Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "离鸾别鹄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 离鸾别鹄 EN CHINOIS

luánbié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 离鸾别鹄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «离鸾别鹄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 离鸾别鹄 dans le dictionnaire chinois

De la 鸾 鸾 voir "鸾 鸾 鸾". .. 离鸾别鹄 见“离鸾别凤”。

Cliquez pour voir la définition originale de «离鸾别鹄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 离鸾别鹄

离鸾
离鸾别
离鸾别

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 离鸾别鹄

伏鸾隐
别鹄
孤鸾寡
孤鸿寡
寡凫单
画虎刻
画龙刻
鸿

Synonymes et antonymes de 离鸾别鹄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «离鸾别鹄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 离鸾别鹄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 离鸾别鹄

Découvrez la traduction de 离鸾别鹄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 离鸾别鹄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «离鸾别鹄» en chinois.

chinois

离鸾别鹄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Haga cisne del fénix
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Do swan from the phoenix
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फीनिक्स से हंस करो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هل بجعة من طائر الفينيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

У лебедя из феникс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Faça cisne do Phoenix
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিনিক্স থেকে রাজহাঁস না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avez- cygne du phoenix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jangan Swan dari phoenix
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haben Schwan von der Phönix
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェニックスから白鳥がいます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피닉스 에서 백조 를 수행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aja Swan saka phoenix
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Làm thiên nga từ phoenix
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீனிக்ஸ் இருந்து ஸ்வான் வேண்டாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिनिक्स पासून स्वान नका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anka gelen kuğu etmeyin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fare cigno dal phoenix
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy łabędzia z Phoenix
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У лебедя з фенікс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Face Swan de la Phoenix
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάντε κύκνο από τον Φοίνικα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Doen swaan uit die feniks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gör svan från phoenix
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gjør svane fra phoenix
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 离鸾别鹄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «离鸾别鹄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «离鸾别鹄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 离鸾别鹄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «离鸾别鹄»

Découvrez l'usage de 离鸾别鹄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 离鸾别鹄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝
惟八不罕身爲皇后,曾已母儀八方,爲了情根未斷,甘心受辱,竟嫁燕帖木兒爲妃;乃歷時未幾,又復守孀,總是一場別鵠離鸞,悔不該再行顛鸞倒鳳!還有必罕姊妹,更不值得。可見婦人以守節爲重,既以不幸喪夫,何必另圖改醮呢!大聲疾呼,有關名教。小子走筆至此 ...
蔡東藩, 2015
2
青樓夢:
其中憐香惜玉,擁翠偎紅,乃是一個癡夢,花晨月夕,談笑詼諧,無非是一個好夢;就是入官筮仕,也不過一個富貴夢而已。如今是癡夢、好夢、富貴夢都已醒來,覺得依舊,與未夢時反添了許多惆悵,費了許多精神,徒替他們勤作護花鈴,而到底終成離鸞別鵠
朔雪寒, 2015
3
國朝詩: 十卷, 外編一卷, 補六卷 - 第 15 页
... 泣私更裝求出江邊恰遇丹陽下渚舶,貪人道蓽橥教坊也皲傅呼急碧玉班中怕點留樂營門外盧^ ,心喑將別鵠離鸞引寫入悲風怨雨^夜诫頭^幸阿雞知靑豕湊.涼竟如此我向花閒, ^素琴一彈三^承恩已十年伹教一日見天子玉兒甘爲束昏死羊車望^篇^顏零瑢^ !
吳翌鳳, 1796
4
汉语成语考释词典 - 第 54 页
《李长吉歌诗汇解》一) :离鸾别凤烟梧中,巫云蜀雨遥相通。|卢挚《蝶恋花-予将南迈,席间赠合曲张氏夫妇》(《全金元词》 728 下栏〉:忽听梨园新乐府,离鸾别鹤清如许。 ... 宋'苏轼《欧阳晦夫惠琴枕吣^集^四三》孤鸾别鹄(一作"鹤" )谁复闻,鼻息购齣自成曲。
刘洁修, 1989
5
清宮十三朝演義:
借此觀臚萱室,用紓別鵠之悲;從教喜溢椒宮,免唱離鸞之曲。與使守經執禮,如何通變行權?既全夫夫婦婦之倫,益慰長長親親之念。嗚呼!禮經具在,不廢再醮之文;家法相沿,詎有重婚之律?聖人何妨達節?大孝尤貴順親。朕之苦衷,當為天下臣民所共諒。其大婚 ...
朔雪寒, 2014
6
虞初新志:
因感慨悲傷,為彈《別鵠離鸞》之曲,曰:「琴音和,吾與汝尚無恙,然第 七弦無故忽絕,少而慧者當之。」居數日,金蘭死。生撫屍一哭,不勝其悲,吐血數鬥,曰:「吾死後,《廣陵散》絕矣。」遂焚其琴,不復鼓也。因自號「焚琴子」。生至康熙丁巳,年四十九,竟卒。聞其婦先亡 ...
朔雪寒, 2015
7
历代咏鸟诗品评 - 第 76 页
双翮凌长风,须臾万里逝, (晋,阮籍《咏怀》〕池清戏鹄聚,树秋飞叶散。〈南朝梁,萧纲《咏秋恃 0 天路来兮双黄鹄,云上飞兮水上宿。(唐,王维 1 送别双黄鹄》〗~意适清风远,忧除白日长。(唐,崔枢《齐优开笼飞去所献楚王鹄》)为谢离鸾别鹄,如何禁得向天涯?
林坚, ‎陈华, ‎沈彥, 1987
8
蔡尚思全集 - 第 1 卷 - 第 428 页
其与闺妇别士,怨旷而宵身;倩女怀春,黯伤而离魂;皆目瞑为难,鬼炅不死,永结愁思之梦,长居离恨之天, ... ...人生最苦! (夭折之苦)呜呼!吾不忍 ... 且其镙寡多出于巳有妻有夫之后,而中道摧丧者焉:听离鸾别鹄之音,睹月缺花飞之惨, ... ...仰視双飞,能无泪下?
蔡尚思, 2005
9
吴宓诗集 - 第 67 页
自兹远形神,别意郁肝脏。忽忽越三年,生事如浮浪。覆散不可寻,空怨江波涨。感君怀旧交,佳什 ... 人天离合意,莫遣白云知。饶麓樵师评云.缠绵悱侧.蕴藉风流,此境良不易到. 67」中秋曰襄父 ... 离鸾别鹄,凄楚堪胜。人间仕女,心 68 香几瓣,愁动天听。 清华集下.
吴宓, ‎吴学昭, 2004
10
厦门市志: 民国 - 第 607 页
风号露咽乔柯折,一叶挣然声似铁,非关砧杵苦相催,定为亭皋怨长别。岁&冰霜感不禁,微闻落叶更伤心,古来乐府哀蝉曲,多属离鸾别鹄音。郑氏瑞娟西医陈玉瓦之 ... 谓氏曰: "同昌年可分得股利几百元,足供尔食用,如不能守,听汝别醮也。"氏闻言坠泪,归房取 ...
厦门市地方志编纂委员会, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 离鸾别鹄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/li-luan-bie-gu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur