Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "琅汤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 琅汤 EN CHINOIS

lángtāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 琅汤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «琅汤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 琅汤 dans le dictionnaire chinois

La soupe est turbulente et indulgente. 琅汤 浪荡,放纵。

Cliquez pour voir la définition originale de «琅汤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 琅汤


传汤
chuan tang
大和汤
da he tang
峨峨汤汤
e e tang tang
成汤
cheng tang
放汤
fang tang
池汤
chi tang
点汤
dian tang
熬汤
ao tang
爱吃枣儿汤
ai chi zao er tang
白汤
bai tang
白虎汤
bai hu tang
百寿汤
bai shou tang
百沸汤
bai fei tang
缠口汤
chan kou tang
般若汤
ban ruo tang
茶汤
cha tang
蛋花汤
dan hua tang
蹈火探汤
dao huo tan tang
蹈火赴汤
dao huo fu tang
长汤
zhang tang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 琅汤

琅上口
邪山
邪台
驿
琊台

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 琅汤

回龙
固若金
沸沸汤
浩浩汤
灌米
火齐
狗探
疙瘩
还元
黄昏
黄龙

Synonymes et antonymes de 琅汤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «琅汤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 琅汤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 琅汤

Découvrez la traduction de 琅汤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 琅汤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «琅汤» en chinois.

chinois

琅汤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lang Tang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lang Tang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लैंग तांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لانغ تانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ланг Тан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lang Tang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ল্যাং স্যুপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lang Tang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tom Lang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lang Tang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラング唐
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

랭 탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tom Lang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lang Tang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாம் லாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॉम Lang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tom Lang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lang Tang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lang Tang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ланг Тан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lang Tang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tang Lang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lang Tang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lang Tang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lang Tang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 琅汤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «琅汤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «琅汤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 琅汤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «琅汤»

Découvrez l'usage de 琅汤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 琅汤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
男颜天下之御言:
番外一汤与粥严言是个北方男人,虽然擅长于做饭,但是口味绝对是偏咸的,像汤这种南方常见的东西他其实以前并不做。最多也就在一大桌子菜里加个紫菜蛋花汤。有一次,队里一个年级比较大的警察老贺病了住院,严言提了果篮去慰问,在病房里见到他的 ...
柒珞莎, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
《蜀方言》疏证补 - 第 158 页
1 不斂攝曰琅湯。[注]讀若浪蕩。《管子,宙合篇》: "以琅湯凌錁人,人之敗也常自此。" [疏]所謂"不斂攝" ,即行為不撿點、放縱欲望。古今通語皆謂"不斂攝"曰"浪蕩"。以"浪蕩"是迭韵聯綿詞,古書多以同音字記寫聯綿詞,故《管子》寫作"琅湯" ,其音則讀近"浪蕩"。
纪国泰, 2007
3
中国惯用语大全 - 第 170 页
滾—身泥巴浪油锅滾油锅里抓钱滾汤里面撈钱滾油煎镞子也碾不出半个屁来 9 厶 0 棍子打不散棍子抡到茄子棵里锅边馒头 ... 琅刀肉 56 刀山,下油锅琅倒不痛,爬起来痛滾的琅,爬的爬滾地龙滾地皮滾钉板滾水幵锅,热气腾腾滾水泡疮,大粪泼秧琅汤浇雷 ...
上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004
4
小琅嬛館叢書 - 第 37-42 卷
酗湯'怔諸侯葛伯不靦湯始征之作湯征【‵_′〝'___("..{ ___‵__'__"__'. ‵一〝』殷本粑日湯征諸』怢葛伯不疵湯始伐 Z 暢』宥司 _ 「人靦水見形蜆民知治不伊尹日明髑{ = p 華遣乃進...〝~`叮 _ 蛀加國子民篇謔 m 者眥在王官勉哉勉哉暢 _ 異. .妝吥扣俇 ...
陳喬樅, ‎陳壽祺, 1882
5
辭海: 丙種 - 第 2 卷
&511&在山,扪箝狨展東南琅邪山上^ ^ ^海內在海逸有山 XI 奥特^如高赛,卽服臺也」按 3 泰始皇刻石紀功 03 : ^ ^司馬相如 ... 贶 8 亂 0 琅^見 1.9 」幵^ 0 琅釓見玟當^〔乙彰 3 讥昔浪,漾亂見琅湯^ |【琅幵】^ ^『厥貢惟球、氣琅『琅 1 ^ ^山^黨^「嵬嵛山有琅幵^ ...
舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964
6
金匱要略新解 - 第 93 页
沉緊,得之敏十日,医吐下之不愈,木防 5 汤主之。虚者即愈,实者三 3 复发,复与不愈者,宜木防 3 汤去石膏加茯苓芒琅汤主之^木防 5 汤方木防己三两石膏鸡子大 + 二枚桂枝二两,人参四两上四味,以水六升,煮取二升,分温再服,木防 5 去石膏加茯苓芒硝汤方 ...
何任, ‎Zhongjing Zhang, 1981
7
管子四篇诠释: 稷下道家代表作解析 - 第 258 页
稷下道家代表作解析 陈鼓应, 管仲. 纣庶兄,谏纣不听,离去。周灭商,微子受封于宋。"明乃哲,哲乃明,奮乃苓,明哲乃大行。"此言擅美主盛自奮也,以琅湯凌鑠人^ ) ,人之敗也常自此。是故聖人著之簡莢,傳以吿後進曰( " :奮盛;苓,落也。盛而不落者,未之有也。
陈鼓应, ‎管仲, 2006
8
文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 92 页
麻頌陳徐陵 QHhk 于臨辟雍領曰臣聞大犬土大封菸一造舟為染晦略回老乃父巧兄抑抑鼠箴者友光明槽詩淡班固辟痕詩曰迺流辟雍辟琅湯湯聖王泣止.|,乏異同之常傲兮礎殊俗而私速邦連- -一朝以考譽兮兌先腎皇帝枉藩奕之尊兮必辛辟雍鹵簿齊列笙官正 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
9
廚房鍋具幸福提案: 家用鍋具優劣勢大解密 - 第 111 页
班琅腳材質必須用冷鍋加上冷油的方式加熱,千萬不可鍋熱後才倒入冷油,以免造成鍋體過度高溫乾燒而破壞表層;此外如果沾鍋一定要等鍋冷卻後才能放入冷水中浸泡,千萬不要一下子就沖冷水,造成表面破壞和水遇高溫時的噴渡嘔星!沒說的事 2 焦化易 ...
羊羊, 李德全, 許毓庭, 陳安祺, 2014
10
周禮注疏(夏官司馬): - 第 18 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 九二二 0 「止」,毛本誤「正」。閩本『先』。」 0 「先」,孫校:「汪云:『先』,毛本同,當作『失」。箅法。云三三而九者,直是兩箇三,爲三而復三而已云「天子六軍,三三而居一偏」也。言三三者,非謂如也」者,此六軍,三軍居一偏,皆自有中軍也。
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 琅汤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lang-tang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur