Signification de "凌云意气" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 凌云意气 EN CHINOIS

凌	云	意	气
líng	yún	yì	qì

QUE SIGNIFIE 凌云意气 EN CHINOIS

définition de 凌云意气 dans le dictionnaire chinois

Lingyun Yiqi Ling Yun: grandes ambitions. Décrivez l'ambition élevée.

凌云意气 凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。

TRADUCTION DE 凌云意气

Découvrez la traduction de 凌云意气 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 凌云意气 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凌云意气» en chinois.

• chinois: 凌云意气
• Traducteur Français - espagnol: Lingyun emocional
• Traducteur Français - anglais: Lingyun emotional
• Traducteur Français - hindi: भावनात्मक Lingyun
• Traducteur Français - arabe: ينغيون العاطفي
• Traducteur Français - russe: Лиюнь эмоциональное
• Traducteur Français - portugais: Lingyun emocional
• Traducteur Français - bengali: লিঙ্গুয়ান মেজাজ
• Traducteur Français - français: Lingyun émotionnelle
• Traducteur Français - malaisien: semangat gun
• Traducteur Français - allemand: Lingyun emotional
• Traducteur Français - japonais: 感情的凌雲
• Traducteur Français - coréen: 감정적 Lingyun
• Traducteur Français - javanais: roh gun
• Traducteur Français - vietnamien: Lingyun cảm xúc
• Traducteur Français - tamoul: துப்பாக்கி ஆவி
• Traducteur Français - marathi: गन आत्मा
• Traducteur Français - turc: Silah ruhu
• Traducteur Français - italien: Lingyun emotivo
• Traducteur Français - polonais: Lingyun emocjonalne
• Traducteur Français - ukrainien: Ліюнь емоційний
• Traducteur Français - roumain: Lingyun emoțională
• Traducteur Français - grec: Lingyun συναισθηματική
• Traducteur Français - afrikaans: LINGYUN emosionele
• Traducteur Français - suédois: Lingyun emotionell
• Traducteur Français - norvégien: Lingyun emosjonelle

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凌云意气»

Découvrez l'usage de 凌云意气 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凌云意气 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语成语考释词典 - 第 658 页

《史记,司马相如传》一一七 3063 :相如既奏《大人之颂》,天子大说(悦〉,飘飘有凌云之气,似游天地之间意。《汉书》五七下 2600 作" ... 《晋书,慕容垂载记》一二三 3080 :〈权翼谏曰)且垂犹糜也,饥则附卞^又作〔凌云意气〕,意气:意志和气概。也作"凌云意"。《世说新 ...

刘洁修, 1989

同义词词林 - 第 313 页

饱满旺露充沛焕发风发(意气~ )奋发( ~有为)苗起挞诛冲 6 shua 上劲(起干包~儿)来劲起劲带劲(干侍更~了)神气(孩子们一个 ... 甘伸眉撵慨敝昂敌昂诛慨拍案而起壮志凌云意气凤发硅包档·气昂吊 IC06 真柱挞杖疲倦疲劳技乏倦使( ~于奔命)乏(走~了)懒( ...

梅家驹, 1984

世说新语译注 - 第 98 页

山 31 ,便自使人有凌云意气若秦、汉之君 35 ,必当褰裳濡足气"【注释】 1 荀中郎:荀羡《 322 — 359 〉,字令则,晋颍川颍阴〈今河南许昌)人。与王洽齐名,刘锬、王據、殷浩诸名士并与交好。尚寻阳公主。官至北中郎将、徐州刺史,监徐、兖、青诸州军事,领兖州 ...

张〓之, ‎刘义庆, 1996

Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 79 页

將歌語的主人公放置在歷史環境中,便會感到他們意氣凌雲。歌詔所描繪的思想境界,是當時男女青年所要求的生活權利。歌語所表現的積極意義,在於反對當時的婚姻制度。清代前期、中期,在民間流傳著一首歌語:成也不識頑兒,你也不害羞。犯不著一言半 ...

Qingyang Liu, 2014

世说新语 - 第 70 页

... 望海云: "虽未睹三山气便自使人有凌云意气若秦、汉之 ...

刘义庆, 2000

谢觉哉日記 - 第 1 卷 - 第 12 页

日月风云过眼非,开筵合上升恒頌,凌云意气已无余,供得年华消得恨,乱离遭际病愁身,妻学作家儿学圃,冰雪绝怜高士少,闲来把卷愁来酒,五月三曰晴敢怜老大意多违。我已人间半古稀。静坐焚香只读书。不妨长造闭门车。劫后维摩未与伦。山城风味四时春。

谢觉哉, 1984

中文寫作新視野－－從實用寫作到文學創作 - 第 236 页

文章玩世才難盡'意氣凌雲老不殊。夜月荒城悲鼓角 7 晚潮香稻飽鼬鼠琶。無誰更憶顒園客'衡嶽歸來淚眼枯。詩風亦接近同光骨豊。「南園五子」 ˊ 妻昔談(下)「南園」所以著名,全因為明代的「南園詩社」以及南園前、後五子與十二子。前五子指孫貢( 1338 ...

周鍚馥, 2008

日本文學思潮史

意氣凌雲,風流絕世。僕問曰,誰鄉誰家兒等,若凝神仙者乎」。歌與序點出神仙,雖然還沒有創造出一個超然於現實的仙境,但神仙思想已躍然紙上。由此可見他的無常觀導出了神仙思想。在萬葉歌人中,恐怕很少有人像大伴旅人那樣將無常思想和性格如此 ...

葉渭渠, 2003

千江有水千江月:

字里行间充溢着书生意气、凌云壮志。人称“七绝圣手。美梦成真:青山明月不曾空;一片冰心在玉壶!一个人有如此高的思想境界,如此博大的胸怀,无论在何时何地,一颗小苗都会长成参天大树,英雄总有用武之地,似乎让我真正明白了舍得的真正含义,浏览过 ...

汤江峰, 2015

论语别裁: - 第 494 页

意氣凌雲下面是講學問之道,除了知識以外,要注意氣節的培養。氣節是人格的中心。子曰:三軍可奪帥也,匹夫不可奪志也。這是說一個人中心思想的養成。這個問題,也是我們討論過的,佛家、儒家都主張作人要作到無我,這無我是對個人道德修養而言。

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014