Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "令音" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 令音 EN CHINOIS

língyīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 令音 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «令音» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 令音 dans le dictionnaire chinois

Voix 1. Bonne voix. 2. Bons mots, bons mots. 令音 1.和善的语音。 2.善言,美好的言辞。

Cliquez pour voir la définition originale de «令音» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 令音


伴音
ban yin
便音
bian yin
八音
ba yin
北鄙之音
bei bi zhi yin
北音
bei yin
半元音
ban yuan yin
半舌音
ban she yin
半音
ban yin
变音
bian yin
哀音
ai yin
悲音
bei yin
比音
bi yin
爆发音
bao fa yin
白衣观音
bai yi guan yin
笔音
bi yin
边音
bian yin
闭元音
bi yuan yin
鼻元音
bi yuan yin
鼻化元音
bi hua yuan yin
鼻音
bi yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 令音

行禁止
行如流
仪令色
原之戚
原之痛
月吉日

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 令音

不带
变元
唇齿
标准
齿后
齿唇

Synonymes et antonymes de 令音 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «令音»

Traducteur en ligne avec la traduction de 令音 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 令音

Découvrez la traduction de 令音 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 令音 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «令音» en chinois.

chinois

令音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hacer sonido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Make sound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्वनि बनाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعل الصوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сделайте звук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Faça som
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দ করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faire son
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuat bunyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

machen Sound
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

音を立てます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소리를
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Priksa swara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho âm thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலி செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवाज करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sesi çıkar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fai suono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dodać dźwięk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зробіть звук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

face sunet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάντε ήχο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maak klank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gör ljud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gjør lyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 令音

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «令音»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «令音» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 令音 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «令音»

Découvrez l'usage de 令音 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 令音 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CBETA【中華】C059n1169 紹興重雕大藏音 (3卷)
宋 處觀著. (赴音)。[言*(后-口+┬)][言*片] (上正並素尺二音)。訷(申音)。謟(諂正丑琰ㄟ)。諠(喧音)。譁(戶[瓜-、]ㄟ又花音)。譊(女交馨[要/月]二ㄟ)。 [訖-乙+小]診(並真忍ㄟ)。詅(令音又令正ㄟ)。讌(伊殿ㄟ)。謚.
宋 處觀著, 2014
2
毛詩正義 - 第 2 卷
言同獲,百姓聞而悦之。言吾君之盧犬,其環鈴鈴然爲〇正義曰:言古者有德之君,順時田獵,與百姓共樂樂音洛,下同。説音悦。 ... 缴音灼。【疏】「^ :三章,章二句」至「風焉」。風,福鳳反。啕,直角反,本亦作「濁」。畢,星名,何音斶也。弋,繳射也。〇令音零。下同。
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
3
世說新語(白話註譯): 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页
又陸游《老學庵記)卷十:「晉人所謂見何次道,令人欲傾家釀,猶雲欲傾竭家貨以釀酒飲之也。」譯文丹陽尹劉恢說:「看見何次道喝酒,讓人想把家產都 ... 第 133 則謝公云:「長史語甚不多,可謂有令音[ 1 ]。」[ 1 ]長史:指王濠。王濠善清談,談論簡練而且抑揚頓挫。
劉義慶, 2015
4
史記: 三家註
中國繕道餽糧,遠者三千,近者千餘里,皆仰給大農。邊兵不足,乃發武庫工官兵器以贍之。車騎馬乏絕,縣官錢少,買馬難得,乃著令,令封君以下至三百石以上吏,以差出牝馬天下亭,亭有畜牸馬,歲課息。〔一〕索隱令音零,姚氏音連。韋昭云:「金城縣。」〔二〕集解徐 ...
司馬遷, 2015
5
Guyun faming: fu Qiezi sikao
之者尊敏古冼音相去流之音按羅蒙大′ f 妻賈至震'配二而之音儒傲似唄變當冷茵{最隱年翳廖撩苣力」′者仍具閒多蒿屬困磕淤以西古叨竄雷薈之也賓‵ ‵二分四逑斂祚支流扒醃此字丈令音序李義晉畫各慎等主屬一脂變盃部部莊茵書七林善廢張嘯已 ...
張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826
6
周禮注疏(冬官考工記): - 第 137 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 參「要」,孫校:「「要』疑「定』之誤。」彼『竇』亦與此異,買誤。」『窬』, : ^襄十年傳乃作「寶』。或買所槺本異,然 0 「言爲竇通水... ...則此竇一也」,孫校:「^作衍。」槺删。 0 「道」下原有「者」字,按阮校:「^ ^無『者』,此金石猶有存者,與嘉靖本 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
7
後漢書:
其約法:違大人言者,罪至死;若相賊殺者,令部落自相報,不止,詣大人告之,聽出馬牛羊以贖死;其自殺父兄則無罪;若亡畔為大人所 ... 累音力瑞反。〔二〕博物志:「泰山,天帝孫也,主召人魂。東方萬物始,故知人生命。」〔三〕前書音義曰:「丁令,匈奴別種也。令音零。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
8
三國志: 裴松之註
二公孫陶四張傳第八公孫瓚字伯珪,遼西令支人也。令音郎定反。支音其兒反。為郡門下書佐。有姿儀,大音聲,侯太守器之,以女妻焉,〔一〕遣詣涿郡盧植讀經。後復為郡吏。劉太守坐事徵詣廷尉,瓚為御車,身執徒養。及劉徙日南,瓚具米肉,於北芒上祭先人, ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
9
止觀研究講義: - 第 149 页
其守令- 1 其建平、 11 章、三平、年、互草、 H 年、十年、>平、平、建十賽-其二三甲山...其立言。其-十普事-其一一二以甲拿-律其一一以甲麻...其耶立三。其一二三以-一實/ w 律一 1 -二 1 令音中會>。建其一一二以守書-十其喜-書母「甲山。一-中日生事會 ...
千華數位文化, ‎正果, ‎商鼎數位出版, 2015
10
Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...
尾紐丈則解作庄量倦注韓王梢之云微云 _ 佸丸內二也三五"盡釩飢而巒令音喙夸髮襠 _ _ _′青又勞]取首訂喙外江落訛」熹屆...‵-ˉ . ;一嘆也之劇正各傳東血佳名毛訛刷訛〝其燕索瞄史本日呼垂髻除物作更種作也言黠人隱案記多余極切令衛漸寫也即殖 ...
戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «令音»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 令音 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GamuT M'inenT M3書架喇叭低音有力
... 音箱內的平行面,從而趕絕駐波影響,更可減少聲波繞射,令音色更流暢自然,從側面睇就會發現音箱稍稍傾斜向後,令單元發聲時聲音會偏向高空擴散,有助令音場 ... «on.cc東網, août 15»
2
与行业大佬同台竞展音嘉科技HKTDC展情谍报
与行业大佬同台竞展音嘉科技HKTDC展情谍报 ... 追求极致的工艺美学,近于苛刻的细节呈现也令音嘉的每一款产品散发出与众不同的独特魅力,不仅仅是Solo One, ... «泡泡网, avril 15»
3
《幻想神域》命运的继承者11月4日开启
《约会大作战》中的人气御姐村雨令音性感袭来啦!宽大的医师白袍,性感的粉色内搭上衣和包裹短裙,黑色的长丝袜,银发蓝眼的慵懒模样让人想醉倒在其怀中!黑色的 ... «太平洋游戏网, oct 14»
4
樊凡歌曲遭侵权公司维权诉讼被告互推责
原告就此事与广东联通进行了沟通,对方表示上述歌曲均为音集协授权许可使用。 ... 故提起诉讼,要求判令音集协停止针对原告音乐作品对外授权提供信息网络传播 ... «新浪网, sept 14»
5
《幻想神域》糊塗御姊「村雨令音」嫵媚登場調理秋刀魚兌換手染時裝
國產網遊《幻想神域》今日(3 月6 日)推出與日本人氣動漫「約會大作戰」的合作企畫第四彈,分析官「村雨令音」之造型時裝。不只如此,喜愛打扮的玩家還可幫助小女孩 ... «遊戲基地, mars 14»
6
我与浪漫有个约会音索A2摩卡•沙漏金秋上市
音索A1卡布奇诺•翼是圣宝科技八月中旬发布的四款产品的第二款,约她去约会,肯定 ... 并新增教堂效果和咖啡厅效果,令音场更加丰富,让你在音乐中更加身临其境。 «中关村在线, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 令音 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ling-yin-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur