Signification de "乐旨" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 乐旨 EN CHINOIS

乐	旨
lè	zhǐ

QUE SIGNIFIE 乐旨 EN CHINOIS

Objectif

乐旨

Le Leitmotif est une phrase musicale courte et souvent en circulation, accompagnée d'une personne, d'un lieu ou d'une pensée spécifique. Il est étroitement lié à l'idée fixe et à la motivation subjective du contenu musical. Le terme lui-même est la langue anglaise du leitmovit allemand, la traduction littérale du «master tune» ou plus précisément traduit par «guide music tune». ...

乐旨（leitmotif）是短而时常循环的音乐乐句，伴随特定人，场所，或思想。它和音乐内容的固定理念和主题动机紧密相关。术语本身是德语Leitmovit的英语化，直译“主乐调”或更准确翻译为“引导乐调”。...

définition de 乐旨 dans le dictionnaire chinois

But musical et beauté.

乐旨 和美。

TRADUCTION DE 乐旨

Découvrez la traduction de 乐旨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 乐旨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乐旨» en chinois.

• chinois: 乐旨
• Traducteur Français - espagnol: Le propósito
• Traducteur Français - anglais: Le purpose
• Traducteur Français - hindi: ल उद्देश्य
• Traducteur Français - arabe: لو الغرض
• Traducteur Français - russe: Ле цель
• Traducteur Français - portugais: Le finalidade
• Traducteur Français - bengali: লে উদ্দেশ্য
• Traducteur Français - français: Le but
• Traducteur Français - malaisien: Le tujuan
• Traducteur Français - allemand: Le Zweck
• Traducteur Français - japonais: ルの目的
• Traducteur Français - coréen: 르 목적
• Traducteur Français - javanais: Le waé
• Traducteur Français - vietnamien: Le mục đích
• Traducteur Français - tamoul: லே நோக்கம்
• Traducteur Français - marathi: ले उद्देश
• Traducteur Français - turc: Le amaç
• Traducteur Français - italien: Le finalità
• Traducteur Français - polonais: Le celem
• Traducteur Français - ukrainien: ле мета
• Traducteur Français - roumain: Le scop
• Traducteur Français - grec: Le σκοπό
• Traducteur Français - afrikaans: Le doel
• Traducteur Français - suédois: Le ändamål
• Traducteur Français - norvégien: Le formål

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乐旨»

Découvrez l'usage de 乐旨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乐旨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

伟大的艺术家:

乐旨与破题之间,乐节与复题之间,凡是专司联络之职的过板总是无美感与表情可言的。当乐曲之始,两个主题一经披露之后,未来的结论可以推想而知:起承转合的方式,宛如学院派的辩论一般有固定的线索,一言以蔽之,这是西洋音乐上的八股。贝多芬对朔 ...

罗曼·罗兰, 2014

樂韻飄香 - 第 30 页

劇中的音祟素材這部清唱劇,藉詩與樂的結合來門釋生活中的哲理:因愛心而做到自發與自助,因慈祥而獲得人助與天助。不須正面說教而能將天心與人性合一表現出來,至為圓滿。樂曲的素材,是以兩佰樂旨為基礎;它們是「老橡樹」與「天心夭德」,前者是我 ...

黃友棣, 1982

Sishu kaoyi

目壬了壹琶、〝禰〝‵ ‵ ‵欠』 h 捨' ′犬學′′′′L -[』咁喎.他〝詩雅石嚴嚴〈#從山一毛,毗何吐...義日巖本或作嚴賈唱朝摹經音辨日嚴嚴餉彼南山稚石巖巖 0 釋文日節徐音截一清如字樂喟-過 _ ]』按左傅襄公十] —準 _ 絳引.〝 _ 樂旨君子殿天子之欒.

Hao Chai, ‎翟灏, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1769

Yin yue wu dao yan jiu - 第 46 页

... 音乐的写作及以"音级集合"为核心的阿伦,福特分析体系的引介。这些内容虽厲综合性的作曲理论,但习惯上却把它们划厲和声学的范畴,其研究情况不再重述。, 4 ,作曲家体系化或个性化的技术理论。突出的成果是作曲家赵晓生从"合力论"到"太极乐旨 ...

中国人民大学. 书报资料社, 1992

中国思想文化论稿 - 第 199 页

借此发现生活之一切乐旨,并解释其一切"往复"与无限"变化"、"和谐"与"对位活动"之努力矣。一切主调,互相交合,互相对照;有时增大其内容于最高强度之生活意义,有时则于伴音微振中徐徐荡散焉。中国圣哲主张情欲之流露,须合乎适当之节度,所谓"喜怒 ...

苏渊雷, 1989

蘇淵雷文集 - 第 3 卷 - 第 1458 页

一主调视一旋律为有较大“变化性”与“决定性” ,以其可引申及于全部乐节,且可自由分配于“律动”、“谐音”与“全体音质”之中,而与其他主调互相交合,以成一形式。最后复可发展为一有意形成或自然流露之乐节也。音乐中之哲学要素,在于一切“乐旨”之叙述。

蘇淵雷, ‎苏春生, ‎房鑫亮, 1999

古漢語語法學資料彙編 - 第 37 页

襄十一年左傅引采菽云: "樂旨君子,殿天子之邦〜昭二十四年左傅引南山有臺云: "樂旨君子,邦家之基"。杜注並訓"旨"爲美,失之。胡承珙曰: "襄十一年傅上文云: '願君安其樂而思其終'。襄二十四年傅上文云: '夫有德則樂,樂則能久,。是二傅引詩皆取樂義, ...

鄭典 (etymologist.), ‎麥梅翹, 1964

毛诗传笺通释 - 第 86 页

马瑞辰, 陈金生 赏見^一一十四年,非脇一一十四年。〔1 一〕「一 1 」上原有「昭」字,據胡承珙毛詩後潼删。按「二十四年」承上「嘛十一年」而言,卽指^二十四年。此下引文四年未引,今據改。〔一〕「襄」原作「昭」。按^二十四年引^ 8 ,樂旨君子,邦家之基」(今本「旨」 ...

马瑞辰, ‎陈金生, 1989

毛詩後箋: 30卷

午左傳引朱寂云樂旨君于殿天于之邦一一十四年壁..T|引南山有臺云樂旨君于邦家之基杜注皆訓旨筋芙一只語已詞扒口象乞下引則以哉字代之亦可通承琪義天只此樂只君于盎日架哉君于也陳氏稽古編云誡文樂只君于傳築於只宇無訓垂義擴而山有臺裝 ...

胡承珙, 1837

Shijing sijia yiwen kao

l : li 【‵ __l | | ll 量|三! : ...【】′ l ' } ' , __ ^ ' ! " _ 【' |【:‵ M 們' : : "皿: -〔“皿) `山有蝔 0 種天子僂天子喻歌南山有輜郭璞"汪一五詩 _"_-小雅啣渭南山有嵩艷欒只 _ 君子邦家之基士' . _‵ '惻`樂豔曰君子 O 差氏{裝廿四年俚詩云樂旨君予邦...琢之基』〔‵ `一' ...

Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乐旨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乐旨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

2015互联网+制造业峰会加速乐助力企

韦前宇表示：加速乐旨在倾力打造最安全、稳定、良性的“互联网+行业转型生态圈“，成为撑起“中国互联网+制造业”最强有力的保护伞。据悉，加速乐在峰会中，受到了 ... «小熊在线, sept 15»

乡村与艺术：城市精英真能“与群众打成一片”吗？

在这个意义上，“礼乐皆得谓之有德”，礼乐旨在“合德”，没有相配的对天地表示虔敬的德性，礼乐艺术也就缺少内容。作为乡土中国真正的艺术家群体，士绅阶层在漫长的 ... «凤凰网, sept 15»

宜华木业战略投资美乐乐18.21%股权

本次投资美乐乐旨在借助其在家居O2O电商领域运营的经验，在供应链协同及O2O家居电商开放平台建设方面双方展开战略合作，为公司扩大消费群体、提高业绩提供 ... «搜狐, août 15»

佳得乐一投百万预选赛谢幕3分雨横扫上海滩

做校园篮球赛，佳得乐旨在通过支持年轻人运动，来弘扬品牌的核心精神同时让消费者对产品有很好的体验。佳得乐一直以来都在致力于“汗点”和学校周边渠道的开发。 «sports.cn, juin 15»

从“造篇”到“诵古”

先由王举爵酬毕公，作歌一终，名为《乐乐旨酒》。然后举爵酬周公，作歌一终，名为《輶乘》。这两首诗都是劝酒辞，分别赞扬毕公和周公，有很明显的政治色彩，虽结构 ... «环球网, déc 14»

美思佰乐兆阳广场店开业

兆阳广场店直营面积约2500㎡。作为美思佰乐首家社区型门店，美思佰乐旨在提供一个“安全、安心、便利”的购物场所，为顾客提供优质商品的同时，提供优质的服务。 «金羊网, oct 14»

进军海外市场必看之泰国篇人妖之国的游戏支付方式

此外，泰国还成立乐旨在促进泰国青少年游戏技能的活动和比赛。 被看作是东南亚游戏市场的主力军的泰国，巨大的游戏市场潜力，吸引了众多海外游戏开发商，X了解 ... «搜狐, avril 14»

改走豪华路线！静态体验日产全新途乐

新款途乐旨在打入高端SUV市场，自产品设计开始，就通过一系列奢华配置的引入以及内部空间的强化，最大化提升了途乐的舒适性。同时也利用一系列的高端技术， ... «21CN, déc 11»

解读郑州日产引入第六代新途乐(组图)

第二排腿部空间，对比LC200增加了92mm，充分满足国内市场对SUV乘用的需求。 打入高端SUV的细分市场，与郑州日产互助成长 新款途乐旨在打入高端SUV市场。 «搜狐, oct 11»

清华简《(耆)夜》

毕公,作歌一终,曰《乐乐旨酒》:乐乐旨酒,宴以二公,?(任)仁兄弟,庶民和同,方壮方武,穆穆克邦。嘉爵速饮,后爵乃从。 “作歌一终”,语见《吕氏春秋・音初》:“有?氏有二佚女,… «光明网, août 09»