Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "猎装" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 猎装 EN CHINOIS

lièzhuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 猎装 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «猎装» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 猎装 dans le dictionnaire chinois

La veste de safari empruntée aux vêtements européens et américains conçus pour la chasse. En renversant le collier, il y avait quatre pancartes avec des pattes sur le devant et à gauche. Légèrement plus long que la chemise à double usage, et en forme, le dos a une ou deux posture repliée, taille ou ceinture, peut serrer la taille, l'épaule est équipée de Ding escalade. Les deux non doublés et les vestes sont disponibles. Il y a des manches longues et courtes. À l'origine masculine, elle est également utilisée par les femmes. Des vêtements quotidiens et des vêtements sociaux peuvent être utilisés. 猎装 借鉴欧美人打猎时穿着的服装设计而成的上衣。翻驳领,前身上下左右有四只打有折裥的明贴袋。比两用衫略长,且合体,后片有一至二只折裥的背覆势,腰部装袢或腰带,可收紧腰身,肩部装有攀丁。单衣和夹衣都有。有长、短袖之分。原为男装,现亦为女性采用。日常服和社交宾服都可采用。

Cliquez pour voir la définition originale de «猎装» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 猎装


便装
bian zhuang
促装
cu zhuang
办装
ban zhuang
包背装
bao bei zhuang
包装
bao zhuang
安装
an zhuang
宝装
bao zhuang
扮装
ban zhuang
抱抱装
bao bao zhuang
抽纱服装
chou sha fu zhuang
捣装
dao zhuang
春秋装
chun qiu zhuang
春装
chun zhuang
晨装
chen zhuang
柏装
bai zhuang
薄装
bao zhuang
衬装
chen zhuang
贝装
bei zhuang
车载船装
che zai chuan zhuang
辨装
bian zhuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 猎装

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 猎装

佛是金
鸿

Synonymes et antonymes de 猎装 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猎装»

Traducteur en ligne avec la traduction de 猎装 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 猎装

Découvrez la traduction de 猎装 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 猎装 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «猎装» en chinois.

chinois

猎装
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Safari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Safari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رحلات السفاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сафари
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

safári
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

safari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hunting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Safari
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サファリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원정 여행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hunting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Safari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

avcılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

safari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

safari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сафарі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Safari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Safari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

safari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

safari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Safari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 猎装

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «猎装»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «猎装» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 猎装 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猎装»

Découvrez l'usage de 猎装 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 猎装 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
堂吉诃德(下):
公爵和公爵夫人吩咐手下人如何如何行事。六天之后,他们率领大批猎手像陪同国王似的邀请堂吉诃德和桑乔去打猎。公爵和公爵夫人送给堂吉诃德一套猎装,另外也送了一套青色细呢猎装给桑乔。可是堂吉诃德不愿意穿那套猎装,说他以后还得重新投入 ...
塞万提斯, 2015
2
代理省长:
那是丈夫被任命代理省長當天的像片,她記得很清楚,那天丈夫穿著咖啡色的獵裝,像片上的丈夫正是穿著的獵裝。說起獵裝來,丈夫說他就像個獵人,要常狩獵惡畜猛獸,現實社會中那些身著華麗外衣的惡畜猛獸,比山野真正的惡畜猛獸還要兇惡幾十倍。
右灰編輯部, 2006
3
極富活力與耐性人物:
所以Granada版的福爾摩斯連續劇裏,福爾摩斯通常是高禮帽,黑色正裝,手杖,只有在外出去鄉下時才穿獵裝,戴獵鹿帽。對於福爾摩斯,JB的名言是「DoTheDoyle」(「忠於道爾」,指亞瑟∙柯南∙道爾爵士),演出期間JB時時刻刻帶著原著小說研究,並和柯南道爾 ...
草頭王, 2006
4
三劍客: 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬
國王頭士個步出休息室,身看非常漂亮的獵裝。國王御弟和其他爵爺都與國王證言這種獵裝最適合於國王,穿上它,他就真像整個王國的第一,交給他一個匣子。國王打開一看,里面盛看兩顆鑽石「這是什麼意思?」國王問紅衣主教。「沒有什麼意思。」紅衣主教 ...
大仲馬, 2015
5
西裝穿著100問: - 第 40 页
而也常有人將獵裝或運動西裝與單件式西上衣搞混,獵裝的重點在於領片與口袋的處理方式,顧名思義其原本是貴族們打獵時的行頭,為了在郊外遇到不佳的天候時也能有所應對,領片可以扣上包裏住整個頸部,口袋也較為多與複雜,以因應打獵時的多功能 ...
世界腕錶雜誌, 2012
6
格林童话全集5:
国王说:“为了能让你快乐起来,父亲什么都愿意为你做,虽然你这个要求很难办到,我还是尽全力为你办到。”于是,他派人四处寻找,终于找到十一位容貌、身材和公主十分相似的人。这十二位姑娘来到公主那儿,公主为她们做了十二套猎装,猎装是一模一样的, ...
格林·J, ‎格林·W, ‎冯化平, 2015
7
神婚变:
为首的两人是一男一女,男的是名剑眉朗目、身材修长的英俊青年,女的则身穿紫红、头披紫色斗篷,无法看清其娇容。眨眼间,这些骑着四脚兽的人,就越过了奥秀酒楼的门前,从林凡的眼前冲了过去,最后在这家酒楼不远处的一家紫姓府门前停了下来。
三拳小子, 2015
8
绘画艺术馆 - 第 69 页
凡·戴克的创作以肖像为主,也柞过一些宗教题材的作品。他笔下的人物缺少鲁本斯所有的那种奔放豪迈和旺盛的精力·往往显得纤弱而带神经质·不过更加优雅和精美。《穿猎装的查理一世》是凡·戴克在英国所作的著名作品。画面中·昏庸暴虐的英国国王 ...
江继兰, ‎李一, 2003
9
家庭万宝全书:
上述款式中,中山服、建设服、西装适宜中老年人穿用;夹克衫、猎装、两用衫、自由装等则是青年人日常着装和旅游服装的佳品,能产生潇洒,大方的效果,充分体现出青春的活力。女春秋装的款式较男春秋装更为丰富,尤以自由装变幻丰富,如大披肩春秋装、 ...
严锴 主编, 2014
10
馬可波羅
這時,僕人進來通報,真金太子派人給馬可送來一套獵裝。能得到真金太子的賞賜對馬可來說可謂喜上加喜,他連忙換上這套精緻實用的獵裝,拔腿就走。來自威尼斯這樣一個精緻水城的馬可從未見過這麼大的狩獵場面。通常情況下,整整有一萬鷹師隨行, ...
谷月社, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «猎装»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 猎装 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
改款奔驰CLA与CLA猎装
奔驰已经发布了改款A级和B级,因此CLA和CLA Shooting Brake猎装版也即将迎来其小改款,这不足为奇。日前,海外媒体拍到了改款CLA和CLA猎装版进行测试的谍 ... «金融界, sept 15»
2
2016年推出奔驰新款CLA猎装版最新谍照
2016年推出奔驰新款CLA猎装版最新谍照 ... [汽车之家 海外谍照] 日前,海外媒体再次曝光了奔驰新款CLA Shooting Brake(国内称为猎装版)车型的测试谍照。 «汽车之家, sept 15»
3
或升级LED大灯新款奔驰CLA猎装版谍照
或升级LED大灯新款奔驰CLA猎装版谍照 ... [汽车之家 海外谍照] 日前,有海外媒体捕获到了一组新款奔驰CLA Shooting Brake(猎装版)的测试谍照,新车在外观细节 ... «汽车之家, août 15»
4
全新奔驰CLS级2018年推出将取消猎装
日前,据海外媒体爆料,奔驰第三代CLS级车型将会取消Shooting Brake版本,这也就是我们所熟知的猎装版车型。据悉,下一代奔驰CLS级车型将会在2018年推出。 «爱卡汽车网, juil 15»
5
曝阿斯顿马丁DBX猎装版效果图外观更前卫
外观方面,DBX猎装版采用了大家熟悉的阿斯顿·马丁家族前脸设计,梯形进气格栅融入横幅式镀铬饰条。车侧与尾部造型上较普通版车型有比较明显的区别,典型的猎 ... «易车网, mars 15»
6
包揽运动与舒适奔驰CLA猎装版官图解析
近日,奔驰发布了全新CLA Shooting Brake官图,它是继CLS Shooting Brake又一款奔驰猎装版车型,其定位将更低一些,未来的价格相比CLS Shooting Brake也将 ... «人民网, mars 15»
7
奔驰CLA猎装版海外下线将3月交付用户
近日,奔驰CLA Shooting Brake(猎装版)正式在匈牙利凯奇凯梅特工厂下线,新车将在3月份交付首批用户。该车行李箱空间达到495升,最大储物能力达1354升。 «爱卡汽车网, janv 15»
8
全新速派/CLA猎装领衔2015日内瓦车展
CLA45 AMG猎装版车型很好的继承了奔驰猎装车的传统造型,前脸与CLA45 AMG一致,设计的非常激进运动。前脸采用了奔驰运动版车型的风格,中网上巨大的三叉 ... «人民网, janv 15»
9
曝宝马M6猎装车合成图造型十分动感
宝马M6猎装版车型基于宝马M6车型设计,该全新车型的前脸部分与宝马M6车型基本一致,但是在车身B柱之后则有着全新的设计。宝马M6猎装版车型车顶尺寸更大, ... «凤凰网, déc 14»
10
奔驰CLA猎装车解析从S到A如何浓缩精华
【太平洋汽车网新车频道】2012年6月,奔驰CLS Shooting Brake正式发布,其高雅的气场一出世便迷倒众生,也将Shooting Brake(猎装车)这个概念穿越时空的再次带 ... «太平洋汽车网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 猎装 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lie-zhuang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur