Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "令箴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 令箴 EN CHINOIS

língzhēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 令箴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «令箴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 令箴 dans le dictionnaire chinois

Soit 箴 signifie l'ordre de l'empereur. 令箴 指帝王规戒臣下的诏令。

Cliquez pour voir la définition originale de «令箴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 令箴


世箴
shi zhen
九箴
jiu zhen
六箴
liu zhen
司箴
si zhen
官箴
guan zhen
忠箴
zhong zhen
懒妇箴
lan fu zhen
敬守良箴
jing shou liang zhen
zhen
纫箴
ren zhen
良箴
liang zhen
苦箴
ku zhen
虞箴
yu zhen
规箴
gui zhen
资箴
zi zhen
金人之箴
jin ren zhi zhen
金箴
jin zhen
钩箴
gou zhen
闺箴
gui zhen
陈宝箴
chen bao zhen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 令箴

姿
骥捕鼠

Synonymes et antonymes de 令箴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «令箴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 令箴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 令箴

Découvrez la traduction de 令箴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 令箴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «令箴» en chinois.

chinois

令箴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Solicitar Proverbios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Order Proverbs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदेश नीतिवचन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترتيب الأمثال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Заказать Притчи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Encomendar Provérbios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্ডার বাগধারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ordre Proverbes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Order Amsal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sortieren Sprüche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

注文箴言
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주문 잠언
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

supaya WULANG BEBASAN
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đặt Châm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆணை பழமொழிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑर्डर नीतिसूत्रे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sipariş Atasözleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ordine Proverbi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zamówienie Przysłów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Замовити Притчі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ordine Proverbe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παραγγελία Παροιμίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bestel Spreuke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beställ Ordspråksboken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bestill Ordspråkene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 令箴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «令箴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «令箴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 令箴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «令箴»

Découvrez l'usage de 令箴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 令箴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中古文学系年 - 第 1 卷 - 第 38 页
陶宪曾曰:《州箴》、《官箴》合为箴二;《酒箴》虽见《游侠传》,或班未收入此(史索隐引作《酒箴》,盖在賦家十二篇中) ,如沈说则篇数 ... 卿箴》、《衞尉箴》、《太仆箴》、《廷尉箴》、《太常箴》、《少府箴》、《执金吾箴》、《将作大匠箴》、《城门校尉箴》、《太史令箴》、《博士 ...
陆侃如, 1985
2
范文澜全集 - 第 4 卷 - 第 185 页
苑》無)、《博士箴》、《國三老箴》(《古文苑》無)、《太樂令箴》(《古文苑》無)、《太官令箴》、《古文苑》無)、《上林苑令箴》,以上揚雄。嚴可均云〈《全漢文》五十四) "謹案《後漢》胡廣傳... ...凡四十八篇。如傳此言,則子雲僅存二十八箴。今徧索羣書,除《初學記》之《潤州 ...
范文澜, 2002
3
嵇康评传 - 第 183 页
于此可见,上古时代,官员撰写箴辞, "工诵箴谏" ,乐工常在君側,或以特殊的语调诵读箴谏之作,以瞽示君主。 ... 常箴》、《少府箴》、《执金吾箴》、《将作大匠箴》、《城门校尉箴》、《太史令箴》、《博士箴》、《国三老箴》、《太乐令箴》、《太官令箴》、《上林苑令箴》,亡佚 ...
童强, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2006
4
南漢紀: 5卷 - 第 61-67 卷 - 第 63 页
5卷 吳蘭修. 四^八篛内當除去尙缺^篇,細^ 18 ^ 31 廿^引胡^廣傳稱揚雒十二州 II1 十五官箴其化鋭亡^駟 I 及 1 柳廣箭度「: : .「! 2 子瑷釗驹驗衝阔十 7 ^ 1 如 1 雄太史令箴一一百四卞一引胡廣邊都尉箴疴缺三陵令箴崔割太簡^箴揚剩創 18 ^節 71 ^ 1 五^ ...
吳蘭修, 1831
5
二十五史 - 第 86 页
殘錄故子雲僅二十八狳萆窗徵引據本集本集整篇殘鳙兼載故有三十 II 一簏其司空尙寄太常博士四箴類聚作揚雄必可據信也侯 ... 箴據初皐記職官部其一筲繁欽作不得列四十八篇內當除去尙缺八篇御覽二百廿九引胡廣陵令箴崔蹇太锊令箴揚雄太官令箴 ...
二十五史刊行委員會, 1935
6
湖北艺文志附补遗 - 第 1 卷 - 第 266 页
(后汉书-本传)按:《百官箴》,今载《古文苑》者四十一篇,中有《两尚书箴》。据《初学记,职官部》,其一为繁铁作,不得列四十八篇内,当除去。以繁钦魏人故也尚缺八篇。《御览》二百二十九,引胡广《陵令箴》、崔实《太医令箴》、扬雄《太官令箴》,二百三十五引扬雄《 ...
石洪运, ‎湖北通志局, 2002
7
扬雄美学思想研究 - 第 143 页
讽刺;第三类是箴文,包括《冀州牧箴》、《兖州牧箴》、《青州牧箴》、《徐州牧箴》、《扬州牧箴》、《荆州牧箴》、《豫州牧箴》、《益州牧 ... 《城门校尉箴》、《上林苑令箴》、《司空箴》、《太常箴》、《尚书箴》、《博士箴》、《侍中箴》、《太乐令箴》、《国三老箴》、《太官令箴》等 ...
万志全, 2008
8
扬雄文集笺注
廷尉箴^ (二? ? )太常箴^ (?^》)少府箴^ (之^ ? )执金吾箴^ (?^^)将作大匠箴^ (二^ )城门校尉箴^ ( ?卯)博士箴^ (鄉)上林苑令箴^ ( ^之)践^ (则崎^ (^)萄都赋^ (^(^)核灵赋^ (?-^)与桓谭书^ , (??^)对诏问灾异^ ^?^)难盖天八事^ ( ?二^蜀王本纪^ ( ? ?丄)辆^ ...
扬雄, ‎郑文, 2000
9
兩漢史籍研究 - 第 12 卷 - 第 146 页
儒家》著錄有揚雄所序三十 A 篇,注云:「《太玄》十九、《法言》十三、《樂》四、《箴》二。」王先謙《補注》 ... 家雜鈔》卷六中。又《文選注》引有揚雄(衛尉箴)、(城門校尉箴)、(國三老箴)及(侍中箴) ,《太平御貿》引有(太官令箴)、(太史令箴) , (班固傳)注有(司空箴)等, ...
廖吉郎, 2008
10
二十五史補編 - 第 2 卷 - 第 107 页
等十六锭尙缺五簏胡廣四篇缺三簏#寄紗六十一「引崔蚺虎賁中郎將箴范寄光武紀注引崔瑷中邊校尉^初學記職官部引胡廣諫^大夫箴古^苑作崔某又引胡廣御史^寄鈔六十三引胡廣邊都尉箴御 31 百 3 十一亦引御寛二百二十九引胡廣陵令箴皆 40 文苑所 ...
二十五史刊行委員會, 1955

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «令箴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 令箴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
冯梦龙的另类“警世通言”
作为封建社会的县令,冯梦龙必须向本县黎民征收朝廷下达的赋税钱粮,足额上缴国库。在古代“盛世”和 .... 明代海瑞在《令箴》中说:“官之至难者,令也”。也就是说,最难 ... «新华网, sept 15»
2
姚桓:“官之至难者,令也”
明代海瑞在《令箴》中讲:“官之至难者,令也。” 此意即最难做的官是县官。据笔者调查,在当下中国,主管一方的县委书记在工作中普遍面对四大难题:. 一是千斤重担首 ... «人民网, août 15»
3
今天怎样当好县委书记
县委书记重任在肩、压力不小,要当好县委书记是不容易的。海瑞在其《令箴》中说:“官之至难者,令也。”当下,在转型期各种风险考验下,一些干部动作变形、认识错位, ... «www.qstheory.cn, juil 15»
4
(转版)五代:政治文化转型的关键时期——五代十国之我见
但其间有后蜀后主孟昶的《颁令箴》一篇,是中国吏治或官箴史上最可称道的名篇。宋初成都人景焕著《野人闲话》全录此篇,是“蜀王孟昶为文颁诸邑”:“朕念赤子,旰食宵 ... «文汇报, juin 15»
5
习近平1990年谈县委书记责任:芝麻官千钧担
古时候,人们以“七品芝麻官”来喻指县令的官微权轻,有贬损之意。其实,当好一县之长何尝 ... 海瑞在他的《令箴》中说:“官之至难者,令也。”此意即最难做的官是县官。 «腾讯网, juin 15»
6
习近平谈“县委书记经”有何深意?
海瑞在他的《令箴》中说:“官之至难者,令也。”此意即最难做的官是县官。县官难做,除了责任重大,还有一个原因,就是要直接面对基层群众。一方面,群众的需求复杂 ... «www.qstheory.cn, janv 15»
7
习近平:从政杂谈
古时候,人们以“七品芝麻官”来喻指县令的官微权轻,有贬损之意。其实,当好一县之长何尝 ... 海瑞在他的《令箴》中说:“官之至难者,令也。”此意即最难做的官是县官。 «人民网, oct 14»
8
“芝麻官”千钧担——习近平二十四年前谈县委书记的责任
古时候,人们以“七品芝麻官”来喻指县令的官微权轻,有贬损之意。其实,当好一县之长何尝 ... 海瑞在他的《令箴》中说:“官之至难者,令也。”此意即最难做的官是县官。 «人民网, juin 14»
9
“戒石铭”缘何成了衙门官箴点缀
据南宋洪迈《容斋随笔·续笔卷一》考证,后蜀主孟昶向各地颁布令箴,箴文为:“朕念赤子,旰食宵衣。言之令长,抚养惠绥。政存三异,道在七丝。驱鸡为理,留犊为规。 «光明网, août 12»
10
徒具虚名的“戒石铭”
公堂前立戒石,距今已有1000多年的历史,为宋太宗赵光义所首倡,但“尔俸尔禄,民膏民脂,下民易虐,上天难欺”四句话,却是从五代后蜀主孟昶所撰的《颁令箴》中精 ... «人民网, janv 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 令箴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ling-zhen-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur