Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "力屈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 力屈 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 力屈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «力屈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 力屈 dans le dictionnaire chinois

Épuisé 力屈 力竭。

Cliquez pour voir la définition originale de «力屈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 力屈


不屈
bu qu
不挠不屈
bu nao bu qu
充屈
chong qu
卑屈
bei qu
吃屈
chi qu
哀穷悼屈
ai qiong dao qu
尺蠖之屈
chi huo zhi qu
憋屈
bie qu
抱委屈
bao wei qu
抱屈
bao qu
抱赃叫屈
bao zang jiao qu
摧屈
cui qu
楚屈
chu qu
步屈
bu qu
百折不屈
bai zhe bu qu
词穷理屈
ci qiong li qu
辞屈
ci qu
辞穷理屈
ci qiong li qu
阿屈
a qu
驳屈
bo qu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 力屈

偶矩
排众议
气活
穷势孤
力屈道穷
力屈计穷
力屈势穷
士捉蝇

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 力屈

号天叫
含冤受
含冤负
喊冤叫
大直若
怀冤抱
计穷力屈

Synonymes et antonymes de 力屈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «力屈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 力屈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 力屈

Découvrez la traduction de 力屈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 力屈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «力屈» en chinois.

chinois

力屈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Poder Qu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Power Qu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पावर क्यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السلطة تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мощность Цюй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poder Qu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফোর্স দমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puissance Qu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daya Qu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strom Qu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パワー屈原
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전원 숨어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasukan Qu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điện Qu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்யூ படை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

qu शक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qu kuvvet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

potenza Qu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moc Qu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потужність Цюй
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

putere Qu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ισχύς Qu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Power Qu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ström Qu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strøm Qu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 力屈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «力屈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «力屈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 力屈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «力屈»

Découvrez l'usage de 力屈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 力屈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孫子兵法: 十家註
(其用戰也勝,久則鈍兵挫銳,攻城則力屈。)曹操曰:鈍,弊也;屈,盡也。杜牧曰:勝久,謂淹久而後能勝也。言與敵相持,久而後勝,則甲兵鈍弊,銳氣挫衂,攻城則人力殫盡。屈,折也。賈林曰:戰雖勝人,久則無利。兵貴全勝,鈍兵挫銳,士傷馬疲則屈。梅堯臣曰:雖勝且久, ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
2
帝國的正午 : 隋唐五代的另類歷史: - 第 118 页
隋室貴臣,唐朝義夫──蔣公屈突通屈突通,雍州長安人。 ... 有次文帝派屈突通去隴西檢校軍馬,得知有隱瞞未報的馬匹兩萬多頭,楊堅大怒,要把太僕卿慕容悉達和一千五百多監官都殺掉 ... 屈突通自知不免於敗,下馬向南再拜號泣道:「臣力屈兵敗,不負陛下!
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
3
孙子兵书:
一其用战也胜,久则饨兵挫锐【原文】其用战也胜,久则钝兵挫锐(1),攻城则力屈(2),久暴师则国用不足(3)。夫钝兵挫锐,屈力殚货(4),则诸侯乘其弊而起(5),虽有智者(6),不能善其后矣!故兵闻拙速,未睹巧之久也(7)。夫兵久而国利者,未之有也(8)。故不尽知(9) ...
孙武 原著,严锴 编著, 2014
4
大唐新語:
通曰:「我力屈。」君素曰:「當今力猶未屈,何用多言?」通慚而退。高祖又令其妻至城下,謂之曰:「天命有歸,隋祚已盡,君何自若,陷身禍敗。」君素曰:「天下名義,豈婦人所知!」引弓射之,慟哭而去。君素尋知事必不濟,要在守厄,數謂諸將曰:「隋室傾敗,天命有歸,吾當 ...
劉肅, ‎朔雪寒, 2014
5
再生能源概論: - 第 121 页
不同年代的屈楼尺寸各不相同。徐轮圈 6.7 和表 6.1 可看出歴年死校的各穆重屈楼尺寸,及其分别所能婆出的雷(楼的容量或额定出力)。隆域屈塌的公共雷力规模屈楼有好矮穆重不同的尺寸。冀翰直径徐轮 50 公尺到 90 公尺都有,塔架大然句一般高。
華健, ‎吳怡萱, 2013
6
管子(下) - 第 92 页
是故萬乘之國有萬金之賈,千乘力 1 々、乂 5^0 1 ^、虫 XV 勿、丫、虫、尸""^ X ^尸、/ 4 3X^0 一 V X ^4 4 一. ... 先王懂得這個道理,就禁止富商大買牟取暴利,限制他們獲利力屈不戰;財利分出於三條渠道,國家就無力出兵作戰;財利分出於四條渠道,這財利專 ...
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
7
高空工作車之安全驗證標準研究 - 第 140 页
具则截荷和力量愿考魔将额定食荷、力载荷或手力加以修改。 ... 1 箱精臂量舆额定食载崖生的力量籍棒臂量及额定食荷所庭生之力,鲁造成瞬闇倾倒或稳定力矩,愿乘以保敷 1.0 立位加以証计算 ... 4.2 屈力屈力愿乘以保敷 1.1 且顽鬼篇作用在水卒方向。
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
8
隋唐兩朝志傳:
今汝相隨屈突通欲往何處?若肯歸降,父母妻子可保,豈不為美?」眾軍聽之,皆釋仗奔入唐營,單撇下屈突通一人。通知自不能免,乃下馬望東再拜,仰天而哭曰:「臣今兵窮,以至於此,非臣敢負國思!」言罷即欲自刎,不防數卒一擁而上,將通捆縛,隨即解送長安, ...
朔雪寒, 2015
9
隋是唐非
这两改果然收到了奇效,屈突通手下的士兵闻言,开始心动了,心动之后开始行动了,纷纷扔下手中的兵器,举起了双手。等屈突通回 ... 屈突通长叹一声,抛下手中大刀,跳下马来,向江都方向跪拜不起,大哭道:“微臣无能,力屈至此,不负陛下,天神共鉴。”刘文静的 ...
飘雪楼主, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
太平預覽: 兵部
務速《孫子》曰:久則頓兵挫銳,攻城則力屈。〔頓,弊。屈,盡。〕久暴師則國用不足。夫頓兵挫銳,力屈貨殫,〔音單。〕則諸侯乘其弊而起,雖有智者不能善其後。故兵聞拙速,〔雖拙有速勝也。〕未有工之久也。夫久兵而國利者,未之有也。《左傳》曰:先軫曰:「一日縱敵, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «力屈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 力屈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“不战而屈人之兵”才是真正的胜利者
一旦开战,要“兵贵速,不贵久”。即要速战速胜,不要旷日持久。《孙子兵法》在《作战篇》里说:. “其用战也胜,久则钝兵挫锐,攻城则力屈,久暴师则国用不足。夫钝兵挫 ... «桂龙新闻网, mai 14»
2
杨华:从恒大未赢够到奖金未给够
兵久则力屈,人愁则变生。联赛才踢了三轮,恒大便如冲风之衰、强弩之末,他们尚未消解上赛季的疲惫,伴随短暂而仓促的调整期,又勉强开启了新的征程。 里皮并 ... «新浪网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 力屈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/li-qu-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur