Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "练功" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 练功 EN CHINOIS

liàngōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 练功 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «练功» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 练功 dans le dictionnaire chinois

Pratiquer des techniques d'entraînement, pratiquer le kung-fu, et parfois se référer spécifiquement à la pratique du qigong ou des arts martiaux: ~ L'insistance de l'acteur à pratiquer ~ quelques années de travail, il y a deux fois. 练功 训练技能;练习功夫,有时特指练气功或武功:~房ㄧ演员坚持~ㄧ练过几年功,有两下子。

Cliquez pour voir la définition originale de «练功» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 练功


不世之功
bu shi zhi gong
不功
bu gong
不德而功
bu de er gong
不朽之功
bu xiu zhi gong
不求有功
bu qiu you gong
不赏之功
bu shang zhi gong
伯功
bo gong
保健功
bao jian gong
倍功
bei gong
报功
bao gong
拔剑论功
ba jian lun gong
曹素功
cao su gong
标功
biao gong
百功
bai gong
蚕功
can gong
表功
biao gong
败功
bai gong
边功
bian gong
阿保之功
a bao zhi gong
霸功
ba gong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 练功

川三老
达老成
练功十八法

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 练功

丑表
垂成之
处实效
尺寸之
崇德报
称德度
超世之
陈建

Synonymes et antonymes de 练功 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «练功»

Traducteur en ligne avec la traduction de 练功 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 练功

Découvrez la traduction de 练功 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 练功 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «练功» en chinois.

chinois

练功
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Práctica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Practice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभ्यास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممارسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

практика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prática
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুশীলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pratique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Praxis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

練習
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연습
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Praktek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thực hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயிற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सराव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uygulama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pratica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

praktyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Практика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

practică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρακτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

praktyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

praxis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

praksis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 练功

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «练功»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «练功» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «练功» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «练功» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «练功» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 练功 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «练功»

Découvrez l'usage de 练功 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 练功 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大家一起來練功 - 第 7 页
許教心 007 自序 0 勤於練功~養生自在無形中 自序於壬辰年立春之後‵ ′ ′荇 ˊ 土| l ′乂")《金剛經》說「應無所住而生其心」,《道德經》說「為學日益,為道日損」,箇中真意盡在其中。借用詩人陶淵明的話來說,正是:「此中有真意,欲辯已忘言 o 」前面提過, ...
許教心, 2012
2
成語練功坊:
施教麟 主編/于學玉等 合著. 瓊心思縝密,宏觀有創意,經其多方聯絡,辛苦策劃,成語練功坊方能成書。智樂成語練功坊是為序。,仁者也樂成語練功坊,吾輩不如智仁者,更須有此書也。 于學玉王慈惠何美慧吳韻宇胡賦輝徐平珍張儒. 請問上文改 004 者文.
施教麟 主編/于學玉等 合著, 2012
3
企業尖兵: 推銷師練功秘笈
孫子兵法言:「兵者,國之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也。」以今天的情況可解讀為:「推銷這事,是公司之大事,是公司存亡之所繫,不可掉以輕心,推銷員沒有爭取到 ...
徐耀清, 2009
4
文言文練功坊: - 第 243 页
施教麟. 104001469 團發出『封行版顧林勝安律師事務所林勝安律師版中華民國九十九年三月初版一刷中華民國一○二年十一月初版五刷中華民國一○四年四月二版一刷三五○元. 文二版.文練功坊/施教麟著.言:五南, 2015.03 臺北市公分 ISBN978 ...
施教麟, 2015
5
密技偷偷報年度精悍練功版Ver4.0 - 第 4 页
OO"""" """"""""""餃拔 O ` OO 喙〝 O OO ` eLife 2AL] 34 密技偷 i 俞報年度精悍練功版〉er 4 一 O 作者 PCUSER 研究室責任編輯張智傑封面設計韓衣非特約美編韓衣非`劉依婷插畫小口羊總編輯黃錫鉉社長張雅惠發千一人何飛朋鳥出版電腦人文化發行 ...
PCuSER研究室, 2011
6
氣功強身法:
酸痛和下肢發脹的現象,這是尚未適應或未能掌握好練功要領而引起的。糾正的方法:可以先適當延長呼氣數口,並默念「鬆」字,消除一下緊張狀態,使身體放鬆,然後使思想從呼吸上移開,採取自然呼吸,切不可勉強硬練。 2.練功過程中常出現頭痛頭脹或眼球 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎千華, 2015
7
八分钟练功法
本书介绍的八分钟练功法简明易学,指导读者将气功的三要素:调身、调息、调神三者统一起来,开发人体潜在的功能,有效地起到强身和防治疾病的作用。
司徒杰, 1989
8
练功十八法: 防治颈・肩・腰・腿痛等疾病的锻炼方法
防治颈・肩・腰・腿痛等疾病的锻炼方法 上海市黃浦区东昌路街道医院. 革命委員会, 上海师范大学. 体育系. 运动人体学教研組, 上海市黃浦区. 体育运动委員会. 群体组. 目桑前言一、"练功十 A 法寸的作用和好处... ... " ... ... ... ... ... , · ... ... , ... · 1 二、"练功十 ...
上海市黃浦区东昌路街道医院. 革命委員会, ‎上海师范大学. 体育系. 运动人体学教研組, ‎上海市黃浦区. 体育运动委員会. 群体组, 1976
9
密技偷偷報年度精悍練功版6.0:
Windows撇步王 偷用Windows 8強大備份軟體 新機必改!Windows 8.1優化實戰 XP直升8.1不麻煩,檔案&設定無痛轉移 無限再生!Windows 8.1開機即還原 一鍵輕鬆切換PC電源計劃 一鍵修復Windows ...
PCuSER研究室, 2015
10
太极拳原理与练功精要: 太极拳的背丝扣练法
本书以宇宙科学的最新成果说明来知德太极的正确,以宇宙中暗物质、暗能量的存在说明无极态,并以来知德太极图论述太极拳丝扣原理和演练方法,以八卦和经络学说解释八种劲法 ...
张修睦, ‎冯井春, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «练功»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 练功 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
湖北一武侠迷为“练功”用弹弓钢珠射窗被拘
中新网宜昌8月17日电(童莉)湖北宜昌一武侠迷为“练功”,买来弹弓和钢珠对着自家对面的居民楼窗户进行射击,两天打出20多颗钢珠,让居民以为遭遇枪击而人人自 ... «中国新闻网, août 15»
2
媒体曝刘亦菲奢华豪宅:16700平方米练功房琴房应有尽有【图】
为了提高刘亦菲的专业技能,在豪宅内还修建了专业的舞蹈练功房、琴房等等应有尽有,想必这样的条件是很多大牌明星都享受不到的。 据悉,刘亦菲母亲离异后嫁给 ... «证券之星, août 15»
3
蔡英文“闭关练功”9天不露面下月提政见
中新网7月28日电 据台湾《联合报》报道,民进党“大选”参选人蔡英文这两天都没有公开行程,据了解,蔡英文正在“闭关”,为8月起即将陆续提出的公共政策密集会商、 ... «搜狐, juil 15»
4
西关小姐曾苦学霍家拳法年近八旬仍能运气练功
西关小姐曾苦学霍家拳法 年近八旬仍能运气练功 ... 八旬的谢燕章在越华路家中十指紧握,运气练功。任宝儿和 ... 奶爸天天拿着一条藤条,叫我妈妈练气、扎马、练功«人民网, mai 15»
5
一龙少林寺练功旧照曝光
武僧一龙近几年征战世界各国擂台,拳打脚踢与各国拳手实战比赛爆红网络,引起很多网民关注。这个打败很多外国拳手为国争光的中国硬汉同时也有很多争论。一龙 ... «凤凰网, avril 15»
6
安徽颍上:杂技“精灵”练功
在小村子里的神农台脚下,青砖、灰瓦的小四合院里,不时传来孩子们练功的叫好声,学校虽然不大,但阻挡不了他们学习杂技的热情。一些孩子在学校周边的田地里上 ... «中国新闻网, avril 15»
7
王宝强出道前少林寺练功照曝光
简介: 新浪娱乐讯最近,一组王宝强少林寺习武照曝光,目测年龄在8岁到15岁之间,照片中的王宝强苦练一字腿基本功,鹰爪功,醉拳等,甚至练到汗流浃背仍岿然不 ... «新浪网, avril 15»
8
甄子丹腾空飞踢做劈叉拍戏之余不忘练功
可见其拍戏外的业余生活也十分充实,时刻不忘健身练功,以保持最好状态。网友看到照片后,大呼“好酷”、“时刻练习不停歇”,还有人幽默回复“飞一般的感觉”,纷纷赞 ... «新浪网, avril 15»
9
女神好身手!刘亦菲练功玩倒立
简介: 新浪娱乐讯清纯美女刘亦菲被粉丝昵称为“神仙姐姐”,看上去清秀脱尘的她其实拥有一副好身手,昨晚,她就在微博晒出一张自己贴墙倒立的照片,并留言道:“棚 ... «新浪网, mars 15»
10
话剧演员练功千般好为何难常态
而此前艺术界似乎从来都有一个共识,练功是属于戏曲、舞蹈、杂技演员以及乐手的必修课,于话剧演员而言则是可有可无。其实话剧演员应否练功,无所谓体制内外; ... «搜狐, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 练功 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-gong-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur