Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "六蔽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 六蔽 EN CHINOIS

liù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 六蔽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «六蔽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 六蔽 dans le dictionnaire chinois

Six abris 1. Aussi pour "six désavantages". 2. Les six inconvénients causés par un mauvais apprentissage. Les Analectes "Yanghuo": "Ziyu: 'Oui aussi, les six mots et six mots de la femme ne s'en soucient pas trop ... C'est difficile à apprendre, c'est aussi ignorant, la bonne connaissance n'est pas facile à apprendre, sa couverture oscille aussi; Aussi voleur, bonne droite n'est pas facile à apprendre, son abri est également tordu, bon courage n'est pas bon à apprendre, sa couverture est également chaotique, bon juste pas facile à apprendre, et sa couverture est aussi folle. »Après cela, ils n'ont pas appris sans connaissances. 六蔽 1.亦作"六弊"。 2.谓因不好学而造成的六种弊端。《论语.阳货》:"子曰:'由也,女闻六言p六蔽矣乎……好仁不好学,其蔽也愚;好知不好学,其蔽也荡;好信不好学,其蔽也贼;好直不好学,其蔽也绞;好勇不好学,其蔽也乱;好刚不好学,其蔽也狂。'"后因以谓不学无识。

Cliquez pour voir la définition originale de «六蔽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 六蔽


凋蔽
diao bi
凡蔽
fan bi
发蒙启蔽
fa meng qi bi
妨蔽
fang bi
封蔽
feng bi
暗蔽
an bi
杜蔽
du bi
步障自蔽
bu zhang zi bi
电磁屏蔽
dian ci ping bi
病蔽
bing bi
缠蔽
chan bi
罚蔽
fa bi
翟蔽
di bi
bi
藩蔽
fan bi
覆蔽
fu bi
谗蔽
chan bi
边蔽
bian bi
鄙蔽
bi bi
隔蔽
ge bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 六蔽

安茶
案孔目
班茶
臂三头
边形
部兵
才子书

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 六蔽

君暗臣
墨鱼自
静电屏

Synonymes et antonymes de 六蔽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «六蔽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 六蔽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 六蔽

Découvrez la traduction de 六蔽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 六蔽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «六蔽» en chinois.

chinois

六蔽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seis escudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Six shield
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छह ढाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستة الدرع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шесть щит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seis escudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছয় ঢাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

six bouclier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enam perisai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sechs Schild
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シックス・シールド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여섯 방패
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Six tameng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáu lá chắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆறு கவசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहा ढाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Altı kalkan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sei scudo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sześć tarcza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шість щит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Șase scut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξι ασπίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ses skild
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sex sköld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seks skjold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 六蔽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «六蔽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «六蔽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 六蔽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «六蔽»

Découvrez l'usage de 六蔽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 六蔽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
論語講要:
雪廬老人講述. 他在世間不願做無用之人。孔子的道德已達至堅至白之境,不論處在怎樣的濁亂環境,不受絲毫污染或傷害,一心為了行道,所以,公山氏召,佛肸召,都有欲往之意,但是結果都未往,自有未往的道理,非古今諸注所能了然。子曰:由也,女聞六言 ...
雪廬老人講述, 2015
2
四書集解釋義:
李氏曰:「此章與六言、六蔽、五美、四惡之類,皆與前後文體大不相似。」佛肸召,子欲往。佛,音弼。肸,許密反。佛肸,晉大夫趙氏之中牟宰也。子路曰:「昔者由也聞諸夫子曰:『親於其身為不善者,君子不入也。』佛肸以中牟畔,子之往也,如之何!」子路恐佛肸之浼 ...
仙佛聖真, 2015
3
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 81 页
本無此六字。案:此因同五臣翰注「彭彭越韓韓信」袁本、茶陵一三二八 相。曰:夫子適周,見其弘;萇弘語劉文公曰,孔子仲甩有聖人 ... 有六蔽焉爾。讓,子曰, .由汝 5 六言矣乎。然文雖出此,蔽義則殊。請陳其梗槩:其梗槩之而趨乎? ,曰. .夫敲舟於蔵山於澤, ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
4
精編國語辭典 - 第 664 页
詩 ˉ ㄘ ㄨ ㄥ ˉ ㄏ ㄨ ㄚ8 蔥花 ˉ ㄘ ㄨ ㄥ 艸常 11 蔽義音名屏障;例蔽 ˋㄅㄧ 障。壅塞;例蔽塞。障礙;例「六言六蔽。」動遮掩;例蔽日。隱瞞;例蒙蔽。隱藏;例掩蔽。總括;例「一言以蔽之。」 ˋㄅㄧ ˋ ㄖ ˉㄘ ㄢ ˉㄊㄧ ㄢ 形容高大的樹木遮蔽 4 蔽日參天了 ...
五南辭書編輯小組, 2012
5
天理與人欲之爭: 清儒揚州學派「情理論」探微 - 第 159 页
不論漢學、宋學,重點在「六經尊服、鄭;百行法程、朱」。 ... 其實,至聖孔子對學習,則是相當重視的;其有所謂「六言六蔽」說:好仁不好學,其蔽也愚;好知不好學,其蔽也蕩;好信不好學,其蔽也賊;好直不好學,其蔽也絞;好勇不好學,其蔽也亂;好剛不好學,其蔽也 ...
張曉芬, 2010
6
论语今读新解:
在此章,孔子以坚硬的东西磨不薄、白色的东西染不黑为喻,强调只要志向坚定、德行高洁就不会与不义的人同流合污,并以葫芦为喻,说明自己不能空有理想而得不到施展抱负的机会。 17.8子曰:“由也,女闻六言六蔽矣乎1?”对曰:“未也。”“居2!吾语女。好仁不 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), ‎罗蜀燕, 2013
7
軍訓教官歷年試題大全 - 第 96-1 页
女聞六言六蔽矣乎?」對曰:「未也。」「居!吾語女。好仁不好學,其蔽也愚;好知不好學,其蔽也蕩;好信不好學,其蔽也賊;好直不好學,其蔽也絞;好勇不好學,其蔽也亂;好剛不好學,其蔽也狂。」 二、研判中共推動軍事外交的主要目標為何?答:研判中共推動軍事 ...
千華數位文化, ‎軍職編輯小組, ‎[軍職人員], 2013
8
國語文歷年試題解題聖經(三)102年度: - 第 1-38 页
同時,香草意象是一種獨立的象徵物,它一方面指品德和人格的高潔;另一方面和惡草相對,象徵著政治鬥爭的雙方。語譯:我已經培養了許多畝春蘭啊,又種植秋蕙畝數也不少。分壟栽培留夷和揭車啊,還套種了杜衡與芷草。 16.(B)。子曰:「由也,女聞六言六蔽 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2014
9
论语全解:
【原文】子曰:“由也,女闻六言六蔽矣乎?”对曰:“未也。”“居1,吾语女。好仁不好学,其蔽也愚;好知不好学,其蔽也荡;好信不好学,其蔽也贼;好直不好学,其蔽也绞2;好勇不好学,其蔽也乱;好刚不好学,其蔽也狂。”【注释】 1居:坐。 2绞:说话尖刻。【译文】孔子说:“由呀, ...
满若空, 2015
10
最爱读国学书系 · 论语 · 孟子
... 着而不给人吃呢? ”诵读星级,〇 r ,〇 r ˉ'rf'子日, “由也,女闻六言@六蔽矣乎? ”对日, “未也, ” “居国,吾语女,好仁不好学,其蔽这愚@ ,好知不好学,其蔽也荡@ ,好信不好学,其蔽也贼@ ,好直不好学,其蔽也绞@ ,好勇不好学,其蔽也乱,好刚不好学,其蔽也狂, ...
刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «六蔽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 六蔽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
百年前刘宝楠著《论语正义》:不守一家之言广泛
固”乃“蔽塞之义”,说到这里,大家还是不明白,什么又叫做“蔽塞之义”呢?那么,还是在《论语》中,就有解读,在《阳货》中,孔子就告诉子路,人有“六蔽”,即“好仁不好学, ... «凤凰网, juin 15»
2
人力资源管理:哪个职能模块最难做?!
从事人力资源管理和职业教育十五六年的积累,常常有学生提问:您做过管理咨询、培训 ... 训六蔽以戒偏材之失,思狂狷以通拘抗之材;疾悾悾而信,以明为似之难保。 «商业评论网, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 六蔽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liu-bi-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur