Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "连光" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 连光 EN CHINOIS

liánguāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 连光 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «连光» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 连光 dans le dictionnaire chinois

Même la lumière est connectée. La métaphore est tout à propos de bonnes choses ou de personnes. 连光 光耀相连。常喻前后相连俱为美好的事物或人。

Cliquez pour voir la définition originale de «连光» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 连光


保光
bao guang
八面见光
ba mian jian guang
冰光
bing guang
北极光
bei ji guang
半导体光
ban dao ti guang
宝光
bao guang
挨光
ai guang
播光
bo guang
暗淡无光
an dan wu guang
暴光
bao guang
本地风光
ben de feng guang
波光
bo guang
爱克斯光
ai ke si guang
白毫光
bai hao guang
碧光
bi guang
背光
bei guang
膀光
bang guang
表面光
biao mian guang
避光
bi guang
邦家之光
bang jia zhi guang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 连光

更彻夜
更晓夜
更星夜
拱坝
贯性
滚带爬
锅端

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 连光

吃得
吃耳
场致发
城市之
扯空砑

Synonymes et antonymes de 连光 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连光»

Traducteur en ligne avec la traduction de 连光 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 连光

Découvrez la traduction de 连光 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 连光 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «连光» en chinois.

chinois

连光
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incluso la luz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Even light
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यहां तक ​​कि प्रकाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حتى الضوء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Даже свет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mesmo luz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এমনকি আলোও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

même la lumière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dan cahaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

selbst Licht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

でも光
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심지어 빛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malah cahya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngay cả ánh sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட ஒளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जरी प्रकाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işık bile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anche la luce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nawet światło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навіть світло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiar lumina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακόμα και το φως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfs lig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

även ljus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selv lys
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 连光

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «连光»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «连光» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «连光» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «连光» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «连光» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 连光 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连光»

Découvrez l'usage de 连光 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 连光 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明清史講義 - 第 8 页
其他若于謙之侍有興安,張居正之侍有馮保,楊連、左光斗移宮之役侍有王安,欲為士大夫任天下事,非得一闇為內主不能有濟。其後馮保、王安為他闇所擠,而居正、連、斗亦以交通馮保、王安為罪,當時即以居正、連、光斗為闇黨矣。史言闇黨,固非謂居正、 ...
孟森, ‎楊國楨, 2006
2
短篇小说选 - 第 3 卷 - 第 441 页
连光蹲下来,暗暗说= “你们不知道。”是的,社员们还不知道啊,因为老婆不曾对别人说过。但是对他是说过四、五次了,她说=等秋收过了,把那间旧房打整打整,让她妹子迁进来。普连光左思右想,当他想好了对付老婆的办法时,就想回家去。忽然听得有些 ...
"人民文学"編輯部, 1988
3
短篇小说选 - 第 441 页
连光蹲下来,暗暗说: "你们不知道。"是的,社员们还不知道啊,因为老婆不曾对别人说过。但是对他是说过四、五次了,她说:等秋收过了,把那间旧房打整打整,让她妹子迁进来。普连光左思右想,当他想好了对付老婆的办法时,就想回家去。忽然听得有些社员 ...
严文井, ‎崔坪, 1979
4
(增修補註)正續歷代通鑑輯覽 - 第 31-40 卷
卒時以六人為六君子麟天下仍移鎮撫哥大章目吾安可再入此嶽呼酒與其弟大韶訣投續而亦整惟大章未死拿小謂諸人潛斃無以厭人心乃移付法司定罪布告夕為獄卒所斃體又鹼月化中朝瑞仍合顯純五日一追比不下法哥諸人始悔失計至七月連光斗大中同按 ...
文明書局, Shanghai, 1918
5
天文常识悦读(健康快乐悦读 ):
... 这种弓 I 力大到任何东西都难逃它的手掌心,甚至连光都会被它吸纳 o 因此黑洞边界以内的所有事物外界都无法看见,所以说它是黑洞名副其实,这也皇这种物体被称为“黑洞”的缘故 o 但皇这样却给我们的研究带来了很大的不便因为它连光都会口及收, ...
王新龙, 2013
6
高麗大藏經 - 第 18 卷
... 吾今且可向被饿悔是峙提玻垂先以曲愁垂,不绕寻得重病徒篓连尧告锗弟丰我煞坤力得杜见沙门崔叁莲寸营技我至沙门百个特堤姿连光凶奉鳖十拈爪甲蔷碧泰子沽守其我理彼涉门时奋晴·锗弟千即典将至世 六屯 O 兰妻客轰第军哄. 六六九蕴璧差墓囊 ...
Tongguk Taehakkyo, 1982
7
仰望夜空: 全世界最想知道的362個宇宙奧祕 - 第 437 页
323 瑣爾(加地夫)在說到黑洞的時候,唯一重要的尺寸就是事件視界,這是連光都無法逃脫的界限。事件視界的大小會根據黑洞的質量而定,我們可以看看幾個例子。首先,一個和地球質量相同的黑洞,事件視界大約是一公分寬。一個和太陽質量相同的黑洞, ...
摩爾(Patrick Moore), ‎諾斯(Chris North), 2013
8
中國家譜總目 - 第 4 卷 - 第 1970 页
後裔春一,由華浦遷虞西之葉家埭。始遷祖曉三,明末由蕖家埭卜居上湖頭,復姓連氏。譜載世系、事略、壽序、家傳、記。内《庚申被難記》記清太平軍事。清人連仲愚、連光樞出於此族。上圃; ? 77 - 0006 [浙江上虞] [速氏]獨醒居譜稿一卷乘稿二卷連光 ...
王鹤鸣, ‎上海圖書館, 2008
9
与Queen B同行:将薪比薪,职场45招完美蜕变
... 手握生死大权;教师因为学生对他崇拜仰慕,就容易误以为自己脚踏道德制高点;领导因为下属对他毕恭毕敬,就容易误以为自己简直无所不能。我也曾经有过类似的想法,自以为是太阳,连地球都得绕着自己转悠,其实只不过是块太空石头,连光都不会发 ...
洛菲, ‎夏塔塔, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
我執
害怕悲劇重演〝我的命中命中'愈美麗的東西我愈不可碰。歷史在重演,這麼緊囂城中'沒理由'相戀可以沒有暗湧。其實我再去愛惜你又有何用'妻住這這次我抱緊你未必落空?仍靜候著你 ˉ 說我別錯用神-什麼我都有預感口然後睜不開兩眼一看命連光矗‵ ...
梁文道, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «连光»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 连光 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
霍金的黑洞新理论
他一定会告诉你,黑洞就是一个引力特别强大的地方,任何东西掉进去都永远也无法逃出来,就连光也不例外。这个曾经根深蒂固的观念在40年前就被霍金颠覆了。 «南方周末, sept 15»
2
黑洞不是洞也不黑! 关于黑洞你不可能知道的9个冷知识
黑洞也许是宇宙中最神奇的天体,因为连光都无法逃脱它的引力。从宇宙漏斗到时空穿梭机,在它身上似乎只有你想象不到的,没有它做不到的。于是,大家无不为对它 ... «四海网, sept 15»
3
科学家发现:黑洞内部或可知道未来会发生什么
科学家发现黑洞有许多奇怪的特性,比如连光都无法逃脱黑洞的引力控制,更不用说其他物体了。但是黑洞内部却又是何种景象呢,这个问题似乎很难回答,来自加州 ... «中国新闻网, sept 15»
4
原标题:回忆峥嵘岁月当铭记历史弘扬抗战精神为开创未来
一次血战,我们连光阵亡就有60人,三个连干部打一个少一个。那是最惨烈的一仗……” 老人说,战场上厮杀较量的是双方的人员素质、武器装备、后勤保障,作为一名 ... «人民网, sept 15»
5
美国科学家发现黑洞内部时间倒流
虽然观察者无法在外部了解事件视界,但黑洞内部的却可能知道整个宇宙的命运腾讯太空讯据国外媒体报道,科学家发现黑洞有许多奇怪的特性,比如连光都无法逃脱 ... «南方网, sept 15»
6
霍金:物质或可逃离黑洞进入另外空间
目前普遍的认知是,星体油尽灯枯而产生黑洞,它们原有的光辉已经消失,只剩下一个有巨大引力的核心,吞噬周遭的一切,就连光也不放过。 按照爱因斯坦的广义 ... «NTDTV, sept 15»
7
双洞记---超大质量双黑洞精选
可以说光是我们了解信息的使者,如果连光都无法逃离该视界面,那就相当于没有使者告诉我们黑洞视界里面发生什么事情。 1441156306453727.jpg. 插图:黑洞 ... «科学时报, sept 15»
8
霍金新理论:掉进黑洞也可能逃脱
他表示从理论上来说在宇宙中不存在连光都永久无法逃脱的黑洞,他在会议中的演讲题目为“黑洞信息悖论和天气预测”。霍金的新理论尝试去解决这个难题,他说道:“ ... «博客园, août 15»
9
新京报:政府摊派卖楼,谁为决策失误买单?
冲动的政绩观下,似乎权力之手只要在地图上画一个圈,就都能够繁荣滚滚来,却连湿地保护与人口聚焦的冲突关系傻傻分不清,连光盖商住楼、不建医教等基础设施 ... «人民网, mars 15»
10
科学家称宇宙或已开始大收缩:最终化为乌有
物质随着宇宙的膨胀慢慢衰变成辐射。经过数万亿年的变迁,甚至连构成余下物质的原子也开始衰变和分解。恒星将最终溶解,黑洞将蒸发殆尽,甚至连光粒子也将最终 ... «cnBeta, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 连光 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-guang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur