Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "连更晓夜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 连更晓夜 EN CHINOIS

liángēngxiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 连更晓夜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «连更晓夜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 连更晓夜 dans le dictionnaire chinois

Même après une nuit noire, je suis resté une nuit. Décrivez l'affaire rapidement et sans tarder. 连更晓夜 犹连夜。形容办事赶紧,毫不拖延。

Cliquez pour voir la définition originale de «连更晓夜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 连更晓夜

根拔
根带梢
根共树
根烂
连更彻夜
连更星夜
拱坝
贯性
滚带爬

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 连更晓夜

不眠之
不舍昼
伴大
卜昼卜
晓夜
晓夜
熬更守

Synonymes et antonymes de 连更晓夜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连更晓夜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 连更晓夜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 连更晓夜

Découvrez la traduction de 连更晓夜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 连更晓夜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «连更晓夜» en chinois.

chinois

连更晓夜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liangengxiaoye
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liangengxiaoye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Liangengxiaoye
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Liangengxiaoye
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Liangengxiaoye
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liangengxiaoye
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Liangengxiaoye
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Liangengxiaoye
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liangengxiaoye
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liangengxiaoye
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Liangengxiaoye
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Liangengxiaoye
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liangengxiaoye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liangengxiaoye
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Liangengxiaoye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Liangengxiaoye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Liangengxiaoye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Liangengxiaoye
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Liangengxiaoye
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Liangengxiaoye
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liangengxiaoye
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Liangengxiaoye
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Liangengxiaoye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Liangengxiaoye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liangengxiaoye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 连更晓夜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «连更晓夜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «连更晓夜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 连更晓夜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连更晓夜»

Découvrez l'usage de 连更晓夜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 连更晓夜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水浒传 - 第 388 页
静听军中更鼓,已打四更,宋江便叫请军师圆梦。 ... 钉成,下装油柴,上安火炮,连更晓夜,催并完成。 ... 便打入辽兵“太阴”阵中;“花和尚”鲁智深,引兵便打入辽兵“太阳”阵中。“玉麒麟”卢俊义,引领一支军马,随着雷车,直奔中军。你我自去寻队厮杀。是夜雷车火起, ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
2
水浒词典 - 第 272 页
我们不是他来时,性命只在咫尺休了。" 18.262 【连更晓夜】"。; 1 9609 乂 100 日夜不停。[例]中书省得了圣旨, —面连更晓夜,整顿酒肉,差官二员,前去给散。 83 , 1371 V 连更晓夜,催并完成。 89 , 1452 【连拳】^ ^ 1 ^ 1 〈嘴四周)胡子卷曲的样子。拳,同"蜷"。
胡竹安, 1989
3
李劼人全集:死水微澜
还要送东西;听见没有镜匣脂粉,立刻跑去,连更晓夜的买,就自己的兄弟,自己的丈夫,自己的儿子,还不如此,这只有情人才做得到,他是情人吗?此更可疑了!连来六回,越来越殷勤,说的话也越说越巴适,态度做得也很像,自己说到伤心处,他会哭,说到丈夫受苦, ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
水滸傳:
可行此計,足取全勝。日間不可行兵,須是夜黑可進。 ... 靜聽軍中更鼓,已打四更,宋江便叫請軍師圓夢。吳用來到中軍帳內,宋江道:「軍師有計 ... 寨中合造雷車二十四部,都用畫板鐵葉釘成,下裝油柴,上安火炮,連更曉夜,催併完成。商議打陣,會集諸將人馬,宋江 ...
施耐庵, ‎朔雪寒, 2014
5
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
乘亂之時,以兵擊之,各帶行糧,不許暫退。連更曉夜,直拿住秦苻堅方止。諸將得令,皆去依行。卻說秦王當日自出城中,尋思破晉之計,忽見中軍帳前,無風旗旛自倒。權翼曰:「此凶兆也,莫非有晉兵今晚劫寨?」秦王未信,有軍報曰:「上山遠遠望見晉兵已出,渡水而 ...
楊爾增, 2015
6
李劼人全集:天魔舞
陈登云把上衣脱了,连那顶巴拿马草帽一齐递与端茶进来的杨世兴,又拿过武乐山放在茶几上的一把潮扇挥着道:“武老板的话倒对,不过,我想卫哥是 ... 上头连更晓夜催着把汽车调拢,指定开兰州去,来回油款已拨够了,格老子,只是没说明去抢运啥家伙。
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
水滸全傳原始版本:
寨中合造雷車二十四部,都用畫板鐵葉釘成,下裝油柴,上安火炮,連更曉夜,催併完成。商議打陣,會集諸將人馬,宋江傳令,各各分派:便點按“中央戊己土黃”袍軍馬,戰遼國“水星”陣內,差大將一員“雙鎗將”董平,左右撞破皂旗軍七門,差副將七員:朱仝、史進、歐 ...
施耐庵, 2015
8
落日时分 - 第 148 页
机敏的晓琳考虑到她带领的不是年轻力壮的汉予,而是一帮髦童老人,休息才最为重要,趁没人接话的空当,她大声说道: “好,接下来,我宣布,都十一点半了,不值班的全部听 ... 而眼前的军人们的胶鞋上和裤腿 他们可是连更晓夜跋山涉水冒着山体 l48 慧日时分.
达真, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
康巴
接到如此急令,他被迫将康藏之事全部放置一边,只留下南路和北路部分守军便连更晓朝成都赴去。得知赵尔丰在成都被尹昌衡斩杀的消息,云登心中的郁闷被热情唤起的血液冲刷得荡然无存,他感到一阵眩晕,整个云府的楼道、廊檐、门柱、天空、地面, ...
达真, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
现代汉语双序词语汇编 - 第 292 页
... 裤连动式连根拔连拱坝连拱桥连锅端连环保连环画连环计连环套连环债连脚裤连接号连理枝连锁店连通管连通器连谓式连写法连续剧连衣裙连阴天连阴雨连轴转连珠炮打连厢黄连木心连心一连串连蹦带跳连城之珍连根带梢 4 连更晓夜连滚带爬连 ...
李汉威, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 连更晓夜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-geng-xiao-ye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur