Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "烈祖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 烈祖 EN CHINOIS

liè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 烈祖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «烈祖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ancêtres forts

烈祖

Le temple ancestral de l'empereur chinois. (Cao Rui, règne: 221 ans - 239 ans) ▪ L'empereur Cao Yanlie Ming (Cao Rui, règne: 226-239 ans) ▪ Qian Yan Lie Zi King (Murong Jun, règne: 348 ans - 360 ans) ▪ Le roi fort de West Qin Liezu (mendiant Vanguard, règne: 385 ans - 388 ans) ▪ Liang Lvwu Wu (chauves noirs, premier seigneur, règne 397 - 399) ▪ Southern Tang Liezu (Li et al., Règne: 937 - 943) ▪ Ancêtres forts coréens (Li, Ren Zu, règne: 1623-1649) ... 烈祖,中国皇帝的廟号。 ▪ 蜀汉烈祖昭烈帝(刘备、在位:221年 - 223年) ▪ 曹魏烈祖明帝(曹叡、在位:226年 - 239年) ▪ 前燕烈祖景昭帝(慕容儁、在位:348年 - 360年) ▪ 西秦烈祖宣烈王(乞伏国仁、在位:385年 - 388年) ▪ 南凉烈祖武王(秃发乌孤、先主、在位:397年 - 399年) ▪ 南唐烈祖(李昪、先主、在位:937年 - 943年) ▪ 朝鮮烈祖(李倧、仁祖、在位:1623年 - 1649年)...

définition de 烈祖 dans le dictionnaire chinois

Ancêtre fort 1. Désigne l'établissement des ancêtres du service méritoire. Gu Dao a dit que les empereurs qui ont commencé Kaiji. 2. Utilisé pour la réputation des ancêtres. 烈祖 1.指建立功业的祖先。古多称开基创业的帝王。 2.用于对远祖的美称。
Cliquez pour voir la définition originale de «烈祖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 烈祖


不挑之祖
bu tiao zhi zu
不祧之祖
bu tiao zhi zu
东土九祖
dong tu jiu zu
东土六祖
dong tu liu zu
二祖
er zu
伯祖
bo zu
出祖
chu zu
初祖
chu zu
大公祖
da gong zu
大祖
da zu
帝祖
di zu
成佛作祖
cheng fu zuo zu
本祖
ben zu
次祖
ci zu
次长祖
ci zhang zu
法祖
fa zu
道祖
dao zu
长祖
zhang zu
霸祖
ba zu
鼻祖
bi zu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 烈祖

性酒
性子
丈夫
铮铮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 烈祖

光宗耀
呵佛
呵佛骂
汉高
皇曾
黄连

Synonymes et antonymes de 烈祖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烈祖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 烈祖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 烈祖

Découvrez la traduction de 烈祖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 烈祖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «烈祖» en chinois.

chinois

烈祖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liezu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liezu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Liezu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Liezu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Liezu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liezu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Liezu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Liezu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liezu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liezu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Liezu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Liezu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liezu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liezu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Liezu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Liezu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Liezu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Liezu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Liezu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Liezu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liezu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Liezu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Liezu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Liezu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liezu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 烈祖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «烈祖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «烈祖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 烈祖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烈祖»

Découvrez l'usage de 烈祖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 烈祖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
江南別錄:
德誠親吏走告,義祖以朝使不至,慮有他變,引親吏百餘人夜渡江,斬關而入。明日,釋德誠,立讓皇溥,宣王之弟也。義祖雖總大兵,而身在外,朝政皆遙稟,烈祖居中任事。徐玠數勸義祖除烈祖,以次子知詢代之。義祖亦知烈祖終為己害,而烈祖勤於侍養,又自幼畜之 ...
陳彭年, 2015
2
李後主詞的通感意象 - 第 79 页
(陳葆真,2009:208)一、南唐君臣篤信佛教南唐歷代三主篤信佛教,由烈祖李昪首開其端,《南唐書•烈祖本紀》載,烈祖的父親李榮「性 ... 傳》記載烈祖建國之後便廣建佛寺僧舍,大行布施,並致力推動譯經活動;烈祖諸子以中主信佛最為篤誠,其影響也最為重大。
李心銘, 2012
3
全宋筆记: 丁晉公談錄
騎將姚洞天薦於烈祖,烈祖奇其才,與為布衣交,動靜皆與之謀。後烈祖除昇州刺史,辟齊丘為判官。義祖出鎮建鄴,改烈祖為潤州。烈祖意求宣州,聞命不樂。宋齊丘曰:「今三郎政亂,敗在朝夕。京口去淮南隔一水,若有變必先知之,是天贊我也。」三郎,知訓也。
朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理硏究所, 2003
4
南唐近事:
烈祖鎮建業日,義祖薨於廣陵,致意將有奔喪之計。康王已下諸公子謂周宗曰:「幸聞兄長,家國多事,宜抑情損禮,無勞西渡也。」宗度王等非本意,堅請報簡示信於烈祖康王以匆遽為詞,宗袖中出筆,復為左右取紙,得故茗紙帖,乞手札。康王不獲已而札曰:「幸就 ...
鄭文寶, ‎朔雪寒, 2014
5
詩經選注 - 第 647 页
烈祖 10 黃寄〔〈〈無疆,黃,黃髮,老人的頭髮是先白後黃的;考,老人臉上的灰瘢。此處黃寄為長壽之意。句謂長壽之福無窮盡。^ &約紙〔〈一' )錯衡,約,纏束。紙,車轂。錯,文彩。衡,車轅前端的橫木。( &八鸞鶬鶬,鸞,車鈴。一馬兩鸞,四馬計有八驚。鶬鶬,鈴聲。
Zhongshen Huang, 2002
6
詩經今註今譯
馬持盈 詩經今註今詳五九六也,賈后氏足鼓,殷人置鼓,周人懸鼓。眺,音桃,有柄之小鼓。包簡簡;和而大之鼓聲也。 0 衍:音侃,樂也。烈祖:有功烈之先祖,部成湯也。 0 假:至也,祭者上致乎神口假,祭者致神之謂也,祭者以善致鬼神為主, Q 絞我思成:緩,詰也,遺也 ...
馬持盈, 1984
7
办事艺术大全集 - 第 419 页
大臣中渐高一听,认为这是一个迸谏的机会,他沉思片刻,便说: “因为雨怕收税,所以不敢八城 o ”烈祖一听,就明白了他的话外音,大笑一阵后,即降下圣旨,减轻税收,让百姓休养生息 o 儡尚若申渐高也同其他大臣一样,对烈祖直言劝告,其结果可能还是被驳回, ...
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
说话要有心眼办事要有手腕
很多大臣劝谏烈祖减轻赋税都没有结果,时逢京师又遇大旱,民不聊生。一天,烈祖问群臣:“外地都下雨,为什么惟独京城不下?”大臣申渐高一听立即抓住这个机会进谏,但又不能直言,便诙谐地说:“因为雨怕收税,所以不敢入京城。”烈祖天生睿智,知其话中暗含 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
烈祖》也是祭祀商汤的乐歌。旧本都把它定为一章,现在也可以分为五章,最后剩余两句。章句结构和《那》相同,只有第四章末句多一字。诗的最后两句和《那》的最后两句文字也相同。第一章颂扬先祖赐给大福的恩德,并且祈求永远赐福。第二章说,献上清酒, ...
盛庆斌, 2015
10
会说话好办事:
很多大臣劝谏烈祖减轻赋税,都没有结果。当时逢京师又遇大旱,民不聊生。一天,烈祖问群臣:“外地都下了雨,为什么唯独京城不下?”大臣申渐高一听,正好抓住这个机会进谏,又不能直言,便诙谐地说:“因为雨怕收税,所以不敢入京城。”烈祖天生睿智,知其话中 ...
张新国, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «烈祖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 烈祖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
你会排辈分吗?
上按次序称谓:生己者为父母,父之父为祖,祖父之父为曾祖,曾祖之父为高祖,高祖之父为天祖,天祖之父为烈祖烈祖之父为太祖,太祖之父为远祖,远祖之父为鼻祖 ... «搜狐, août 15»
2
推动环保减少塞车电动巴士下月川行世遗区
甲交通与工程复苏事务委员会主席拿督林万锋今早与甲全景巴士公司总经理沙烈祖斯曼巡视刚抵达的电动巴士后,召开记者会,这样表示。 林万锋表示,甲全景巴士 ... «南洋商报, juil 15»
3
刘备病逝其一生究竟换了多少女人
公元223年,刘备病逝于白帝城,终年63岁,谥号昭烈皇帝,庙号烈祖(一说太宗)[1],葬惠陵。后世有众多文艺作品以其为主角,在成都武侯祠有昭烈庙为纪念。 轶事典故. «华声在线, juin 15»
4
祭祀烈祖祈求“绥我眉寿”“降福无疆”
嗟嗟烈祖⑴!有秩斯祜⑵。申锡无疆⑶,及尔斯所⑷。 既载清酤⑸,赉我思成⑹。 亦有和羹,既戒既平⑺。 鬷假无言⑻,时靡有争。 绥我眉寿⑼,黄耇无疆⑽。 约軧错 ... «Focus.tianya.cn, mai 15»
5
“祖宗十八代”是指家中哪些成员
它是指自己上下九代的宗族成员。上序依次为:父,祖,曾祖,高祖,天祖,烈祖,太祖,远祖,鼻祖。下序依次为:子,孙,曾孙,玄孙,来孙,晜孙,仍孙,云孙,耳孙。 «凤凰网, avril 15»
6
五代十国的各方混战:中原政权与南唐的战争和平
至后晋天福二年(937),徐知诰废吴,自称唐室后裔,改名李昇,建国号唐,庙号烈祖。南唐是对吴的继承,仍与中原王朝分庭抗礼。在与中原王朝的国书往来中,称“唐皇帝 ... «中华网, janv 15»
7
南唐名臣巧妙制裁跋扈军人
烈祖辅吴,四方多垒,虽一骑一卒,必加姑息。然群校多从禽,聚饮近野,或搔扰民庶。上欲纠之以法,而方借其材力,思得酌中之计,问于严可求。可求曰:“无烦绳之,易 ... «大洋网, sept 14»
8
“祖宗十八代”究竟是什么意思?
上按次序称谓:父母、祖、曾祖、高祖、天祖、烈祖、太祖、远祖、鼻祖。 书中说:“因人怀胎,鼻先受形,故鼻祖为始祖。”在古人看来,胎儿是鼻子先成形,所以就叫“鼻祖”。 «太原新闻网, mars 14»
9
历史上的今天:刘备病逝其一生究竟换了多少女人?
公元223年,刘备病逝于白帝城,终年63岁,谥号昭烈皇帝,庙号烈祖(一说太宗)[1],葬惠陵。后世有众多文艺作品以其为主角,在成都武侯祠有昭烈庙为纪念。 轶事典故. «华声在线, févr 14»
10
何謂祖宗十八代?
天祖之父为烈祖烈祖之父为太祖太祖之父为远祖远祖之父为鼻祖即:父、祖、曾、高、天、烈、太、远、鼻。书中说:人怀胎鼻先受形故鼻祖为始祖。下按次序称谓: «New San Cai, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 烈祖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lie-zu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur