Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "辽俗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 辽俗 EN CHINOIS

liáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 辽俗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «辽俗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 辽俗 dans le dictionnaire chinois

Liao personnalisé personnalisé Liao. 辽俗 辽地风俗。

Cliquez pour voir la définition originale de «辽俗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 辽俗


傲俗
ao su
卑俗
bei su
卑论侪俗
bei lun chai su
安于故俗
an yu gu su
安居乐俗
an ju le su
弊俗
bi su
拔俗
ba su
敝俗
bi su
本俗
ben su
比俗
bi su
罢俗
ba su
薄俗
bao su
败俗
bai su
边俗
bian su
避世离俗
bi shi li su
避世绝俗
bi shi jue su
避俗
bi su
鄙俗
bi su
阿世媚俗
a shi mei su
阿时趋俗
a shi qu su

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 辽俗

沈战役
太宗
太祖
天鹤
天华表
天老鹤
天翮
西

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 辽俗

不僧不
不入
不同流
不寻
变古易
变容改
变风改
变风易
超凡脱
超尘出
超尘拔
超然绝
采风问

Synonymes et antonymes de 辽俗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辽俗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 辽俗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 辽俗

Découvrez la traduction de 辽俗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 辽俗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辽俗» en chinois.

chinois

辽俗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liao vulgar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liao vulgar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लियाओ अभद्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ياو المبتذلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ляо вульгарным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liao vulgar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিয়াও অভদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Liao vulgaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liao kesat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liao vulgären
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遼下品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리아 의 저속한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liao vulgar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liao thô tục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Liao கொச்சையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Liao अश्लील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Liao bayağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Liao volgare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Liao wulgarnych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ляо вульгарним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liao vulgar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Liao χυδαίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Liao vulgêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Liao vulgärt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liao vulgært
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 辽俗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «辽俗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «辽俗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 辽俗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辽俗»

Découvrez l'usage de 辽俗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辽俗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
女真国俗 - 第 292 页
礼志协拜天仪云, 4 行射柳、击球之戏,亦辽俗也,金因尚之。"女真人射柳、击球之戏,是因尚辽俗,但此俗由来久远。匈奴、鲜卑有绕林而祭的《蹄( doi )林。习俗,中原地区古代有"射礼》习俗。至于击球,最初起于波斯,唐时传入中原,以后又传及渤海。女真人之 ...
王可宾, 1988
2
中国达斡尔族史话
契丹人出猎要祭猎神"焦鹿神"八辽史》载,辽俗好射鹿鹿,每出猎,必祭其神,以祈多获。攘就是抱子,是当时射猎对象之一。做为契丹后裔的达斡尔族。一直继承了祖先契丹的渔猎习俗。像冬季凿冰捕鱼之俗,狞猎中的鹰猎之俗,盐场诱鹿和吹角呼鹿之俗,出猎中 ...
鄂景海, ‎巴图宝音, 2005
3
吕思勉读史札记 - 第 3 卷 - 第 1143 页
《遼史,地理志》: "永州,有木葉山,上建契丹始祖廟,奇首可汗在南廟,可敦在北廟,繪塑二聖并八子神像。相傳有神人, ... 《禮志》: "冬至日,國俗,屠白羊、白馬、白雁,各取血和酒,天子望拜黑山。黑山在境北,俗謂 ... 遼俗東向而尚左,東西爲經,南北爲緯,故御帳東向而 ...
吕思勉, 2005
4
辽史简编 - 第 55 页
为了适应南北地区这种不同的生产和生活方式,所以辽太宗时便制定了"因俗而治。的统治办法,正如《 ... 辽俗东向而尚左,御帐东向。, 左为上,皇帝的宫帐坐西向东,北面官的办事衙署(牙帐)由于设在皇帝宫帐的北面(即左面) ,故称北面官。在北面官中,又有 ...
杨树森, 1984
5
诸经总龟: 《春秋》与中国文化 - 第 134 页
辽、金、元、清诸代莫不迫效汉唐令式,其中辽朝的北南两面双轨官制即是典型的事例。据《辽史·百官志》载, "辽俗东向而尚左"。皇帝官帐设在西方,故官职都分成北南,和汉族官职的分为左右相似。辽太祖耶律阿保机占领燕云十六州后,建立起两套政治制度, ...
涂文学, ‎周德钧, 1998
6
粽叶飘香——端午节:
据《金史∙礼志》记载:“金因辽俗,重五日插柳去地约数寸,削其皮而白之。先以一人驰马前导,后驰马以无羽横簇箭射之。既断柳,又以手接而弛去者为上。断而不能接去者次之。每射必发鼓以助其气。”至明代时,是把鸟雀贮于葫芦中射之,已决射技。(十三)打马 ...
陈秀伶 董胜, 2015
7
遼海叢書 - 第 4 卷 - 第 65 页
... 志新設民多招徠近海編氓入伍而隸籍者益寡生衆撫循固良有奉天雇邑蓋之幅犋最廣考之古战固兼遼金數州之地矣縣治^ 0 #蒽平縣志卷下. 實康康 1 康康康康康康康百康新望子遼俗兩在金熙熙分熙玖熙錢熙錢熙熙分熙熙伍陸熙於加左志柒成州贰拾!
金毓黻, 2009
8
續資治通鑑:
革先以奸佞得幸於興宗,旋奉遺詔立遼主,遼主寵禮不衰。仁先嘗為東京留守,通山開道,控制女真以安邊民,甚有威望,遼主待之不如革。丁卯,交趾貢異獸二物,本國稱貢麟,狀如水牛,身被肉甲,鼻端有角,食生芻果瓜,必先以杖擊然後食。知虔州杜植奏:「廣州嘗有 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
9
大决战:辽沈战役 - 第 23 页
袁庭栋 Esphere Media(美国艾思传媒). 皇他所堕守的济南 o 他如芒在肯急飞南京,向蒋介请求搓车 o 标十有八九就石汇报军情,乍,十兵 o 在石铭和、打、割就皇量战拖介叔师,韬南南 u 土,然大大力蒋王编旅百济济宣心 o 当了场兵以合整个黄旦以信城性 ...
袁庭栋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
中國考古集成: 辽 - 第 478 页
他们的马球手为了报复契丹统治者,纵马横突辽朝的近臣们是很容易发生的,只是被冲撞的近臣们不如韩德让、贯宁的地位显赫,或未 ... (辽史》载: "重熙十五年( 1046 年) '夏四月亥朔,禁五京吏民击鞠' [网。 ... 另从(金史) "击球之戏,迹辽俗也,全因尚之" [ 3 。] ...
孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «辽俗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 辽俗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
契丹人如何过春节
辽宁社会科学院历史所专家刘肃勇告诉记者,受汉族文化的影响,辽代契丹人每年都过 ... 据《金史·礼志》记载:“金因辽俗,以重五(端午)、中元、重九日行拜天之礼… «新华网, févr 15»
2
射柳打马球北方人的端午节庆活动
《金史·礼志》:“金因辽俗,重五日插柳去地约数寸,削其皮而白之。先以一人驰马前导,后驰马以无羽横簇箭射之。既断柳,又以手接而弛去者为上。断而不能接去者次之。 «东方网, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 辽俗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liao-su>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur