Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "流年似水" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 流年似水 EN CHINOIS

liúniánshuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 流年似水 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «流年似水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 流年似水 dans le dictionnaire chinois

L'année qui coule est comme l'eau L'année qui coule: l'heure. Décrivez le temps qui s'est écoulé. 流年似水 流年:光阴。形容时间一去不复返。

Cliquez pour voir la définition originale de «流年似水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 流年似水

溺忘反
流年
流年不利

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 流年似水

八功德
八风
半罐
如鱼似水
官清似水
巴山蜀
悲歌易
柔情似水
白山黑
白开
跋山涉

Synonymes et antonymes de 流年似水 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «流年似水»

Traducteur en ligne avec la traduction de 流年似水 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 流年似水

Découvrez la traduction de 流年似水 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 流年似水 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «流年似水» en chinois.

chinois

流年似水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liuniansishui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liuniansishui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Liuniansishui
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Liuniansishui
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Liuniansishui
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liuniansishui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Liuniansishui
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Liuniansishui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liuniansishui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liuniansishui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Liuniansishui
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Liuniansishui
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liuniansishui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liuniansishui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Liuniansishui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Liuniansishui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Liuniansishui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Liuniansishui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Liuniansishui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Liuniansishui
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liuniansishui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Liuniansishui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Liuniansishui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Liuniansishui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liuniansishui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 流年似水

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «流年似水»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «流年似水» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 流年似水 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «流年似水»

Découvrez l'usage de 流年似水 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 流年似水 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
流年似水
郑青 Esphere Media(美国艾思传媒). “人集对的然界最大的时向了一圆... ”厂麦克阿瑟四川出版慎圆 流年似水郑青流年似水人类对自然界最大的发明,可能就是把时间量化了。秒针走一圈,是一分钟,分针走一圈,是一个小时。时针走两圈,就是一天。一晃,我 ...
郑青, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
珍藏一生的经典散文:往事如风,流年似水,记忆无痕:
珍藏一生的经典散文:往事如风,流年似水,记忆无痕金庚石著==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com) 目录前言朦胧的心弦那些花儿一样骄傲的女生微笑的青词与少女莫莫有关的 ...
金庚石, 2013
3
流年似水
该书分自序篇、心声篇、理论篇、工作篇、兼职篇五篇,共计收录文章近80篇。即《穿过岁月的春秋》、《岁月如歌》、《加强思想政治工作的科学研究》等。
马爱玲, 2003
4
似水流年/桂冠经典
本收内容主要包括两部分,分别是:似水流年;成长岁月——与宋华女士、王小平先生谈王小波。
王小波, 2008
5
似水流年/韦君宜
Recueil de courts essais.
君宜·韦, 1981
6
似水流年 - 第 3 页
金锡逊. 我在水缸旁看下雨。这是厨房大灶龙骨墙外的水缸,水缸再过去,与龙骨墙相对,是一道高墙,闭上一道小木门,守卫着厨房。厨房就连在两间高大的瓦房旁,是正房的耳朵。放水缸的一小方石板地,是一方墙内小天井,晴天抬头可以看见麻雀飞过,现在 ...
金锡逊, 2009
7
时光并不似水
流年似水吗?是的,又不全是。一个人不能重新回到青少年时代,就像大江中逝去的水不能重新回到源头一样。地球循着既定的轨道绕日,决不会又倒回来转悠,这是规律。规律无法 ...
陈光来, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
Fly Me To The Moon
曾經以為小飛機飛不過對岸,是因為沒有飛越的力量。流年似水掠過,才明白不是小飛機飛不過去,而是歲月的那一岸,早已沒有了等待。《東周刊》執行總編輯黃庭桄先生,新著《 ...
黃庭桄, 2011
9
王小波全集/第六卷/中篇小说/黄金时代三十而立似水流年革命时期的爱情我的阴阳两界
本套书收录了王小波生前的重要著述,内容包括作者的杂文、长篇小说、中篇小说、短篇小说、书信集及未竟稿。本卷为中篇小说 ...
王小波, 2006
10
蘭花夢:
文卿對寶珠道:「你畫得出麼?」寶珠搖搖頭。張山人道:「他不過不及我老道,還覺得比我秀媚些。」再看題的詞是:陽春有腳,流年似水,一片閒情,空惹紅悲綠怨。花開花謝,年年枝頭香夢。草際微風,幻相莊生變,韶華如夢無滋味。我欲尋春入洞天,灑盡了胭脂淚。
吟梅山人, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «流年似水»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 流年似水 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
卡卡33岁生日快乐!流年似水愿上帝之子仍在
腾讯体育4月22日讯 1982年4月22日,卡卡出生在巴西利亚一个中产家庭之中,没有人会意识到,日后的他能成为足坛一代巨星。如今,岁月无声,年华易逝,过了巅峰 ... «腾讯网, avril 15»
2
叶嘉莹90岁感怀:一任流年似水
当晚的讲座开始不久,叶嘉莹在逐句解释了李义山《东下三旬苦于风土,马上戏作》一诗后如此感慨,“我就把李义山的诗改了,'一任流年似水东。” 深厚的学养、优雅的 ... «中国新闻网, oct 13»
3
流年似水笑看多彩乾坤白统绪写生作品展在汉开幕
荆楚网消息(记者韩俊通讯员吴海玲)今日(10月16日)上午十时三十分,"流年似水"白统绪写生作品展在汉口芦沟桥路特1号钻石文化私人艺术博物馆隆重开幕,应邀 ... «新浪网, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 流年似水 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liu-nian-shi-shui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur