Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "滥污" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 滥污 EN CHINOIS

làn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 滥污 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «滥污» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 滥污 dans le dictionnaire chinois

Pollution Smite, saleté. 滥污 犹龌龊,卑污。

Cliquez pour voir la définition originale de «滥污» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 滥污


丑污
chou wu
卑污
bei wu
含垢纳污
han gou na wu
垢污
gou wu
尘污
chen wu
川泽纳污
chuan ze na wu
扯烂污
che lan wu
拆烂污
chai lan wu
撤烂污
che lan wu
斑污
ban wu
服污
fu wu
点污
dian wu
焚污
fen wu
疵污
ci wu
藏垢纳污
cang gou na wu
触污
chu wu
负重吞污
fu zhong tun wu
负重含污
fu zhong han wu
辟污
pi wu
逼污
bi wu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 滥污

套子
用职权

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 滥污

含垢忍

Synonymes et antonymes de 滥污 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滥污»

Traducteur en ligne avec la traduction de 滥污 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 滥污

Découvrez la traduction de 滥污 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 滥污 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «滥污» en chinois.

chinois

滥污
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polución desmedida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Excessive pollution
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अत्यधिक प्रदूषण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التلوث المفرط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чрезмерное загрязнение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poluição excessiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অত্যধিক দূষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pollution excessive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencemaran yang berlebihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

übermäßige Verschmutzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過度の汚染
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과도한 오염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

polusi gedhe banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ô nhiễm quá mức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகப்படியான மாசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अति प्रदूषण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aşırı kirlilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inquinamento eccessivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadmierne zanieczyszczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надмірне забруднення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poluarea excesivă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η υπερβολική ρύπανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oormatige besoedeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Överdriven föroreningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dreven forurensning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 滥污

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «滥污»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «滥污» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 滥污 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滥污»

Découvrez l'usage de 滥污 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 滥污 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
温州话 - 第 174 页
如^ ,龋齿表面形成的洞。烂眼 1 ^ 18335 ,患结膜炎。滥胪,音似"烂"。《广韵》虑瞰切,来母阚韵去声。普通话说"湿" ,温州话却说"滥"。即沾水的或水湿的。"雨新落过,地下还滥个。" "鳗鲞还滥个,着再晒一晒。" "水鸡嘈滥田。" "搽扫扫滥污泥地,越扫越鏖 ...
沈克成, ‎沈迦, 2006
2
现代汉语双序词语汇编 - 第 279 页
滥滥调( ( ! ; ^ )滥伐滥交滥杀滥觞 1 滥污滥印湛用滥炸泛滥滥官污吏滥用职权滥竽充数滥支滥用泛滥成灾陈词滥调粗制滥造宁缺毋溢 1 .江河发源的地方,水少只能浮起酒杯,今指事物的起源。古代称酒杯为觞。 10119 郎郎伯郎当郎舅郎君郎猫 1 郎窑郎中 ...
李汉威, 2003
3
水浒语词词典 - 第 294 页
与今吴方言的"烂污。义近。翻今日虽杀了这新滥污匹夫,只有那个淫妇不曾杀得,出那口怨气@ (三四)若得他来这里,百姓都快活,不吃这伙滥污官吏娠恼。(六五)滥官污吏贪财枉法,祸国殃民 多时要打你这城子,诚恐害 准拟入天牢。(二二)的官吏。翻北京滥官 ...
李法白, ‎刘镜芙, 1989
4
清末民初報人─小說家: 海上漱石生研究 - 第 361 页
22 晚清大報刊載小說,在前述《申報》、《滬報》之外,《新聞報》、《中外日報》、 2 譬如《女界濫污史》作者王濬卿,最初尚為嚴肅的小說家,著有《冷眼觀》,等到《女界濫污史》成書,「他已成了十足的『海派』,做下流小說家,做花報記者,做賣花柳病藥的醫藥局顧問了。
段懷清, 2013
5
水滸傳:
張順道:「宋頭領專以忠義為主,不害良民,只怪濫官污吏。」老丈道:「老漢聽得說,宋江這伙端的仁義,只是救貧濟老,那裏是我這裏草賊?若得他來這裏,百姓都快活,不喫這伙官吏薅惱!」張順聽罷道:「公公不要喫驚,小人便是『浪裏白條』張順。因為俺哥哥宋 ...
施耐庵, ‎朔雪寒, 2014
6
水浒传 - 第 284 页
老丈道:“他山上宋头领,不劫来往客人,又不杀害人性命,只是替天行道。”张顺道:“宋头领专以忠义为主,不害良民,只怪滥官污吏。”老丈道:“老汉听得说,宋江这伙端的仁义,只是救贫济老,那里是我这里草贼?若得他来这里,百姓都快活,不吃这伙滥污官吏薅恼!
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
7
兴化方言志 - 第 150 页
又称"滥污子"。滥好人[ ^〜^ ^ ! ! " ] 1 〈褒〉乐于助人的人; 2 〈贬〉不讲原则,一团和气,喜欢讨好献勤的人。滥污〔 1 ^ 1 ! " ]品质极其低下。尤指女性生活靡烂。滥污小[ ^ 1 " ^ ; : ) 213 〕〈东南乡语〉品质恶劣的青少年。癟〔 1334 〕笼络:好好〜住她,免她生 ...
张丙钊, ‎鲍明炜, ‎石锦坤, 1995
8
汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6690 页
首。"元高文秀《黑旋风》, "更和着〜出尽了丑^【滥污" ^】吴语。上海松江。 0 〈名〉坏东西。 0 〈名〉生活作风不好、乱^ ^系的女人。 0 舌《春城飞絮录》二三一, "你把那个盒子带到那边去,被那个〜藏起来,我就打杀你。"【滥污猪】〈名〉不修边幅、邋遒的人。撖语。
许宝华, ‎宮田一郎, 1999
9
最近官場秘密史:
... 你不依我時,我索性對你老爺說,是你說的姨太太同唱戲的......」引兒一扭身道:「你這個人不好。不和你說了。姨太太同唱戲的怎樣?我可沒說。倒是你在這兒亂說呢。」說著又裝出一個把勢來,輕輕的道:「姨太太的渾名叫做『濫污阿金』。湖絲阿姐裡頭算個尖 ...
‎天公, 2015
10
鲁迅论爭集 - 第 1 卷 - 第 709 页
有了民族意识,就会有激昂的集团行动。集团行动永远是热情的,于民族有利的,而冷淡沉静的个人行动恰巧是完全与此相反!每一个中国人在群众面前的时候,都是自鸣得意,傍若无人地不顾公众的利益,尤其是所谓上等人,大家无不板起了面孔来拆滥污
陈漱渝, 1998

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «滥污»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 滥污 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
唐诺《八百万零一种死法》为布洛克作品导读
这个他妈的都市丛林臭滥污里有什么,你可知道?有八百万种死法。 39篇唐诺所作劳伦斯·布洛克作品导读首次全收录. 我一直觉得布洛克小说最好看的相当一部分,便 ... «新浪网, oct 14»
2
谈胡适先生的治学方法
谨就是不苟且、不潦草、不拆滥污,“小心的求证”中的“小心”两个字,就是把事情看得严谨、神圣,就是谨慎。“谨”这个字我特别赞成,文章里面如果有错误、疏忽,给读者 ... «科学时报, juil 12»
3
王尔德同性恋案被恋人父亲反诉成功
然而,王尔德先是被公众推上空中成为唯美的象征,但转眼间,他就被公众打落在阴水沟中,以至于全身都滥污不堪。 “装腔作势的鸡奸客”. 事情缘于10天前的一张名片 ... «网易, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 滥污 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lan-wu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur