Signification de "劳改" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 劳改 EN CHINOIS

劳	改
láo	gǎi

QUE SIGNIFIE 劳改 EN CHINOIS

Réforme du travail

劳动改造

La réforme du travail est appelée la réforme du travail, la République populaire de Chine a été utilisé pour gérer les criminels un des moyens, apparaissent souvent en prison un slogan et un slogan, à travers le travail manuel obligatoire, pour atteindre la reconnaissance des gestionnaires. La Chine est souvent confondue avec les camps de travail à la maison et à l'étranger, et les fonctionnaires chinois sont généralement appelés «deux travailleurs», mais les deux sont complètement différents, ce dernier est un système de pénalité administrative. Le «Règlement de la République populaire de Chine sur la réforme du travail» a été abrogé par la «Décision du Conseil d'État sur l'abolition de certaines lois et règlements administratifs publiés avant la fin de 2000» par l'adoption et la publication par le Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale le 29 décembre 1994 La loi pénitentiaire de la République populaire de Chine »et le 17 mars 1990 publié par le Conseil d'État, l'ordonnance« Ordonnance sur la détention de la République populaire de Chine ». En Chine, le système de réforme du travail introduit par l'Union soviétique, la Chine manipulant la guerre civile du Kuomintang Les prisonniers de guerre de la Chine est généralement le camp de travail, dans la révolution culturelle, un grand nombre de personnes ont été mis sur la réforme du travail. La personne qui est libérée de prison n'est pas nécessairement autorisée à partir et peut laisser le travail en place. ...

劳动改造简称劳改，是中华人民共和国曾經用以管理罪犯的手段之一，经常出现在监狱裏的一种标语和口号，通过对入狱者强制性的体力劳动，来达到管理者认可的目的。中國国内外常将劳改与劳教混淆，中國官方也笼统地合称为“二劳”，但二者是完全不同的，后者是一种行政处罚制度。 2001年10月，《中华人民共和国劳动改造条例》被《国务院关于废止2000年底以前发布的部分行政法规的决定》废止，原因是由1994年12月29日全国人大常委会通过及公布的《中华人民共和国监狱法》和1990年3月17日国务院发布的《中华人民共和国看守所条例》替代。 中國劳动改造制度從蘇聯引進，中国对待国共内战中国军战俘的处置一般即为劳改，在文化大革命中也有大量人被处以劳改（劳动改造思想）。 刑满的人獲釋也不一定可走，可能就地編戶留場就业。...

définition de 劳改 dans le dictionnaire chinois

Réforme du travail L'abréviation de la réforme du travail: ~ Jihu ~ ferme.

劳改 劳动改造的简称：～犯ㄧ～农场。

TRADUCTION DE 劳改

Découvrez la traduction de 劳改 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 劳改 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «劳改» en chinois.

• chinois: 劳改
• Traducteur Français - espagnol: Laogai
• Traducteur Français - anglais: Laogai
• Traducteur Français - hindi: Laogai
• Traducteur Français - arabe: Laogai
• Traducteur Français - russe: Лаогай
• Traducteur Français - portugais: Laogai
• Traducteur Français - bengali: Laogai
• Traducteur Français - français: Laogai
• Traducteur Français - malaisien: Laogai
• Traducteur Français - allemand: Laogai
• Traducteur Français - japonais: 労働改造所
• Traducteur Français - coréen: Laogai
• Traducteur Français - javanais: Laogai
• Traducteur Français - vietnamien: Laogai
• Traducteur Français - tamoul: Laogai
• Traducteur Français - marathi: Laogai
• Traducteur Français - turc: Laogai
• Traducteur Français - italien: Laogai
• Traducteur Français - polonais: laogai
• Traducteur Français - ukrainien: Лаогай
• Traducteur Français - roumain: Laogai
• Traducteur Français - grec: Laogai
• Traducteur Français - afrikaans: Laogai
• Traducteur Français - suédois: Laogai
• Traducteur Français - norvégien: Laogai

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «劳改»

Découvrez l'usage de 劳改 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 劳改 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

劳改法学词典

本词典共收词目2216条,内容包括劳改基础理论、中国监狱史、劳改法学、犯罪心理学、犯罪学、劳改政治工作学、劳改应用文等.

夏宗素, ‎吴中林, ‎张绍彥, 1989

中国劳改学硏究

本书内容包括:中国劳改学研究综述、中国劳改学若干理论问题研究、中国劳改学研究展望、中国劳改学研究的基础4篇。

劳改专业教材编辑部. 《中国劳改学硏究》编写组, 1992

劳改法学理论新探

本书收集了近年来劳改法学专业的硕士论文近十篇。书中就罪犯的法律地位、罪犯心理、短刑犯的改造规律、犯罪的成因与改造等专题进行了深入研究.

于德斌, 1991

格拉古實錄: 勞改回憶錄之二

「極權統治下的『改造』……是無效的。即使是在最黑暗的年代，也有人在堅守著心中的光明，絕不屈服，也拒絕合作。張先癡先生說，他們選擇了『換一種活法』：『從騙局中逐步 ...

張先癡, 2014

男人的一半是女人·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 158 页

这是劳改队里的规矩。我是熟知全套规矩的,因为我已经劳改了两次了。正因为我劳改了两次,是“二进宫” ,正因为我熟知全套规矩,所以我才能荣幸地一被押进劳改队即当上管四个组、六十四个犯人的大组长。今非昔比,这次劳改比上次劳改可风光多了。

张贤亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

一葉知秋: 清華大學1968年「百日大武鬥」 - 第 136 页

... 就是讓他們燒水、掃街、打掃廁所等,受管治的幹部和敎師稍有不順和不滿,就會遭到懲罰... ...根據四派後來的統計, 1966 年 6 月至 10 月,清華大學大多數幹部遭到遊街、體罰、批鬥、勞改等迫害。「清華大學紅衛兵」把清華幹部分為三類:「黑幫分子」(校級 ...

唐少傑, 2003

格拉古軼事: 勞改回憶錄之一 - 第 9 页

勞改回憶錄之一 張先癡. 0 9 不過,在提供這些史料之前,我曾經的個再三,因為我手頭正有一本四川省雷馬屏農場一九七七年印發的《勞改犯人守則》,這個「根據中華人民共和國勞動改造條例」的規定「特制定本守則」,共計七章四十二條,其中第六章「接見 ...

張先癡, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «劳改»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 劳改 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

袁斌：从朝鲜民众看好莱坞影片被劳改说开去

一个是因为偷看好莱坞影片公审后被判劳改9个月，一个是因为〝偷听敌台〞公审后被判刑8年，前者发生在今天的朝鲜，后者发生在三十多年前的大陆，虽然国度和 ... «NTDTV, sept 15»

贵州男子因女友证言坐20年冤狱拒绝劳改减刑

贵州男子因女友证言坐20年冤狱拒绝劳改减刑. 2015年08月28日02:34 来源：新京报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 杨明扶着83岁的母亲 ... «凤凰网, août 15»

俄罗斯判处乌克兰电影导演20年劳改

俄罗斯一个军事法庭判处乌克兰电影导演奥列格•先佐夫(Oleg Sentsov)20年劳改，这是不到一周内第二起对外国公民的判罪。这些外国公民卷入的审判，被批评者比作 ... «FT中文网, août 15»

男子劳改释放后开30多枪杀妻后跑父亲坟前自杀

行凶男子系一劳改释放犯，前段时间在云南购买两支手枪，事发时，男子向妻子连开几十枪，后在父亲坟前自尽。 李部长称，男子具体行凶原因，及附近居民反映细节 ... «搜狐, juil 15»

朝鲜判处两名韩国间谍无期劳改

人民网平壤6月23日电（记者程维丹、周之然）据朝鲜中央通讯社23日报道，朝鲜最高法院当天对两名被控从事反朝间谍活动的韩国间谍金国纪、崔春吉进行了审判，并 ... «人民网, juin 15»

专题访谈:美国劳改基金会执行主任吴弘达谈高瑜案

中国著名自由记者、71岁的高瑜，在被关押近一年后，4月17日北京第三中级法院对高瑜案一审宣判：高瑜因"为境外非法提供国家秘密"罪被判7年有期徒刑。消息一经传 ... «自由亚洲电台, avril 15»

《逃离14号劳改营》的主角申东赫决定重启人权工作

《逃离14号劳改营》的主角申东赫日前在韩国接受传媒的采访，承认书中的部分内容有误，但是他重申他逃出的是第14号劳改营，这一点绝对没有错误。他还表示，下月将 ... «自由亚洲电台, mars 15»

脱北者申东赫承认劳改营故事有不实

脱北者申东赫(Shin Dong-hyuk)曾讲述自己在朝鲜劳改营度过的童年，此举促成了国际社会对平壤方面侵犯人权行为的谴责。申东赫现已承认对自己的部分故事作了 ... «FT中文网, janv 15»

脱北者回忆：朝鲜劳动改造营男女隔离如地狱

韩政府估计约15.4万人被投入朝鲜劳改营，美国国务院掌握的数字则高达20万。规模最大的占地面积相当于洛杉矶市。第15和18号劳改营有再教育区，被关押人员在这 ... «搜狐, oct 14»

朝鲜召开人权说明会承认有劳改营

朝鲜召开人权说明会承认有劳改营. 2014年10月09日02:29 来源：新京报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 朝鲜外交官7日在美国纽约联合国总部 ... «凤凰网, oct 14»