Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "连更彻夜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 连更彻夜 EN CHINOIS

liángēngchè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 连更彻夜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «连更彻夜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 连更彻夜 dans le dictionnaire chinois

Encore plus de nuits voir "encore plus de nuits". 连更彻夜 见“连更晓夜”。

Cliquez pour voir la définition originale de «连更彻夜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 连更彻夜

根拔
根带梢
根共树
根烂
连更晓夜
连更星夜
拱坝
贯性

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 连更彻夜

不眠之
不舍昼
伴大
卜昼卜
彻夜
熬更守
连明彻夜
通宵彻夜

Synonymes et antonymes de 连更彻夜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连更彻夜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 连更彻夜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 连更彻夜

Découvrez la traduction de 连更彻夜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 连更彻夜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «连更彻夜» en chinois.

chinois

连更彻夜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aún más noche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Even more night
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इससे भी अधिक रात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حتى أكثر الليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Еще более ночью
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ainda mais noite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এমনকি আরও রাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Même plus de nuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lebih malam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Noch Nacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

さらに夜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더욱 밤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Malah liyane wengi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đêm nhiều hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்னும் இரவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणखी रात्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Daha da gece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ancora più notte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jeszcze noc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ще більше вночі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chiar mai mult de noapte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακόμη πιο νύχτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Selfs meer nag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ännu mer natt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Enda mer natt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 连更彻夜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «连更彻夜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «连更彻夜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 连更彻夜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连更彻夜»

Découvrez l'usage de 连更彻夜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 连更彻夜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三言(中国古典文学名著):
连更彻夜,走归郑州去。且说张员外家,到得明日天晓五个男女苏醒见土库门开看药死两个狗子,杀死一个妇女,走去复了员外。员外去使臣房里下了状。滕大尹差王七殿直王遵看贼踪由 o 做公的看了壁上四句言语,数中一个老成的叫做周五郎周宣说道二“告 ...
冯梦龙, 2013
2
宋元语言词典 - 第 394 页
连襟连不连连珠炮错立身》二出: "去不妨,只怕相公得知〜我, "《水浒传》二回: "两个恐怕〜,只得去殿帅府首告。"姊妹丈夫之间的亲戚关系。 ... 《古今小说》卷三十六: "宋四公思量道: '梁园虽好,不连珠箭连更彻夜见"出乖露丑"。自寻死路,《水浒传》二^十八回: ...
Qian'an Long, 1985
3
中國俗语大辞典: - 第 500 页
Duanzheng Wen, 1989
4
宋元話本小說: 白話本 - 第 78 页
... 見土庫門開着,藥死兩個狗子,殺死一偭歸女,表久懋之家。』連更徹夜,走歸鄭州去。寫了這四句言語在壁上,土庫也不關,取條路出那張員外門前去。宋四公思量道:『梁 ...
葉慶炳, 1976
5
话本選 - 第 1 卷 - 第 65 页
怀巾取訂\、34_.4/ '山一菅蓽來肥津唾潤鼓溫了,去壁上寫者四句言語: “宋國泄搖漢,四海息留名, ,共>會上太卒辦票,到灶冇名寅飆軹\寫了速四句言語在壁上,土庫也不英,取禁路出那張貝外門前 1 %。宋四公思量道鬥梁間量好那是久惡之象沈連更徹夜走四 ...
中國科學院. 文學研究所, 1959
6
宋元小说家话本集 - 第 1 卷
連更徹夜,走歸鄭州去。寫了這四句言語在壁上,土庫也不關,取條路出那張員外門前去。宋四公思量道:『梁園雖曾上太平鼎,到處有名聲。宋國逍遥漢,四海盡留名。等金珠,包裹做一處。懷中取出一管筆來,把津唾潤教濕了,去壁上寫着四句言語,道:裏托着個銀 ...
程毅中, 2000
7
三言 - 第 1 卷 - 第 533 页
怀中取出一管笔来,把津唾润教湿了,去壁上写着四句言语,道:宋国逍遥汉,四海尽留名。;曾上太平鼎,到处有名声。写了这四句言语在壁上,土库也不关,取条路出那张员外门前去。宋四公思量道: "梁园虽好,不是久恋之家。"连更彻夜,走归郑州去。且说张员外 ...
馮夢龍, ‎华斋, 1994
8
宋元小说话本集 - 第 2 卷 - 第 459 页
连更彻夜,走归郑州去且说张员外家,到得明日天晓,五个男女苏醒,见土库门开着,药死两个狗子,杀死一个妇女,走去复了员外。员外去使臣房里下了状。滕大尹差王七殿直王遵,看贼踪由。做公的看了壁上四句言语,数中一个老成的叫做周五郎周宣,说道: "告 ...
欧阳健, ‎萧相恺, 1987
9
明人小說 - 第 8 页
馮夢龍 -耋, ^ 0 女甦醒,見土庫門開着,藥死兩個狗子,殺死 1 個婦女 3 走去 I 了員外。員外去使臣房 II 雖好,不是久戀之家 I !」連更徹夜,走歸鄭州去。且說張員外家到得明日天曉,五個男^寫了這四句言語在,壁上,土庫也不關,取條路出那張員外門前去。宋四公 ...
馮夢龍, 1957
10
宋元明话本小说选 - 第 158 页
逍遥汉,四海尽留名。曾上太平鼎" " ,到处有名声。写了这四句言语在壁上,土库也不关,取条路出那张员外门前去。宋四公思量道: "梁园【 75 〉虽好,不是久恋之家。〃连更彻夜,走归郑州去。且说张员外家,到得明日天晓,五个男女苏醒,见土库门开 ...
萧欣桥, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 连更彻夜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-geng-che-ye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur