Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "令月" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 令月 EN CHINOIS

língyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 令月 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «令月» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 令月 dans le dictionnaire chinois

Le mois 1. Ji Yue. 2. Fait référence au calendrier lunaire en février. 令月 1.吉月。 2.指夏历二月。

Cliquez pour voir la définition originale de «令月» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 令月


不日不月
bu ri bu yue
八千里路云和月
ba qian li lu yun he yue
冰壶秋月
bing hu qiu yue
冰月
bing yue
包月
bao yue
半月
ban yue
奔月
ben yue
宝月
bao yue
宾饯日月
bin jian ri yue
彪炳日月
biao bing ri yue
捕风弄月
bu feng nong yue
暗月
an yue
本月
ben yue
步月
bu yue
白月
bai yue
碧月
bi yue
蚌中月
bang zhong yue
阿月
a yue
阿细跳月
a xi tiao yue
霸王风月
ba wang feng yue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 令月

仪令色
原之戚
原之痛
令月吉日
之以文

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 令月

参辰日
嘲风咏
嘲风弄
常年累
成年累
拆忙
撑霆裂
残冬腊
长年累

Synonymes et antonymes de 令月 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «令月»

Traducteur en ligne avec la traduction de 令月 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 令月

Découvrez la traduction de 令月 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 令月 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «令月» en chinois.

chinois

令月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mes Orden
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Order month
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदेश महीने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترتيب الشهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Заказать месяц
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ordem mês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্ডার মাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

afin mois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulan Order
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sortieren Monat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

受注月
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주문 달
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

supaya sasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tháng Đặt hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆணை மாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑर्डर महिन्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sipariş ay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ordine mese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miesiąc Zamówienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Замовити місяць
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lună pentru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παραγγελία μήνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bestel maand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beställnings månad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bestill måned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 令月

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «令月»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «令月» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «令月» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «令月» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «令月» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 令月 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «令月»

Découvrez l'usage de 令月 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 令月 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
月令粹編
將粗豆文中員武〔'"'青歹'」〔畫量更年言三長〕」使詩"又量王丹亨差他常言差弄勿|村膏一從月堇臨就親日醒八幅亦綠佛^ '單八′ ... 灌之洗輕腰至^造十上上以日佛事我云鼓月巳二喜因降醫之西心佛戴八成月賜教蕓家始域垢臘胡日欲八*近年饋多令月頭為.
秦嘉謨, 1812
2
諸病源候論:
十九、月水不調候婦人月水不調,由勞傷氣血,致體虛受風冷,風冷之氣客於胞內,傷衝脈、任脈,損手太陽、少陰之經也。衝任之脈,皆起於胞內, ... 《養生方》云:病憂恚泣哭,以令陰陽結氣不和,故令月水時少時多,內熱苦渴,色惡,體肌枯,身重。 二十、月水不利候 ...
巢元方, 2015
3
女科百問:
第九問月水閉絕不通答曰。夫月水不通。因風冷客於胞絡。或醉後入房。或為血枯血瘕血。或因墮墜驚恐。皆令月水不通也。病源云。血性得溫宣流。得寒則澀閉。既為冷所結搏。則月水不得通行。若腸中鳴者。則月事不來。不來因冷干於胃腑。或醉入房者。
齊仲甫, 2015
4
牧令書輯要: 10卷
... 斗七卜卜一夢了匕瑣=少沽, -二陀垃消一 uHh 胡卜吋卜卜.淹□ F |強驊石繁勢必搶奪搶奪勢必鑽殺當著筋令月有考鮮矣或謂閉曬自百石以上強擢自一升以上閑擢者 ...
徐棟, ‎丁日昌, 1868
5
後漢書:
〔四〕十二月陽氣上通,雉雊雞乳,地以為正,殷以為春。〔五〕十三月陽氣已至,天地已交,萬物皆出,蟄蟲始振,人以為正,夏以為春。〔六〕三微成著,以通三統。〔七〕周以天元,殷以地元,夏以人元。若以此時行刑,則殷、周歲首皆當流血,不合人心,不稽天意。月令曰:『 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
6
禮記今註今譯 - 第 2 卷
王夢鷗 月令篇兼記「月」與「」。「」是天文,「令」是政事。先秦有一派學者認為王者必須承「天」以治「人」,故設計這一套依「天文」而施行「政事」的綱領,其實仍似一種「王制」。唯是,古代的天文知識,曾被應用於陰陽五行說,故此月令亦可視為依據陰陽五行說 ...
王夢鷗, 1974
7
遺夢之北 : 李憶莙長篇小說 - 第 110 页
她抬起頭望了望天色,正想開口說留月秋吃了晚飯才回去,不料月秋卻比她快一步,她說:「媽給妳這串佛珠是保平尚女的,妳現在粗身大細,用得井者的。」懷雲倒是一怔。 ... 這一發現令月秋感到心酸,她是為她的婆婆葉老太太而心酸。多少個夜晚,透過葉老 ...
李憶莙, 2013
8
新唐書:
賓降二等,受遠游冠,右執頂,左執前,進,祝曰:「吉月令辰,乃申嘉服。克敬威儀,式昭厥德。眉壽萬歲,永壽胡福。」乃跪,冠,興,復位。皇太子興,賓揖皇太子,贊冠者引適東序帷內,朝服以出,立於席東,西面。賓揖皇太子升筵坐,賓之贊冠者跪脫遠游冠,興,復位。賓降三 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
9
晉書:
案此文,始冠緇布,從古制也,冠於宗廟是也。魏天子冠一加。其說曰,士禮三加,加有成也。至於天子諸侯無加數之文者,將以踐阼臨下,尊極德備,豈得與士同也。魏氏太子再加,皇子王公世子乃三加。孫毓以為一加再加,皆非也。 禮醮辭曰:「令月吉日,以歲之正, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
10
逆天紅顏(1~3)【原創小說】: - 第 450 页
看月玲瓏答應,楊秋手一翻,一塊晶瑩的藍色玉牌出現在手中,正面一個「令」字,背面一個「副」字,伸手遞給月玲瓏道:「這個是家主副令,奉老祖之命送給月姑娘。有此家主副令,在這大城之中,與我權力等同。」有了家主副,玲瓏的行動將會方便很多,所以毫 ...
北京太和凱旋, ‎姬千魂, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «令月»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 令月 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一汽奔腾X80销量大减背后存三大隐忧
... 一汽奔腾2013年推出首款SUV车型X80后一度让人看到了一汽自主品牌雄起的希望,特别是2014年改款之际推出的1.8T车型,曾令月销量直线攀升至8000辆以上。 «国际在线, sept 15»
2
如何为宝宝取个好名字
如每年农历的第一个月称为正月,又称为:孟春、首阳、新正、复正、三之日、元月、 ... 第二个月称建卯,仲春、夹钟、竹秋、仲阳、令月、花月、如月、杏月、大壮、同月等。 «凤凰网, août 15»
3
光影演丹青,五言抒情怀
看到卫夫子妇唱夫随,伊人作画,夫子题诗,天作之合,好生令人羡慕。余戏言,君 ... 新柳何时绿,携君令月羞。 大雁是两 ... 忽然失却双飞伴,月冷风清也断肠。” 金元之 ... «科学时报, févr 14»
4
太平公主并无闺名“李令月”被指是断句错误
自8月24日芒果台独家首播“宫廷女人权谋争夺风云大戏”《唐宫燕》以来,媒体好评 .... 这种断句法显然是不对的,正确断法应是“伏见臣妹太平公主妾李,令月嘉辰,降嫔 ... «中国新闻网, sept 13»
5
成人礼首次亮相趵突泉展示汉服国学文化
着汉服,行古礼,举行梳髻、加笄、三拜等富有古典意蕴的仪式……4月13日,一 ... 依照“笄而字”的古礼,正宾为李怡取字“芷文”,祝词:“礼仪既备,令月吉日,昭告尔字。 «凤凰网, avril 13»
6
对外EMBA戈七感想:如梦令戈壁
对外EMBA戈七感想:如梦令戈壁. http://www.sina.com.cn 2012年06 ... 西红柿果腹,午后踏上戈壁,伤势,伤势,竟令月明止步。 叁. 廿里黑色戈壁,窃喜以为容易。 «新浪网, juin 12»
7
“站立式”办公桌引进支付宝午饭后女生都争着抢
在支付宝大楼的21层,记者看到行政部的漂亮MM令月(化名)正拿着笔记本在升降台前体验站立式办公。站立式办公桌是在原有办公桌上架起一个可以自由调节高度的 ... «浙江在线, juin 12»
8
资料:TVB剧《皆大欢喜》人物介绍--金月
金月乃金家二子,在嘉仁公司任时装买手,属万桂菲旗下,由于年的关系,月往往成为菲与年斗争之间的磨心,令月苦不堪言。月在嘉仁公司有一要好女友林玉露,露 ... «新浪网, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 令月 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ling-yue-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur