Signification de "连钱马" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 连钱马 EN CHINOIS

连	钱	马
lián	qián	mǎ

QUE SIGNIFIE 连钱马 EN CHINOIS

définition de 连钱马 dans le dictionnaire chinois

Même les chevaux d'argent ont de l'argent.

连钱马 连钱骢。

TRADUCTION DE 连钱马

Découvrez la traduction de 连钱马 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 连钱马 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «连钱马» en chinois.

• chinois: 连钱马
• Traducteur Français - espagnol: Incluso el dinero Ma
• Traducteur Français - anglais: Even money Ma
• Traducteur Français - hindi: यहां तक ​​कि पैसे मा
• Traducteur Français - arabe: من المال ما
• Traducteur Français - russe: Даже деньги Ма
• Traducteur Français - portugais: Mesmo dinheiro Ma
• Traducteur Français - bengali: এমনকি টাকা ঘোড়া
• Traducteur Français - français: Même l´argent Ma
• Traducteur Français - malaisien: Ma walaupun wang
• Traducteur Français - allemand: Sogar Geld Ma
• Traducteur Français - japonais: でもお金馬
• Traducteur Français - coréen: 심지어 돈 마
• Traducteur Français - javanais: Ma malah dhuwit
• Traducteur Français - vietnamien: Ngay cả tiền Ma
• Traducteur Français - tamoul: மா கூட பணம்
• Traducteur Français - marathi: जरी पैसा घोडा
• Traducteur Français - turc: Ma para bile
• Traducteur Français - italien: Anche il denaro Ma
• Traducteur Français - polonais: Nawet pieniądze Ma
• Traducteur Français - ukrainien: Навіть гроші Ма
• Traducteur Français - roumain: Chiar bani Ma
• Traducteur Français - grec: Ακόμη και τα χρήματα Ma
• Traducteur Français - afrikaans: Selfs geld Ma
• Traducteur Français - suédois: Även pengar Ma
• Traducteur Français - norvégien: Selv penger Ma

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连钱马»

Découvrez l'usage de 连钱马 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 连钱马 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

邓一光文集：我是我的神

比如说,如果313师政委葛昌南的四座雪佛莱吉普车马达没有烧坏,没有赖在半道上;如果313师师长乌力图古拉没有把自己的六座道奇吉普车让给被痔疮折磨得苦不堪言的葛昌南,自己骑上一匹青海产的连钱马;如果乌力图古拉在骑上连钱马之前没有率领 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

钱神: 钱的民俗事状和文化象征

钱的民俗事状和文化象征 王子今. 返,振旅玉门旋。烽火今巳息,非复照甘泉。" 1 "连钱"所载乘的,是任侠与尚武兼于一身的勇士。卢照邻《长安古意》写道: "妖童宝马 1^铁连钱,娼妇盘龙金屈膝。" 2 "连钱"马是"妖童"的装备。而李端的《春游乐二图三十六民间 ...

王子今, 2006

隋唐五代社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 159 页

唐代人又喜欢"连钱"马。所谓"连钱" ,指似连钱纹样的旋花毛。当时人喜欢青色的连钱马,而如果马的颜色与连钱的颜色不同如"白马紫连钱" ,那就是上好的马,如果再配上黄金勒或锦绣障泥,就显得更加名贵。骑名马可以提高自己的身价,例如李白《赠从弟 ...

李斌城, 1998

我是我的神 - 第 1 卷 - 第 2 页

摇摇晃晃打臆睡;如果军装甲团两名驾驶员没有让尿憋急,下车痛痛快快地放一气水,上车继续走,停在路边代号为"莎菲"的美式 1 ^ 24 轻型坦克没有突然点火;如果乌力图古拉胯下的连钱马没有惊得尥撅子,把猝不及防的乌力图古拉从马背上撂下来,哎呀 ...

邓一光, 2008

增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 651 页

采桑春陌上,踏草夕阳问®。意合词先露.心诚貌却闲。明朝若相忆,云雨出巫山®。®柘弹:用柘木做成的弹弓。连钱马:骏马名。马的毛纹形状似相连的铜钱。®银钩:银制之钩,女子衣带上的饰物。妥堕鬟:女子的一种发式,发誓略微下垂而不 ...

陈贻焮, 2001

剑南诗稿校注 - 第 2 卷

... 城南城北古池臺。香生蒲汗連錢馬,光溢金船撥雪醋。難覓長繩釀日住,且憑翔鼓喚花開。一春政使渾無事,醉到清明得幾回?卜注杯] (城南城北)按:成都城南古蹟,有江演池、武侯讀書妄戶城北有萬歲池、望鄉臺。(連錢馬)見卷六醉中長歌注。(金船)葉 ...

錢仲聯, 1985

成多祿集 - 第 453 页

3 连钱马,晋^郭璞注《尔雅,释畜》: "色有深浅,斑驳隐粼,今之连钱 36 。》带角鹰:麿的头顶有毛角,故又名角麿。唐,杜甫《王兵马使二角廣》诗: "角鹰翻倒壮士臂,将军玉帐轩勇气。" 4 自注: "将军富察氏名穆克登,康熙朝与朝鲜分界,立'华夏金汤固山河带栃长, ...

成多祿, 1988

唐詩與民俗關係研究 - 第 239 页

當時人更喜歃青色的連錢馬,而如果馬的顔色與連錢的顔色不同如"白馬紫連錢" ,那就是上好的馬,如果再配上黄金勒或錦繍障泥,就顯得更加名貴。温庭筠《湖陰曲》: "祖龍黄須珊瑚鞭,鐵驄金面青連錢。虎髯拔劍欲成夢,日壓賊營如血鮮。"騎名馬可以提高 ...

赵睿才, 2008

漁洋精華錄集釋 - 第 2 卷 - 第 24 页

〔二〕橘柚村今案:詳本卷; ^【注釋】〔一〕蹀躞連錢馬^注:梁元帝^ , ^詩:「長安美少年,金絡飾連錢。依槐復依柳,蹀躞復隨趨廣漢〔一二〕,千帆秋水下襄樊〔 3 。只愁明日金牛路〔 5 ,回首興元落照昏〔六〕。路繞壞斜夢故園,今朝風物似中原。平蕪蹀躞連錢馬〔一〕, ...

王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999

Peiwen yunfu

詩| | |欲申巨裙陵玳瑁車 I 紫鞋連錢馬 il 嶓隕′顱滿無奈擲花前海前廿‵圃淜朝闕門外伯厚車〔膜仁喟浯表噩彼太行 ll4 之.||.||.|||| I 乂一一】昹]n、應貝| | |一屢{幗訓王巍】 _ 扳少游之馬灘瞞隋崛厙因問詳四氣耿凌雲軟輪直壺粼珊毗瞳頻蒙露筆心搖〔 Hh [啣 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711