Signification de "劳改犯" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 劳改犯 EN CHINOIS

劳	改	犯
láo	gǎi	fàn

QUE SIGNIFIE 劳改犯 EN CHINOIS

définition de 劳改犯 dans le dictionnaire chinois

La réforme du travail fait référence aux criminels qui subissent une réforme du travail.

劳改犯 指正在进行劳动改造的犯罪分子。

TRADUCTION DE 劳改犯

Découvrez la traduction de 劳改犯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 劳改犯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «劳改犯» en chinois.

• chinois: 劳改犯
• Traducteur Français - espagnol: Obreros
• Traducteur Français - anglais: Laborers
• Traducteur Français - hindi: मजदूरों
• Traducteur Français - arabe: العمال
• Traducteur Français - russe: Рабочие
• Traducteur Français - portugais: Laborers
• Traducteur Français - bengali: শ্রমিক
• Traducteur Français - français: ouvriers
• Traducteur Français - malaisien: buruh
• Traducteur Français - allemand: Arbeiter
• Traducteur Français - japonais: 労働者
• Traducteur Français - coréen: 노동자
• Traducteur Français - javanais: buruh
• Traducteur Français - vietnamien: Người lao động
• Traducteur Français - tamoul: தொழிலாளர்கள்
• Traducteur Français - marathi: मजूर
• Traducteur Français - turc: emekçiler
• Traducteur Français - italien: lavoratori
• Traducteur Français - polonais: robotnicy
• Traducteur Français - ukrainien: робочі
• Traducteur Français - roumain: muncitori
• Traducteur Français - grec: εργάτες
• Traducteur Français - afrikaans: arbeiders
• Traducteur Français - suédois: arbetare
• Traducteur Français - norvégien: arbeidere

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «劳改犯»

Découvrez l'usage de 劳改犯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 劳改犯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

生之夢 - 第 89 页

倪慧山 未選擇再說,這個秦師傅認識令狐老師已有六、七年了,他原來在海門中學當工友,前幾年鎮壓反革命運動中,他被抓住了,押到這個勞改農場來勞改,過了兩年就叫他為勞改犯們做飯了,反正一樣是勞改,被管的程度似乎遺鬆動]些。其實奏師傅的案子說 ...

倪慧山, 2009

《下鄉那些年》:

蘆葦草把子鋪頂,上邊抹上泥就算房頂了;牆是用三合土夾在兩木板中間,夯實而成,很厚;房子的窗戶很小,歪七扭八,窗上糊著草紙;屋裡很暗,但據說冬暖夏涼。離七連不遠的十一團、十二團也有很多類似的土坯房。據說,那是給勞改犯住的。區別是:十一團那 ...

何芊芊, ‎國史出版社, 2015

格拉古實錄: 勞改回憶錄之二 - 第 207 页

老貢說,如果我當年不鼬曰擁有那種對紙張的資源優勢,首先在糞池上漂浮的,可比肥就是我這本《勞改犯人守則》,我才不管他媽的痔瘡丕恃瘡、孤本不孤本。總而言之,我給眾犯常年累月無償提供的裹煙紙、解手紙,甚至可以認為是本犯對我所在中隊勞改犯 ...

張先癡, 2014

鎮反沉冤: 我的勞改三十年 - 第 123 页

與此同時,大隊發下了歌譜,由勞改犯中懂音樂的人教大家唱革命歌曲。歌詞我已記不全,其中有一首是歌頌共產黨和毛澤東的,詞意是勞改犯應該感謝共產黨對大家的再生之德。每次開飯前必須唱這首歌,唱完後才能開始吃飯。這與基督教徒在飯前做禱告 ...

王丕忠, 2015

敌人:

陈恒山问。孔修荣似乎没有听见他们的问话,痴痴呆呆地盯着地面,过了好一阵子,才低沉地说:“我回去后才知道,家里出了个劳改犯,母亲受不了相邻的白眼,就在我被判刑的消息传到老家的第二天,母亲上吊了,父亲安葬了母亲后,在母亲的坟头前吃了老鼠药.

洪与, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

暴政年代: 宋家山勞動教養紀事 - 第 277 页

與勞改犯人的夥會普(標準相比較,再加必須的粗劣衣裳‵都從「工資」中支付,若不四目〈衣服(靠家裡幫助)可比肚剩點錢,剩多少?可能相當「勞改犯」的甲等零花錢,也就三五」兀‵當年勞教最初領工資絕大多數人每月十一」元,伙食普〈扣七八元,「勞改犯人」 ...

汪孝直, 2013

男人的一半是女人·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 166 页

另一个把生产队的牛喂得撑死的劳改犯这样说, “法院问我,你愿意劳改还是愿意赔钱?我琛磨着:劳改队还管饭吃,我就来了。来了一看,还真不赖!就是没有娘儿们。咬,熬着点吧... ”有时,他们也问我: “章组长,你是为哈进来的? ” “我么? ”我说, “我什么也不为。

张贤亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

《反右绝密文件(2)》:

(湖北省委整风办公室副主任梅白汇报)青海在整风运动和反右派斗争中,已判决的劳改犯和在押未判决犯以及农村地主、富农分子的动态。一、劳改犯的动态: (1)有些未得到根本改造的反革命分子及在押未决犯,同右派的反动言论互相呼应,当右派分子发表 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

中国人权辞书 - 第 362 页

保障社会主义革命和社会主义建设亊业的顺利进行,【全 13 人民代表大会常务委员会关于处理逃跑或者重新犯罪的劳改犯和劳教人员的决定】关于处理逃跑或者 18 新犯罪的劳改犯和劳教人员的决定于 1981 年 6 月 10 日由第五届全国人民代表大会 ...

张新民, 1993

中國知青半個世紀的血淚史(二): 青春困惑的迷茫 - 第 283 页

文革極左思想的影響和勞改幹部用對待勞改犯的辦法對待知青,在我們下鄉的頭兩年裡尤其嚴重。全場、分場遊鬥犯錯知青的事不時發生。記得一九六八年十二月的一天晚上8時許,勞累了一天的知 -283-284 第六章∣思想迷茫引發的精神錯亂和自殺.

自由兄弟編纂, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «劳改犯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 劳改犯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“环卫工戴GPS”不只是冷冰冰的监管

环卫工被要求戴GPS上班防偷懒被指像劳改犯”、“如东环卫工需戴GPS上班引质疑市民：不尊重人”、“GPS防偷懒？环卫工：像劳改犯”，从相关新闻标题可以看出，媒体 ... «新浪网, sept 15»

环卫工被要求戴GPS上班称戴了像劳改犯(图)

干嘛还戴这个，像个劳改犯！”还有人指出，有了这个设备，难道自己上个厕所也要被监视，也太不自在了。此外，不少环卫工人从身体健康角度提出质疑，该设备是否对 ... «新浪网, sept 15»

环卫工被要求戴GPS上班称戴了像劳改犯

近日，江苏省南通市如东县环卫处南区60余名环卫工人领到人手一个白盒子，根据要求他们上班后必须进行佩戴。“据说这是GPS，用来监管我们工作的。”此举一出， ... «cnBeta, sept 15»

男子疑遭黑作坊囚禁失踪11年称曾被刀片割胳膊

清远市警方经初步调查后表示，暂未发现作坊老板夫妇有殴打和非法拘禁该男子的行为，而男子却声泪俱下坚称自己像“劳改犯”一样长年被老板娘暴打。事实真相究竟 ... «新华网, avril 15»

征服：监狱“开房”，实在荒唐

一个深陷高墙内的劳改犯，居然可以骗倒一个又一个美女，可以骗到一笔又一笔钱供其挥霍。更有甚者，这名劳改犯，居然还能骗倒一名警察的老婆，并让其主动到监狱“ ... «荆楚网, janv 15»

“文革”期间广州“打劳改犯”事件

核心提示： 有人叫一句，这是劳改犯，立刻就会有一帮人上前用木棍、水喉铁管甚至用枪去消灭他。有个广州的复员兵回忆说，我亲眼看到有好几个地方吊着被打死的 ... «星岛环球网, juin 14»

沪白领人文素养调查报告发布选择暴露功利本位

这10个人是：73岁的医生、患绝症的小女孩、船长、妓女、精通航海的劳改犯、弱智的男孩、青年模范工人、神父、事业成功的女企业家、你自己，你会优先选择哪5个人上 ... «新浪网, mai 14»

调查广州文革“吊劳改犯事件”

每一个“文革”时期曾生活在广州的市民，几乎没有人不知道发生在1967年8月的广州“吊劳改犯事件”。在我关于该事件的调查还未广泛公开传播以前（直至前年才在 ... «金羊网, avril 14»

“文革”期间广州的吊尸谜团

反军管的红旗派说这是“广谭”(广州谭震林，实指黄永胜)搞的阴谋，把劳改犯放出来并 ... 放出劳改犯，二是向人们显示他们刚成立的“红警司”是有能力维持广州治安的。 «腾讯网, déc 13»

文革广州“吊尸”谜团难解40年来未有当事人披露

8月10日那天一大早，街上的高音喇叭传出了当晚将有大批劳改犯越狱进入广州 ... 着后怕，幸好昨天在回家的路上没有被卡车上的“红警司”把我当劳改犯而一枪毙了。 «凤凰网, déc 13»