 溪鄉铋^ ^ ^等.受鉸都一萬六千七 ...
蔡麗雪, 1970

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «滥官»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 滥官 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
朝廷冗官太多令宋政府财政不堪重负
冗兵和冗官是宋朝政府始终都解决不了的问题。 ... 而随着冗官问题日益严重,一些有识之士如司马光、李承之、曾巩、洪迈等人深感忧虑,多次上书直言朝廷滥官之失。 «中国新闻网, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 滥官 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lan-guan-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur