Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "凋蔽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 凋蔽 EN CHINOIS

diāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 凋蔽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «凋蔽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 凋蔽 dans le dictionnaire chinois

Flétrie; brisée; 凋蔽 破败;零落。

Cliquez pour voir la définition originale de «凋蔽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 凋蔽


凡蔽
fan bi
发蒙启蔽
fa meng qi bi
妨蔽
fang bi
孤蔽
gu bi
封蔽
feng bi
暗蔽
an bi
杜蔽
du bi
步障自蔽
bu zhang zi bi
电磁屏蔽
dian ci ping bi
病蔽
bing bi
缠蔽
chan bi
罚蔽
fa bi
翟蔽
di bi
bi
藩蔽
fan bi
覆蔽
fu bi
谗蔽
chan bi
边蔽
bian bi
鄙蔽
bi bi
隔蔽
ge bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 凋蔽

零磨灭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 凋蔽

君暗臣
墨鱼自
静电屏

Synonymes et antonymes de 凋蔽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凋蔽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 凋蔽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 凋蔽

Découvrez la traduction de 凋蔽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 凋蔽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凋蔽» en chinois.

chinois

凋蔽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marchito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Withered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

म्लान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذابل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

высохший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

murchada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুষ্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flétrie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meludah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verdorrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しぼみました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시든
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

garing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chết khô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाळलेल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

solmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appassito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwiędły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висохлий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ofilit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαραμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdroog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förtorkade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vissen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 凋蔽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «凋蔽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «凋蔽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 凋蔽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凋蔽»

Découvrez l'usage de 凋蔽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凋蔽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:
昔年杜甫从长安往奉先探望妻儿,沿途所见让他写成了杰出的现实主义诗作《自京赴奉先县咏怀五百字》,其中“朱门酒肉臭,路有冻死骨”成为千古名句;安史之乱后的第二年,杜甫又从凤翔回鄜州,写出《北征》,记录了家国凋蔽的情景。同样凄哀的氛围,同样 ...
张诗群, 2015
2
书同文: 现代汉字论稿 - 第 53 页
雕[凋] : "雕"是会意兼形声字,从隹(油! ... 引申为凋蔽、衰败,泛指人或事物受到损伤或衰败困穷,如"凋败、凋敝、凋弊、凋蔽、凋变、凋兵、凋剥、凋残、凋惨、凋徂、凋摧、凋悴、凋瘁、凋讹、凋废、凋槁、凋固、凋寡、凋耗、凋换、凋荒、 凋"字,区位码是 2182 。
沈克成, 2008
3
鄂西土家族簡史 (初稿) - 第 59 页
第三,大量种植鸦片烟,人民经济生活'十分凋蔽。鸦片战争以后,鸦片烟大量输入我国,全国各地盛行种鸦片烟。偏僻的鄂西土家山区也是如此。在军阀混战的日子里,军阀在自己的防区内,强迫群众种鸦片烟,把鸦片作为增加实力,扩大地盘,中饱私囊的最大 ...
《鄂西土家族简史》编写组, 1983
4
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
虽然秦兵能吃苦,但常常如鸡犬一样被赶来赶去。征夫命运之苦,可想而知!“边庭流血成海水,武皇开边意未已。”这是对当朝皇帝“开边”好战的直接控诉!战争还给后方带来了严重的灾难:虽有妇女耕种,生产凋蔽,田园荒芜,人烟稀少。这都是“汉家”(唐王朝)征.
盛庆斌, 2013
5
走向自由之維--20世紀中國浪漫主義文學思潮 - 第 358 页
為什麼在中國這樣一個經濟凋蔽、國民經濟瀕於崩潰的這樣一個國家裡頭(就說那十年) ,怎麼會哺育出這樣一群小烏來,它怎麼孵出來的?是什麼東西哺育出來的?」(〈公劉在全國當代詩歌討論會上的發言〉,載《當代文學研究參考資料》第一期,中國當代文學 ...
陳國恩, 2013
6
黃帝內經的生命智慧: - 第 214 页
國際靈學大宗師台北「軒歧丹道門」阿詹姜師父有感於世風日下五洲板蕩、民生凋蔽著迫益深,為振衰起蔽力挽狂瀾、解救愚昧頑癱等眾生疾苦,當須有效獎撤質樸自然與美善直心。乃發心修持、接引宇宙能量浩然正氣,藉由「桃枝拍打」之理血順氣功能、增 ...
劉憲平, 2011
7
我的第一本大學、中庸讀本: - 第 86 页
86 當時天下剛剛平定,齊國有七十座城邑 o 經過連年戰亂之後,民生凋蔽,百廢待與 o 曹參就把當地有名望的老人和讀書人都召集起來,詢問討論安定百姓的方法 o 但是齊國的讀書人實在太這個時候曹參正在齊國當相國 o 曹參也是劉邦的沛縣老鄉,曾與 ...
張子維 譯註, 2013
8
台湾香港文学研究述论 - 第 141 页
除了贫富两极分化以外,都市的畸形发展和农村的凋蔽败落,构成转型期社会情态的基本特征。作家以悲悯和同情的笔触,勾勒了现代潮流冲击下台湾农村的悲惨情景。在这方面,与茅盾的《春蚕》、《秋收》、《残冬》颇多相似之处。所不同的是,茅盾揭示主题 ...
王剑丛, 1991
9
中国长江下游经济发展史 - 第 455 页
(二)农业和农村手工业萎缩与凋蔽的原因 1927 〜 1937 年,长江下游各地农业和农村手工业长期萎缩和凋蔽的原因,主要有以下四个方面。世界经济危机的严重影响和帝国主义的加紧侵路,是长江下游农业、农村手工业萎缩和凋蔽的第一个重要原因。
张学恕, 1990
10
两汉经学史 - 第 70 页
章權才 黃老之學,堅信「治道貴淸靜而民自定」,結果,使齊國從凋蔽破敗而逐漸走向繁榮。後來,他做著關鍵作用的人物則有兩個,這就是曹參和資太后。曹參首先實施這種政策,他相齊九年,一遵事實表明,漢初六十餘年,中經高、惠、文、景,毫無例外地都實行 ...
章權才, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凋蔽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凋蔽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
川籍英烈王麟:自撰对联挂床头抗击外辱圆夙愿
1902年生于清贫知识分子家庭的四川荣昌人王麟,牺牲时任国民革命军陆军第41军124师740团团长。 “国势衰颓多愤慨,民生凋蔽总忧心。”这是川籍英烈王麟时常 ... «人民网, sept 15»
2
登革熱v.s「登格」熱
筆者每天只見媒體與政黨之間不斷地交相攻訐與無盡內耗,漠視民生凋蔽、國力陡降、股市崩跌、薪資凍漲、房價飆漲、年金改革、登革熱疫情擴大以及中央與地方政府 ... «蘋果日報, août 15»
3
明代弘治景德镇官窑瓷业的衰落
考其凋蔽原因,当与孝宗帝朱祐樘的治国之道及个人嗜好有关,本文主要谈谈这方面的问题。 (一)在瓷器研究领域内,很少有人把注意力集中到弘冶一朝,因为这个时期 ... «新浪网, mars 15»
4
拍照手撼“桃花雨” 可叹大妈更无情
人为摧残的多了,花可能会更早的凋蔽。手撼“桃花雨”,怎么看都有点像“竭泽而渔”,难以持久,令人叹息。 倘若是小孩有手撼“桃花雨”的行为,那或是他们的无知。 «新华网云南频道, mars 15»
5
真相!柴静的雾霾纪录片有美国黑手
1949-2015,这是一个国家的发展巨变,她百病缠身,她朝气蓬勃,她老旧凋蔽,她也焕发新生,她令人揪心,她也让人安心。有人说,这是最坏的时代,也有人说,这是最好的时代 ... «搜狐, mars 15»
6
保加利亞國會大選選民信心低落
保加利亞政府貪汙問題嚴重,民生凋蔽,讓選民普遍對政治、經濟失望。 (photo by OSCE Parliamentary Asse on Flickr – used under Creative Commons license ). «台灣醒報 Awakening News Network, oct 14»
7
【晴朗评论】农村孩子辍学的代价
随著乡村的凋蔽,乡村学校也衰落下去,大量村庄原有的乡村小学废弃,农村儿童上学问题和乡村教师的命运是中国没有合法地位、仅有的一些NGO重点关注和支援的 ... «自由亚洲电台, août 14»
8
反恐怖斗争事关重大习总新疆行释放六大信号
乌克兰之所以出现社会动荡、国家分裂、民生凋蔽的状况,很大程度上都是由于“家贼招外鬼”,加之政府对这些邪恶实力失之于软,打击不力,最终尾大不掉,酿成大祸。 «中华网, mai 14»
9
波什夜店撒钱被嘲装阔佬知情人:撒的都是1元钱
损失了大量人口,黑奴贸易大量毁灭了生产力的首要因素——劳动者本身,并在非洲内部造成连续不断的政治纷争和军事动乱,致使社会动荡,农村凋蔽,田园荒芜, ... «网易, mars 14»
10
白先勇发表新书记叙白崇禧为二二八事件善后历史
二二八事件」爆发于一九四七年二月二十八日。一般认定的起因是相当一部分台湾民众不满国民党派到台湾接收的政、军人员的纪律、操守不佳,加上战后经济凋蔽«自由亚洲电台, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凋蔽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/diao-bi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur