Signification de "嘹乱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 嘹乱 EN CHINOIS

嘹	乱
liáo	luàn

QUE SIGNIFIE 嘹乱 EN CHINOIS

définition de 嘹乱 dans le dictionnaire chinois

Les perturbations décrivent des voix bruyantes et bruyantes.

嘹乱 形容声音响亮而又嘈杂。

TRADUCTION DE 嘹乱

Découvrez la traduction de 嘹乱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 嘹乱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嘹乱» en chinois.

• chinois: 嘹乱
• Traducteur Français - espagnol: Liao caos
• Traducteur Français - anglais: Liao chaos
• Traducteur Français - hindi: लियाओ अराजकता
• Traducteur Français - arabe: ياو الفوضى
• Traducteur Français - russe: Ляо хаос
• Traducteur Français - portugais: Liao caos
• Traducteur Français - bengali: লিয়াও বিশৃঙ্খলার
• Traducteur Français - français: Liao chaos
• Traducteur Français - malaisien: Liao huru-hara
• Traducteur Français - allemand: Liao Chaos
• Traducteur Français - japonais: 遼混乱
• Traducteur Français - coréen: 리아 의 혼란
• Traducteur Français - javanais: Liao lam
• Traducteur Français - vietnamien: Liao hỗn loạn
• Traducteur Français - tamoul: Liao குழப்பம்
• Traducteur Français - marathi: Liao अनागोंदी
• Traducteur Français - turc: Liao kaos
• Traducteur Français - italien: Liao caos
• Traducteur Français - polonais: Liao chaosu
• Traducteur Français - ukrainien: Ляо хаос
• Traducteur Français - roumain: Liao haos
• Traducteur Français - grec: Liao χάος
• Traducteur Français - afrikaans: Liao chaos
• Traducteur Français - suédois: Liao kaos
• Traducteur Français - norvégien: Liao kaos

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嘹乱»

Découvrez l'usage de 嘹乱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嘹乱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大唐王朝2:

贡品中有许多晶莹绚丽的珊瑚与珍珠,看得唐玄宗眼花嘹乱,这时忽然想到了梅妃,又已是许久不曾顾及她了,于是命左右密封一斛珍珠赐给梅妃,是旧情难忘,也是一种怜悯和补偿的心意。梅妃此时已是心冷至极,突然见到赐品,委屈与 怨恨同时涌上心头, ...

王新龙, 2013

风流云散

72 湘潭纺织厂是一个有着一万多人的大型国有纺织企业 o 英俊被分配在机修车间,因此经常要到车间里去维修设备 o 出出进进的都是些年轻的纺织姑娘,真是看得他眼花嘹乱 o 但是却一直心情不好 o 一是忍受不了那种一天到晚吵个不停的机器轰鸣声, ...

张仲秋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

六十种曲评注 - 第 24 卷 - 第 257 页

幕光锉(〜 1 ^音痤)一已是黄昏,阳光愈来愈暗。煃,方言,短小。这里指光线暗。 2 嘹乱莺歌一黄莺鸣叫的声音婉转动听,犹如美妙的乐曲。乱,古代乐曲的最后一章。凡乐之大节,有歌,有笙,有间,有合,叫一成。以升歌始,终于合乐。故升歌谓之始,合乐谓之乱。

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

永樂大典精编 - 第 2 卷 - 第 1257 页

安得此身如草树.根株相守尽年华。乐天诗:在地悉为连理技。亦此意.《庄子'达生篇》:吾处身也,若厥株枸。《苏东坡集,秋曰寄友人》柳条风暖会吟时,林下池边屐齿移。别后过从更疏懒,暮蝉嘹乱不胜悲。《陈了斋集,寄友人》行人征辔路西东.霜叶翩翩舞乱红。

雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998

朱鎔基新政: 中國改革的新模式 - 第 54 页

中國改革的新模式 鄭永年. 第三佣居面是都小平模式的反封派。一般人们在的输都小平改革峙,把反封派排除在外。道在思想居面上束锐亚没有不封,儡旦在宣除政策居面,的翰都小平模式不提反封派封模式的影就不那麽榷切了。如果没有反封派所提供的 ...

鄭永年, 1999

中学汉语成语大全 - 第 65 页

... (见"奄奄一息" )奄奄待毙(见"奄奄一息" )掩旗息鼓(见"偃旗息鼓" )掩耳盗铃一... ' ^ ... ' 384 掩耳盗钟(见"掩耳盗铃" )掩耳偷铃(见"掩耳盗铃" )掩目捕雀(见"闭塞眼睛捉麻雀" )眼花缭乱^ , ^ 384 眼花撩乱(见"眼花缭乱" )眼花雀乱(见"眼花缭乱" )眼花嘹乱(见" ...

杨直培, 1988

金戈生涯 - 第 259 页

当敌人爬到二三十米时,一排手榴弹又在敌群中爆炸,炸得敌人乱嘹乱叫,开始往下退。此时,赵特派员一口气向敌人扔了四颗手榴弹,突然看到侧方不远处有敌人一挺轻机枪对我们威胁很大,他摸过一颗手榴弹,揭开盖。慢慢地爬过去,等靠近了,趁机枪射击 ...

许世友, ‎孙继先, 1986

夏商合传 - 第 171 页

还想君王湖上乐,绿波轻漾采莲舟其四曰:其五曰,其六曰:其七曰:其八曰,玉笙犹在耳边厢,吻目还疑金殿光。良夜不知河雒远,飞魂悄庹又昭阳。梦里深宫觉尚猜,君王何遂赦前非 6 荒鸡嘹乱知非旧,却恨芳魂去复深官想得住娇人,巧作游龙乱雨云 ...

薛檄, ‎冯梦龙, 1987

江上词综 - 第 2 卷 - 第 670 页

不成春。蔓草乱荆榛^。琴书烬,剩有一毡青^。呕血文章难鬻世 4 ,教儿还谈《相牛经》^。何计可谋生。[注释] 0 寂寂:冷静;寂寞。晋左思《咏史》诗: "寂寂扬子宅,门天卿相舆。" 2 荆榛:草木芜杂丛生。唐元稹《兔丝》: "荆榛易蒙密,百鸟嘹乱鸣。" 3 毡青:即青毡。

徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007

白香山長慶集 - 第 36 页

近銥过手観之孑 8 :餺 5 而氣不近嘹亂暴赛終霸^顏回與黄亂何愛&胡焉生稻 1 謂天果愛^胡焉生豺^謂神福善人孔聖竟栖 1 謂神裯淫人鹆水澄而既钶水渾而 1 交流列四^瘠凝不相^太公戰牧野。伯夷鉞首^同時號賢 1 進退不相 1 謂天不氣憂樂與利^彼此不 ...

白居易, 1969

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «嘹乱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 嘹乱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

新浪专稿：中巴合作加紧印度媒体泼冷水

而作为与中巴两国都有“剪不断、理还乱”关系的印度，其媒体和网友更对此次访问 ... 对这一合作的前景泼冷水，《印度斯坦时报》称，一些分析人士提醒，令人眼花嘹乱的 ... «新浪网, avril 15»

浅谈高清卫星数字电视机顶盒

目前市场上销售的各类高清电视机(比如液晶电视、等离子电视、CRT．T高清电视、CR背投电视等)令人眼花嘹乱。不少人认为买了高清电视机就能欣赏到高清晰度的 ... «亚洲卫视中文网, sept 11»

解开假冒名牌的造假密码华伦天奴品牌悲剧的命运背后

事隔17年的今天，我们看到的是让人眼花嘹乱的“华伦天奴·XX”以低廉的价格充斥在城市里各个繁华的闹市街区，听到的却是意大利华伦天奴将正式撤出中国市场的 ... «世界经理人, mai 09»