Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "冷情" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 冷情 EN CHINOIS

lěngqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 冷情 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «冷情» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 冷情 dans le dictionnaire chinois

Froid sentiments, émotions froides. 冷情 冷淡的情绪。

Cliquez pour voir la définition originale de «冷情» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 冷情


不念旧情
bu nian jiu qing
不近人情
bu jin ren qing
倍情
bei qing
别情
bie qing
包公赔情
bao gong pei qing
哀情
ai qing
哀戚之情
ai qi zhi qing
必以情
bi yi qing
悲情
bei qing
本情
ben qing
案情
an qing
爱情
ai qing
病情
bing qing
笔下留情
bi xia liu qing
笔情
bi qing
膘情
biao qing
薄情
bao qing
表情
biao qing
边情
bian qing
阿旨顺情
a zhi shun qing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 冷情

凄凄
气团
清清
热病
热度数
如霜雪
若冰霜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 冷情

不徇私
不着
唱道
残酷无
畅叙幽

Synonymes et antonymes de 冷情 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冷情»

Traducteur en ligne avec la traduction de 冷情 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 冷情

Découvrez la traduction de 冷情 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 冷情 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «冷情» en chinois.

chinois

冷情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

condiciones de frío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cold conditions
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठंड की स्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الظروف الباردة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Холодные условия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

condições de frio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোল্ড অবস্থার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conditions froides
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keadaan sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kälte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コールド条件
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콜드 조건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kahanan kadhemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều kiện lạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிரான காலநிலைகளில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड अटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Soğuk koşullar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condizioni di freddo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zimne warunki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

холодні умови
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

condiții de frig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνθήκες ψύχους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koue toestande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalla förhållanden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kulde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 冷情

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «冷情»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «冷情» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 冷情 en chinois

EXEMPLES

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冷情»

Découvrez l'usage de 冷情 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 冷情 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
冷情王爷命定妃:
毛马炎已美酸二 C 于子→葬-- - 2 ○穿越时空的长廊拒绝交付真心的冷情究竟该屈从于命运的安排,还是自己扭转乾坤?且看一张神秘古画演绎出的-时空的恩怨情仇。中国出版社青苹果数据中心出品 冷情王爷命定妃彼岸花在蔓延著出版社:中国华侨出版 ...
彼岸花在蔓延, 2015
2
冷情公子:
右灰編輯部. 「我會竭盡心力維護公子的安全,直至公子離開天朝。」她恭敬稟承。「你我之間不需這麼多禮的。」「既是主僕,禮不可廢。」她沒有逾越禮數的習慣。格爾忍不住眉頭打結,難道她對他除了冷冰冰外,現在還要再加上必恭必敬嗎?不過先將人帶在 ...
右灰編輯部, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «冷情»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 冷情 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《克拉恋人》豪华表情包曝光偶像集体卖萌耍宝(组图)
作为通灵珠宝总经理,“霸道总裁”萧亮人前冷面、冷情、冷静,面对自己在乎的人则“一反常态”,将情感宣泄得淋漓尽致。比如萧亮与父亲对峙时,面部痛苦的表情写满了 ... «国际在线, juil 15»
2
《太极宗师之太极门》郑嘉颖蜕变“国术泰斗”
武林高手”的属性向来都是沉稳、冷情、冰块脸,比如梁朝伟版叶问、霍建华版白子画等。但郑嘉颖饰演的一代宗师朱飘逸却反其道而行之,他不仅情感饱满,而且还是个“ ... «国际在线, juil 15»
3
《克拉恋人》主题曲MV Rain中文示爱唐嫣
微笑那么甜,比漫天烟火还耀眼”,讲述了米朵的乐观和积极感染了原本冷情的萧亮。而最大惊喜是,此次Rain更以纯中文演唱两首歌曲。歌曲一经放出,立刻登陆各大 ... «北青网, juil 15»
4
《克拉恋人》唐嫣增肥扮丑霸道Rain变身冷情总裁(1/6)
由深圳广播电影电视集团、DMG印纪娱乐传媒集团、东开之星(北京)影视投资有限公司、中国国际电视总公司、四川省世纪铭传影视传媒有限公司、一壹传媒(北京) ... «中国娱乐网, juin 15»
5
“雨冷情暖”女子雨中晕倒长沙五路人撑伞守护
冷情暖”女子雨中晕倒长沙五路人撑伞守护. 4月7日上午10点左右,暴雨直下。中南大学升华学生公寓附近,一名女子倒在路边。 在她周围,一名女大学生和一名拎菜 ... «新华网湖南频道, avril 15»
6
独家:探营亚洲杯决赛场地骄阳暴晒气氛冷情
腾讯体育1月1日讯 (特派记者张正/摄)位于澳洲新南威尔士州悉尼奥林匹克公园内的多用途体育场。体育场原本可容纳11万名观众,是澳洲最大型的奥运会体育场馆。 «腾讯网, janv 15»
7
10位大叔男星的萝莉小娇妻美艳大比拼
云浮在线核心提示:将军的小娇妻,冷情总裁的小娇妻,兽宠小娇妻,上校的小娇妻,小。娱乐圈也时常传出“老夫少妻”配,虽然“老夫少妻”最终以离婚为结局的较多,但也曾 ... «云浮在线, déc 14»
8
极客爱情之十七:当爱情遭遇远程调试
很久以前有朋友说过我是个冷情的人,遇到他之后他似乎也曾如此评价过我,仿佛我很难对任何东西产生稍稍炽热一些的感情。总之,我们分开的日子里,我可以淡漠到 ... «博客园, nov 14»
9
连衣裙内穿外搭两不误
冷清但不冷情,寂寥但不落寞,心有所归的平和中暗含着一种期待。就好比冷暖色调的碰撞,有晦暗就有明亮,有深沉就有清新,几何印花宽松自在,身处枯木丛中也能 ... «搜狐, oct 14»
10
겨울엔 溫情을, 여름엔 冷情을 나눠요…재계, 쿨 셰어링(Cool Sharing …
SK의 사례처럼 겨울에 온정(溫情)을 나누듯, 여름에는 시원한 정(冷情)을 나누는 쿨 셰어링(Cool Sharing)이 재계의 새로운 풍속도로 자리잡고 있다. 주로 겨울에 ... «헤럴드경제, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 冷情 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/leng-qing-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur