Signification de "狼扈" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 狼扈 EN CHINOIS

狼	扈
láng	hù

QUE SIGNIFIE 狼扈 EN CHINOIS

définition de 狼扈 dans le dictionnaire chinois

Wolverine 1. Apparence désordonnée. 2. Fait référence aux choses dispersées. 3. Salut, hé.

狼扈 1.纵横散乱貌。 2.指散乱之物。 3.跋扈，猖獗。

TRADUCTION DE 狼扈

Découvrez la traduction de 狼扈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 狼扈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «狼扈» en chinois.

• chinois: 狼扈
• Traducteur Français - espagnol: Lobo HU
• Traducteur Français - anglais: Wolf HU
• Traducteur Français - hindi: वुल्फ एच यू
• Traducteur Français - arabe: الذئب HU
• Traducteur Français - russe: Волк HU
• Traducteur Français - portugais: lobo HU
• Traducteur Français - bengali: উলফ হু
• Traducteur Français - français: loup HU
• Traducteur Français - malaisien: Wolf Hu
• Traducteur Français - allemand: Wolf HU
• Traducteur Français - japonais: ウルフHU
• Traducteur Français - coréen: 늑대 HU
• Traducteur Français - javanais: Wolf Hu
• Traducteur Français - vietnamien: Wolf HU
• Traducteur Français - tamoul: ஓநாய் ஹு
• Traducteur Français - marathi: लांडगा हू
• Traducteur Français - turc: Kurt Hu
• Traducteur Français - italien: lupo HU
• Traducteur Français - polonais: wilk HU
• Traducteur Français - ukrainien: вовк HU
• Traducteur Français - roumain: Wolf HU
• Traducteur Français - grec: Wolf HU
• Traducteur Français - afrikaans: Wolf HU
• Traducteur Français - suédois: Wolf HU
• Traducteur Français - norvégien: Wolf HU

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狼扈»

Découvrez l'usage de 狼扈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 狼扈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sishu zigu

いぃぃぃ' - "いぃ・狼之斯嚮獸之所在也而其靈智有才故雖跋一建尾而能丕失其猛此周太夫之所以譬周公也還之三章日從雨狠 ... 條當鵜條器之漉退〕涙扈道上國狼狼扈這上者調不闘之物在道瀬今宮狼籍興艾星名吏託夭倌彗東有大星日狼狽甭變色多嗑蛾.

段諤庭, ‎黃本驥, 1851

周禮注疏(秋官司寇):

阮校:「按沈彤以此等證其禄田相符之數,而滌狼之胥亦當八,胥爲什長,胥八則徒當八十人』,此下士屬王,當八人,下士之夹道者八, ... 云「狼,狼扈也。〇注「杜子」至「道上」〇釋曰:云「滌器之鞭以趨辟」,凡誓僕及誓馭之等是禁戒之事,故在此「條狼」至「十人」〇釋 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

Yuzuan Kangxi zidian

【狼〔甦牡名朧牝名狼 _ ′狠之種類肋壽齊圓」屾驅爾根兮瘋一體天官鞅琴厭諏狼膏驟聚則膃又狼" "彗歲粒來狠退蛙狼戾絹岫口批又一瘸體赫)倌像狠氏『〝條當馮滌器之滌縮狼扈疽止〝麻」矓齦滬腫上者請不衝之物在道檜今言狼藉他!又遲名便託沃}唱庫且 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

棣香齋叢書 - 第 5 页

熙注畫音獲齊西甫近邑後漢耿弇討張歩進兵畫中遂孟子去齊宿於畫晝當作畫史^田單閡畫邑王躅資劉孔子主癰疽遨峡以爲赢疽之醫按魏苑雍睢人姓名 1 1 ^簡則曰狼籍言其乖謬則曰狼狽則曰狼扈盲其專馒則曰狠狠言其不恤則曰狼哀言其一 11111111 ...

邵廷烈, 1833

韓集校詮 - 第 1 卷

童第德 榫集校洤卷五 1 六七官序官:條狼氏鄭注:狼,狼扈道上,狼扈猶狼籍也。有單用狼字者:孟子告子篇:則爲狼疾人也,止,髙注:狼戾猶交横也;孟子滕文公篇:樂歲粒米狼戾,趙注:狼戾猶狼藉也。亦作狼扈:周禮秋文,言縱横雜亂也。公詩以狼藉對趨走,亦二字 ...

童第德, 1986

竹柏山房剳記三種 - 第 1-4 卷

條狠氏軑實春秋宣寸一一年左傳風屈落戶乙杜洼鳳斥止也釋各尺所以閉謨室也閉護不得擅儿故義篇也故前瀵庄嘉傳亦鳳唑尹殿門冼胤蒐扈亦捅芃昭十七年左膊鳳扈民無籠杜注亦鳳扈止也是也秋官條狠氏鄭康成注丑條譠霧滌狠狼扈道上康成所云狼 ...

林春溥, 1834

複音詞聲義闡微 - 第 140 页

徐灝曰偃與仰爲雙聲,引伸凡止息之稱,又爲凡臥之義,虎所仰臥止息,與狼可知各家說狼藉,皆有紛紛踏藉之義,正卽河洛語狼踏虎偃 1 \〉:我 ... 王筠引周赠秋官滌狼氏,注,賴除也,狼,狼扈道上,疏解,狼扈爲狼藉,朱駿聲爲席也,桂馥引史記周本紀,宜王不藉千畝。

王廣慶, 1973

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

... 帕釦咖躊緗屾卹舢鉬〞狙一夯氏下士二人徒人〝南刑村七|「刀御川-汨望水禁萱草無" "' '書燬偽鄭同憫眼伝儅鴻恒; _ 胥、走、、霆社子春云條當為滌器 _‵【____【" ‵一'人" l 山'人′胤元謂滌除也 l 狼狼扈道上 、注] '瑪{司、艮′. 人 l ____ - ______ ′刺 ...

秦蕙田, 1753

三礼辞典 - 第 654 页

此言國如有出軍、大祭祀等大事,向衆官吏^戒,條狼氏執鞭博布,如向車上之僕右^曰,如不用命,則殺 I 戒馭者晳曰,如不用命,《周禮,秋官》職官敍,鄭玄注, "杜子春云"條當爲滌器之滌。'玄謂滌,除也。狼,狼扈道上。"狼扈,猶言狼藉。其職爲清道,故稱條狼氏,【殺】 ...

钱玄, ‎钱兴奇, 1998

十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 68 页

阮校:「按沈彤以此等證其禄田相符之數,而滌狼之胥亦當八,胥爲什長,胥八則徒當八十人』,此下士屬王,當八人,下士之夹道者八, ... 云「狼,狼扈也。〇注「杜子」至「道上」〇釋曰:云「滌器之鞭以趨辟」,凡誓僕及誓馭之等是禁戒之事,故在此「條狼」至「十人」〇釋 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «狼扈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 狼扈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

弃灰于道者断其手

清代顾炎武《日知录·街道》对此解释为：“古之王者，于国中之道路则有条狼氏，涤除道上之狼扈，而使之洁清。”条，为洗涤之涤，清除也；狼扈，则指纵横散乱之人或物。 «金羊网, nov 11»