Signification de "晨鹄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 晨鹄 EN CHINOIS

晨	鹄
chén	hú

QUE SIGNIFIE 晨鹄 EN CHINOIS

définition de 晨鹄 dans le dictionnaire chinois

Nom de l'oiseau du matin.

晨鹄 鸟名。

TRADUCTION DE 晨鹄

Découvrez la traduction de 晨鹄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 晨鹄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «晨鹄» en chinois.

• chinois: 晨鹄
• Traducteur Français - espagnol: Chen Hu
• Traducteur Français - anglais: Chen Hu
• Traducteur Français - hindi: चेन हू
• Traducteur Français - arabe: تشن هو جين تاو
• Traducteur Français - russe: Чэнь Ху
• Traducteur Français - portugais: Hu Chen
• Traducteur Français - bengali: চেন হু
• Traducteur Français - français: Chen Hu
• Traducteur Français - malaisien: Chen Hu
• Traducteur Français - allemand: Chen Hu
• Traducteur Français - japonais: 陳胡
• Traducteur Français - coréen: 첸 후진타오
• Traducteur Français - javanais: Chen Hu
• Traducteur Français - vietnamien: Chen Hu
• Traducteur Français - tamoul: சென் ஹு
• Traducteur Français - marathi: चेन हू
• Traducteur Français - turc: Chen Hu
• Traducteur Français - italien: Hu Chen
• Traducteur Français - polonais: Chen Hu
• Traducteur Français - ukrainien: Чень Ху
• Traducteur Français - roumain: Chen Hu
• Traducteur Français - grec: Τσεν Χου
• Traducteur Français - afrikaans: Chen Hu
• Traducteur Français - suédois: chen Hu
• Traducteur Français - norvégien: Chen Hu

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晨鹄»

Découvrez l'usage de 晨鹄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 晨鹄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国早期思想与符号研究: 关于四神的起源及其体系形成

... 火之鸟、太阳之鸟。这一点也恰好印证了本书第五章所描写的鸱鸮的性格:鸱鸮作为太阳的化身,在黑夜中载于神龟,经黑水而行至东方,在白天则隐于日中而为跋乌。值得注意的是这段引文中有两处内容相近的话:大鹗"其音如晨鹄" ,而鵁鸟"其音如鹄"。

王小盾, 2008

山海经 - 第 25 页

洪颐煊, 1992

中华杂经集成: 医家类地理类杂学类 - 第 364 页

钦鸦化为大鹑(鹗,雕属也,音鄂) ,其状如雕而黑文白首,赤喙而虎爪,其音如晨鹄(晨鹄,鹗属,犹云晨凫耳。《说苑》曰: II 吠犬比,奉展凫也) ,见则有大兵。鼓亦化为^鸟(音俊) ,其状如鸱,赤足而直喙,黄文而白首,其音如鹄,见则其邑 望四野,曰:钟山是惟天下 大旱(《 ...

吴龙辉, 1994

中华传世文选: 昭明文选 - 第 230 页

其羽族也,则有晨鹄天鸡,鹕于绞骛敖鸥驮。《山海经》曰:大鹗音如展鹄。郭埃曰:晨鹄,犹晨凫也。《尔雅〉曰:牧,天鸡。孙炎曰:黑身,一名莎鸡。《山海经〉曰:鸲,其状如凫,青身而朱目,赤尾。郭璞曰:音窈窕之窈。(山海经〉曰:骜,青黄,其所集者其国亡。郭瑛曰:音敖。

任继愈, 1998

中國上古神話 - 第 785 页

見則有大兵;鼓亦化爲鵝鳥,其狀如鵡,赤足而直喙,黃文而白首,其音如鵠,見則其邑大旱: 1 ^《山被~西山經, )巨猾肆威暴,欽筠違帝旨 ... 是在奴錄與奴縴主之間進行 奴隸主的互相爭鬥,雖是他們彼此 ―785— 大鶚,其狀如鵰而黑文白首,赤唤而虎爪,其音如晨鵠,

劉城淮, 1988

Peiwen yunfu

96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. —彙: "籌> {二— —墨斜帽〉、卜四 l 【' L 一瞄:田屾口君壼日纖中婁琶'苴茬第墻到寄艮最 i 馬馬王厂不處語屾上明閣肯口井女帚俀支... {乍君蹋匈相前 H 芮 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

四神: 起源和体系形成 - 第 110 页

如果我们把帝喾理解为太阳告^ ,那么,帝喾时代的风凰就是告时之&。从谐声资料看,它至少包括以下几种鸟:俊鸟,《山海经》说俊鸟"其音如鹄" ;鸡, "告"字的古音是鸡鳴之声;鹄,即鸿鵠,因为鵠字以"告"为声旁;鹗,《山海经》说它"音如晨鹄" ;鹛鴆,雁的一种,代表 ...

王小盾, 2008

中国传统道德: - 第 2 卷 - 第 491 页

陆每晨,鹄立^太夫人房外,太夫人起,即进盥漱,进茗饵气午餐,侍案侧,奉甘旨,时作孺子态,承色笑 0 ,太夫人食毕,方瞰 0 其余,晚餐亦如之。每公暇,辄侍坐,或述古事,或说民间情状,以为笑乐。太夫人稍不适,则扶掖搔爬,秆药量水,数夜不寐,了无倦容。如是者数 ...

中国国家教育委员会, 1995

文選旁證 - 第 1-6 卷

岫斜【晨鵠夷難啡汪良雅日瀚天雞孫炎日里屾身一廿名灕錐喈嚨^ _ 〝莊,釋由肺龍珊天雞{郭汪鶉雞赤豺說文翰天雞赤豺也]背噶鵑"渢此賦皿〝晨鵠連』〞^其鯤酗倣〕 L 」屾癡`薩鬧鯀瑩覃誤似彈蟲之天雞當之矣′哪擺宴疊幹 _ 、—「〝扣」' - .′-“〔)〝〝〝u ...

梁章鉅, 1882

古本山海经图说 - 第 110 页

钦王每【图 2 - 42 】【经文】《西次三经》钟山,其子曰鼓,其状人面而龙身,是与钦鸽杀葆江于昆仑之阳,帝乃戮之钟山之东曰 4 崖,钦鸽化为大鹗,其状如雕而黑文白首,赤喙而虎爪,其音如晨鹄,见则有大兵。【解说】烛阴的儿子鼓与钦鵄杀死了葆江(即祖江) ,被 ...

马昌仪, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «晨鹄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 晨鹄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国鹰：氏族图腾英雄标志

《山海经》还记载了大鹗、鵕鸟和蛊雕，称大鹗“其状如雕而黑文白首，赤喙而虎爪，其音如晨鹄”。鵕鸟“其状如鸱，赤足而直喙，黄文而白首，其音如鹄”；称蛊雕“其状如雕而 ... «大洋网, sept 13»

中国鹰为氏族图腾黄帝军队以鹰为旗帜（图）

《山海经》还记载了大鹗、鵕鸟和蛊雕，称大鹗“其状如雕而黑文白首，赤喙而虎爪，其音如晨鹄”。鵕鸟“其状如鸱，赤足而直喙，黄文而白首，其音如鹄”；称蛊雕“其状如雕而 ... «中国新闻网, sept 13»